Translation of "commonwealth of australia" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Australia - translation :

Commonwealth - translation :

Keywords : Austrália Australia Zelândia Sydney Japão Commonwealth Comunidade Massachusetts Sistemas Povo

Examples (External sources, not reviewed)

This established the Commonwealth of Australia as a dominion of the British Empire.	A Comunidade da Austrália foi criada e tornou se um domínio do Império Britânico em 1907.
In Australia, the Duke opened the first session of the Australian Parliament upon the creation of the Commonwealth of Australia.	Na Austrália, o duque abriu a primeira sessão do Parlamento desde a criação da Commonwealth .
Asia and Oceania Australia The Commonwealth of Australia consists of its namesake continent and island possessions associated with Oceania, Asia, and Antarctica.	Egito Ásia e Oceania EstatísticasCountries are sorted according to percentage of Oceanian area.
Legislative The Parliament of Australia, also known as the Commonwealth Parliament or Federal Parliament, is the legislative branch of the government of Australia.	Cabe ao governador geral a escolha do primeiro ministro se as eleições resultarem num parlamento onde nenhum partido consiga a maioria e nem a construção de uma coalizão.
Australia has also participated in every Commonwealth Games, hosting the event in 1938, 1962, 1982, 2006 and will host the 2018 Commonwealth Games.	A Austrália também sediou os Jogos da Commonwealth de 1938, 1962, 1982 e 2006.
At the north end of the Chamber is the Speaker's Chair, a present to Parliament from the Commonwealth of Australia.	Num dos extremos da Câmara fica a Cadeira do Orador, um presente para o Parlamento vindo da Austrália.
Tasmania (abbreviated as Tas and known colloquially as Tassie ) is an island state that is part of the Commonwealth of Australia.	A Tasmânia () é uma ilha e um estado da Austrália que se localiza a 240 km da costa sudeste da Austrália continental.
Upon her accession on 6 February 1952, Elizabeth became Head of the Commonwealth and queen regnant of seven independent Commonwealth countries the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, Pakistan and Ceylon.	Ao ascender ao trono em , Isabel se tornou a Chefe da Comunidade Britânica e rainha de sete países independentes Reino Unido, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, África do Sul, Paquistão e Ceilão.
The Federal Court of Australia and the Federal Circuit Court of Australia (previously the Federal Magistrates Court) occupy the Commonwealth Law Courts building on Victoria Avenue, Perth, which is the also the location for annual Perth sittings of Australia's High Court.	O Tribunal Federal da Austrália e Julgados de Paz Federal ocupam o prédio da Commonwealth Law Courts em Victoria Street, Perth, que é também o local para as sessões anuais de High Court.
Sixteen Commonwealth nations share their head of state, Queen Elizabeth II, as Commonwealth realms.	Dezesseis países da Commonwealth compartilham seu chefe de Estado, a Rainha Isabel II, como Reinos da Commonwealth.
Prime Minister Edmund Barton announced in the Commonwealth Gazette that King Edward VII had officially recognised the design as the Flag of Australia on 11 February 1903.	Uma versão simplificada do vencedor foi oficialmente adotado como bandeira da Austrália por King Edward VII em 1902 Commonwealth of Australia Gazette No.
This has led scientists at the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation of Perth, Australia, to develop an anti methanogen vaccine to minimize methane in cow burps.	Isso levou os cientistas da Comunidade Científica e Industrial Research Organisation de Perth, na Austrália, para desenvolver uma vacina anti metano para minimizar o metano em arrotos do gado.
Some countries in the Commonwealth do not require tourist visas of citizens of other Commonwealth countries.	Alguns países, como o Kuwait, não emitem vistos de turista.
In 1914, Australia joined Britain in fighting World War I, with support from both the outgoing Commonwealth Liberal Party and the incoming Australian Labor Party.	Em 1914, a Austrália foi aliada do Reino Unido durante a Primeira Guerra Mundial, com o apoio do Partido Liberal e do Partido Trabalhista.
Constitution of the Commonwealth of Massachusetts, Preamble.c.	Não deve ser confundida com o Estado americano de Washington.
The country rejoined the Commonwealth of Nations.	O país então aderiu à Comunidade das Nações.
Continuing evolution of the Commonwealth From Elizabeth's birth onwards, the British Empire continued its transformation into the Commonwealth of Nations.	Evolução da Commonwealth Durante sua vida, Isabel testemunhou a contínua transformação do Império Britânico na Commonwealth de Nações.
Australia is a member of the United Nations, G20, Commonwealth of Nations, ANZUS, Organisation for Economic Co operation and Development (OECD), World Trade Organization, Asia Pacific Economic Cooperation, and the Pacific Islands Forum.	É membro da Organização das Nações Unidas (ONU), G20, Comunidade das Nações, ANZUS, da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), bem como a Organização Mundial do Comércio (OMC).
Under the Commonwealth rules then in force, the declaration of a republic automatically terminated the state's membership of the British Commonwealth.	Sob as regras da Comunidade, a declaração de república automaticamente termina a associação daquele estado com a entidade.
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs	Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth
Russia and other members of the Commonwealth of Independent States	a Rússia e outros membros da Comunidade de Estados Independentes ,
Polish Lithuanian Commonwealth occupied parts of Russia, including Moscow.	A Comunidade Polaco Lituana ocupou partes da Rússia, incluindo Moscou.
2013 The Gambia withdraws from the Commonwealth of Nations.	2013 A Gâmbia retira se da Commonwealth.
Parties and events took place throughout the Commonwealth, many coinciding with her associated national and Commonwealth tours.	Festas e eventos ocorreram por toda Commonwealth, muitos coincidindo com suas viagens pela Grã Bretanha e seus outros reinos.
Adelaide ( ) is the capital city of the state of South Australia, in Australia and the fifth largest city in Australia.	Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália.
Between members of the Commonwealth of Nations their diplomatic missions are not called embassies, but High Commissions, as Commonwealth nations share a special diplomatic relationship.	Os estados membros de certas comunidades internacionais, como a União Europeia, a Commonwealth e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, mantêm relações diplomáticas especiais entre si.
Australia Australia drives on the left.	Austrália A Austrália tem circulação pela esquerda.
February February 6 The Diamond Jubilee of Queen Elizabeth II marks the 60th anniversary of her accession to the thrones of the United Kingdom, Canada, Australia and New Zealand, and the 60th anniversary of her becoming Head of the Commonwealth.	Jubileu de Diamante da Rainha Elizabeth II que marca o 60.º aniversário da sua ascensão ao trono do Reino Unido, Canadá, Austrália e Nova Zelândia.
The official name of the state is the Commonwealth of Massachusetts .	O nome do estado vem da tribo indígena massachusett.
Mr. Douglas HENDERSON , Minister of State , Foreign and Commonwealth Office	Douglas HENDERSON , Ministro Adjunto , Ministério dos Negócios Estrangeiros e d o Commonwealth
October 9 Uganda becomes independent within the Commonwealth of Nations.	9 de outubro Uganda torna se independente do Reino Unido.
Clarke County is a county in the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Clarke é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Gloucester County is a county in the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Gloucester é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Covington is an independent city in the Commonwealth of Virginia.	Covington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Fredericksburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia.	Fredericksburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Hopewell is an independent city in the Commonwealth of Virginia.	Hopewell é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Lexington is an independent city in the Commonwealth of Virginia.	Lexington é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Lynchburg is an independent city in the Commonwealth of Virginia.	Lynchburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
Norton is an independent city in the Commonwealth of Virginia.	Norton é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia.
It became a separate Commonwealth realm with Queen Elizabeth II as its head of state and became a member of the Commonwealth of Nations in its own right.	Tornou se um reino da Commonwealth em separado, com a rainha Elizabeth II como chefe de Estado, além de ser um membro da Comunidade das Nações em seu próprio direito.
The Queen addressed the United Nations for a second time in 2010, again in her capacity as Queen of all Commonwealth realms and Head of the Commonwealth.	Isabel discursou para as Nações Unidas uma segunda vez em 2010, novamente em sua capacidade como rainha dos reinos da Commonwealth e sua chefe.
In Burma, Commonwealth forces mounted two operations.	Na Birmânia, as forças da Commonwealth montavam duas operações.
La Borinqueña is the national anthem of the Commonwealth of Puerto Rico.	La Borinqueña é o hino nacional de Porto Rico.
Australia?	Da Austrália?
Lycoming County is a county located in the Commonwealth of Pennsylvania.	O Condado de Lycoming é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia.

Exibir esta página em português