Translation of "committee of inquiry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Committee - translation : Inquiry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I myself have been involved in the committee of inquiry on transit traffic.
Eu próprio fiz parte da comissão de inquérito em matéria do tráfego de passagem.
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on submission of its report.
A comissão de inquérito temporária extingue se com a apresentação do seu relatório.
The temporuy Committee of Inquiry shall cease exist on the submission of irc report .
A comissáo de inquérito temporária extingue se com a apresentação d o seu relatório .
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its repon .
A comissão de inquérito temporária extingue se com a apresentação d o seu relatório .
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report .
A comissão de inquérito temporária extingue se com a apresentação do seu relatório .
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report .
Esta acção só é admissível se a instituição em causa tiver sido previamente convidada a agir .
Randi is the co founder of Committee for Skeptical Inquiry (CSI) and the founder of the James Randi Educational Foundation (JREF).
Randi é o fundador da James Randi Educational Foundation (JREF).
An Inquiry (1971).
An Inquiry ( Infalibilidade?
Joe Nickell of the Committee for Skeptical Inquiry wrote that there was no credible scientific evidence that any location was inhabited by spirits of the dead.
Ceticismo científico Joe Nickell, do Comitê para a Investigação Cética, escreveu que não existe evidência científica crível de que qualquer localidade foi habitada por espíritos de mortos.
In 1974 she was a member of the impeachment inquiry staff in Washington, D.C., advising the House Committee on the Judiciary during the Watergate scandal.
Ela participou da equipe assessora do comitê judiciario da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos quanto a questão do impeachment presidencial durante o escândalo político de Watergate.
Determined is the matter of your inquiry.
Já está resolvido a questão sobre a qual me consultastes.
Why do we not appoint a parliamentary committee of inquiry or get Members of Parliament involved in the team of experts which has just been announced by the Commission?
Porque não nomear uma comissão de inquérito parlamentar ou associar os deputados à missão que, há pouco, foi anunciada pela Comissão ?
Randi refused and resigned, though he maintained a respectful relationship with the group, which in 2006 changed its name to the Committee for Skeptical Inquiry.
Randi se recusou e se afastou, mas manteve um relacionamento respeitoso com o grupo, quem em 2006 trocou o seu nome para Committee for Skeptical Inquiry.
up a temporary Committee of Inquiry W investigate , without prejudice to the powers conferred by this Treaty on other institutions or bodies , alleged conuaventions or maladminisuation in the implementation of Community law , except where the alleged facts are being examined before a court and while the case is still subject to legal proceedings . The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report .
bros , constituir uma comissao de inquérito temporária para analisar , sem prejuizo das atribuições conferidas pelo presente Tratado a outras Instituiçdes ou órgãos , alegações de infracção ou má administração na aplicação d o direito comunitário , excepto se os factos alegados estiverem em instância numa jurisdiçáo , e enquanto o processo jurisdicional não se encontrar concluído A comissáo de inquérito temporária extingue se com a apresentaçáo d o seu relatório .
The Committee for Skeptical Inquiry (CSI), formerly known as the Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal (CSICOP), is a program within the U.S. non profit organization Center for Inquiry (CFI), whose stated purpose is to encourage the critical investigation of paranormal and fringe science claims from a responsible, scientific point of view and disseminate factual information about the results of such inquiries to the scientific community and the public.
O CSICOP, Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal (Comitê para a Investigação Científica de Alegações do Paranormal), é uma organização criada para encorajar o livre pensamento e a investigação crítica de alegações paranormais e pseudocientíficas a partir de um ponto de vista científico responsável.
If FATS can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .
If FATS can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .
And I testified to that inquiry in secret.
E eu testemunhei essa investigação em segredo.
Bertrand Russell, An Inquiry Into Meaning and Truth .
Bertrand Russell, An Inquiry Into Meaning and Truth .
Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions
Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões
A coroner's inquiry found that he was under the influence of amphetamines.
Um legista do inquérito concluiu que ele estava sob o efeito de anfetaminas.
Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education.
Criar um ambiente de aprendizagem, de questionamento, de exploração isso é a verdadeira educação.
The adherents of this model placed poetic language at the centre of their inquiry.
Os adeptos desse modelo colocaram a linguagem poética no topo de sua hierarquia.
Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee
Comité de Suplentes Sub Comité de Política Monetária Sub Comité de Política Cambial Sub Comité de Supervisão Bancária
Love of science and technology Twain was fascinated with science and scientific inquiry.
Fascinação pela ciência e tecnologia Twain era fascinado pela ciência, tecnologia e pesquisas científicas.
Semites and Anti Semites An Inquiry into Conflict and Prejudice .
Semites and Anti Semites An Inquiry into Conflict and Prejudice .
Semites and Anti Semites An Inquiry Into Conflict and Prejudice .
Semites and Anti Semites An Inquiry Into Conflict and Prejudice .
An Inquiry , (1971) ISBN 0 385 18483 2 Why Priests?
An Inquiry (1971) (ISBN 0385184832) Why Priests?
In reaction, the police opened an inquiry into all the incidents of the events
Em reacção, a polícia abriu um inquérito para perceber todas as incidências do sucedido
It demands some sort of notion of inquiry because it's a system that's developed not sculpturally.
Isso exige alguma noção de investigação porque é um sistema que não foi desenvolvido esculturalmente.
In February 2005, the results from the administrative inquiry were published.
Em fevereiro de 2005, os resultados do inquérito administrativo foram publicados.
Committee of European Banking Supervisors , Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors and Committee of European Securities Regulators .
Os actuais Comités de Autoridades de Supervisão da UE48 não dispõem de poderes suficientes para enfrentar esses problemas .
Or, an Inquiry into the Principle of Right and Government ( Qu'est ce que la propriété?
Pesquisa sobre o Princípio do Direito e do Governo ( Qu'est ce que la propriété?
and to be responsible for the current business of the ECB . Committee , the International Relations Committee , the Legal Committee , the Market Operations Committee , the Monetary Policy Committee , the Payment and Settlement Systems Committee and the Statistics Committee .
e ser responsável pela gestão das actividades correntes do BCE .
Committee of European Banking Supervisors , Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors and Committee of European Securities Regulators . EN
Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária , Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares e Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários .
Though once considered outside the mainstream of scientific inquiry, astrobiology has become a formalized field of study.
Apesar de antigamente ser considerada fora da ciência mainstream, a astrobiologia virou um campo de estudo formal no século XX.
It utilized a critical eye and free inquiry into the conditions of life and issues of morality.
Ele lançou um olhar crítico e a livre investigação sobre as condições de vida e as questões da moralidade da época.
the undertaking concerned shall have the right to be heard once the inquiry stage , if any , of the infringement procedure has been completed and once it has received the factual results of the inquiry and the notice of objections
Considerando que a empresa em causa deve ter o direito de audição depois de terminada a fase de instrução de um eventual processo de infracção e após ter recebido as conclusões da averiguação e a notificação das objecções
Committee of Alternates
Comité de Suplentes
Committee of Governors
Comité de Governadores
Protests, legal appeals, and a 1943 Congressional inquiry were to no avail.
Os protestos, apelos legais, e uma investigação do Congresso em 1943 foram sem sucesso.
( 10 ) the undertaking concerned shall have the right to be heard once the inquiry stage , if any , of the infringement procedure has been completed and once it has received the factual results of the inquiry and the notice of objections
( 10 ) Considerando que a empresa em causa deve ter o direito de audição depois de terminada a fase de instrução de um eventual processo de infracção e após ter recebido as conclusões da averiguação e a notificação das objecções
Elements of the scientific method There are different ways of outlining the basic method used for scientific inquiry.
Na cultura da Grécia Antiga, os primeiros indícios do método científico começam a aparecer.
Imagine a dance piece for the first inquiry into something that even today kills thousands of women.
Imaginem um balé feito para investigar algo que até hoje mata milhares de mulheres.
Legacy of accident The Cullen Inquiry was set up in November 1988 to establish the cause of the disaster.
A investigação O grupo de investigação coordenado por Lord Cullen foi estabelecido em novembro de 1988 para descobrir as causas do desastre.
But in economics, as in other lines of social inquiry, they are no substitute for proper historical analysis.
Mas, na economia, como em outras linhas de investigação social, elas não são nenhum substituto de uma análise histórica adequada.

 

Related searches : Inquiry Committee - Of Inquiry - Line Of Inquiry - Committees Of Inquiry - Right Of Inquiry - Form Of Inquiry - Unit Of Inquiry - Type Of Inquiry - Freedom Of Inquiry - Purpose Of Inquiry - Method Of Inquiry - Focus Of Inquiry - Domains Of Inquiry