Translation of "commonwealth states" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commonwealth - translation :

Keywords : Commonwealth Comunidade Massachusetts Sistemas Povo E.u.a Constituição Marinha Exército Americano

Examples (External sources, not reviewed)

Membership There are nine full member states of the Commonwealth of Independent States.	Membros Há 11 Estados membros na Comunidade de Estados Independentes.
Russia and other members of the Commonwealth of Independent States	a Rússia e outros membros da Comunidade de Estados Independentes ,
Members include all current and former members of the Commonwealth of Independent States.	Os membros incluem todos os Estados membros atuais e antigos da Comunidade de Estados Independentes.
Richmond is the capital of the Commonwealth of Virginia, in the United States.	Richmond é uma cidade independente e do estado norte americano da Virgínia.
Charles City County is a United States county located in the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Charles City é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Law and government Kentucky is one of four U.S. states to officially use the term commonwealth .	O Kentucky é um dos quatro estados norte americanos a usar o termo commonwealth , os outros três são Massachusetts, Pensilvânia e Virgínia.
Boston (pronounced ) is the capital and largest city of the Commonwealth of Massachusetts in the United States.	Boston é a capital e também a cidade mais populosa do estado norte americano de Massachusetts.
After independence, many former British colonies joined the Commonwealth of Nations, a free association of independent states.	Após a independência, muitas ex colônias britânicas aderiram à Comunidade das Nações (ou Commonwealth ), uma associação de estados independentes.
Accomack County is a United States county located in the Eastern edge of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Accomack é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Albemarle County is a United States county located in the Piedmont region of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Albemarle é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Alleghany County is a United States county located on the far western edge of Commonwealth of Virginia.	O Condado de Alleghany é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Amelia County is a United States county located just west of Richmond in the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Amelia é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Bedford County is a United States county located in the Piedmont region of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Bedford é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Bland County is a United States county located in the southwestern portion of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Bland é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Brunswick County is a United States county located on the Southern border of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Brunswick é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Caroline County is a United States county located on the Eastern part of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Caroline é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Carroll County is a United States county located in the southwestern part of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Carroll é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Contemporary usage by the United States Some agencies of the United States government, such as the United States Environmental Protection Agency, still use the term protectorate to refer to insular areas of the United States such as Guam, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, Commonwealth of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands.	Estados Unidos Algumas agências do governo dos Estados Unidos, como a Agência de Proteção Ambiental, usam o termo protectorado quando se referem a regiões insulares dos Estados Unidos, Porto Rico, e as Filipinas, por exemplo.
Campbell County is a United States county situated in the south central part of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Campbell é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Its relations with Europe, the Middle East, and the Commonwealth of Independent States have allowed Armenia to increase trade.	Suas relações com a Europa, o Oriente Médio e a Comunidade dos Estados Independentes têm permitido o aumento do comércio da Arménia.
Massachusetts , officially the Commonwealth of Massachusetts, is a state in the New England region of the northeastern United States.	Massachusetts é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região da Nova Inglaterra.
Sixteen Commonwealth nations share their head of state, Queen Elizabeth II, as Commonwealth realms.	Dezesseis países da Commonwealth compartilham seu chefe de Estado, a Rainha Isabel II, como Reinos da Commonwealth.
Throughout the Empire's evolution into the Commonwealth of Nations, the song declined in use in most states which became independent.	Durante todo o desenvolvimento histórico do império na Comunidade de Nações, a canção caiu em uso na maioria dos estados que se tornaram independentes.
Kentucky , officially the Commonwealth of Kentucky, is a state located in the east south central region of the United States.	O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país.
Some countries in the Commonwealth do not require tourist visas of citizens of other Commonwealth countries.	Alguns países, como o Kuwait, não emitem vistos de turista.
Appomattox County is a United States county located in the Piedmont region and near the center of the Commonwealth of Virginia.	O Condado de Appomattox é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Parties and events took place throughout the Commonwealth, many coinciding with her associated national and Commonwealth tours.	Festas e eventos ocorreram por toda Commonwealth, muitos coincidindo com suas viagens pela Grã Bretanha e seus outros reinos.
Authors of other nationalities, particularly from Commonwealth countries, the Republic of Ireland and the United States, have lived and worked in the UK.	Autores de outras nacionalidades, principalmente de países da Commonwealth , como a República da Irlanda e os Estados Unidos, viveram e trabalharam no Reino Unido.
In Burma, Commonwealth forces mounted two operations.	Na Birmânia, as forças da Commonwealth montavam duas operações.
The country rejoined the Commonwealth of Nations.	O país então aderiu à Comunidade das Nações.
Constitution of the Commonwealth of Massachusetts, Preamble.c.	Não deve ser confundida com o Estado americano de Washington.
Continuing evolution of the Commonwealth From Elizabeth's birth onwards, the British Empire continued its transformation into the Commonwealth of Nations.	Evolução da Commonwealth Durante sua vida, Isabel testemunhou a contínua transformação do Império Britânico na Commonwealth de Nações.
Belarus was a founding member of the Commonwealth of Independent States (CIS) however, recently other CIS members have questioned the effectiveness of the organization.	A Bielorrússia foi um dos membros fundadores da Comunidade de Estados Independentes (CEI) no entanto, outros membros da CEI questionaram a validade da organização.
In 1957, she made a state visit to the United States, where she addressed the United Nations General Assembly on behalf of the Commonwealth.	Ela visitou os Estados Unidos novamente em 1957, onde discursou para a Assembleia Geral das Nações Unidas em nome da Commonwealth.
Under the Commonwealth rules then in force, the declaration of a republic automatically terminated the state's membership of the British Commonwealth.	Sob as regras da Comunidade, a declaração de república automaticamente termina a associação daquele estado com a entidade.
Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs	Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth
Commonwealth currency included the złoty and the grosz.	A moeda corrente da República incluía o złoty e o grosz.
Australia has also participated in every Commonwealth Games, hosting the event in 1938, 1962, 1982, 2006 and will host the 2018 Commonwealth Games.	A Austrália também sediou os Jogos da Commonwealth de 1938, 1962, 1982 e 2006.
Polish Lithuanian Commonwealth occupied parts of Russia, including Moscow.	A Comunidade Polaco Lituana ocupou partes da Rússia, incluindo Moscou.
2013 The Gambia withdraws from the Commonwealth of Nations.	2013 A Gâmbia retira se da Commonwealth.
Commonwealth After Japan's defeat, the islands were administered by the United States as part of the United Nations Trust Territory of the Pacific Islands which gave responsibility for defense and foreign affairs to the United States.	Faz divisa, ao norte com as ilhas Vulcano e com a ilha Marcus e outros territórios do Japão, ao sul com a dependência norte americana de Guam e com os Estados Federados da Micronésia.
All of the former Republics of the Union are now independent countries, with eleven of them (all except the Baltic states and Georgia) being very loosely organized under the heading of the Commonwealth of Independent States.	Todas as ex repúblicas soviéticas são atualmente países independentes, e onze delas (todas, com a exceção dos países bálticos e da Geórgia) encontram se atualmente integradas de maneira pouco definida sob o nome de Comunidade de Estados Independentes.
Today, most of Micronesia are independent states, except for Guam and Wake Island, which are U.S. territories, and for the U.S. Commonwealth of the Northern Mariana Islands.	Com a derrota destes na Segunda Guerra Mundial, os primeiros quatro territórios formaram o Protectorado das Ilhas do Pacífico das Nações Unidas, administrado pelos Estados Unidos.
Between members of the Commonwealth of Nations their diplomatic missions are not called embassies, but High Commissions, as Commonwealth nations share a special diplomatic relationship.	Os estados membros de certas comunidades internacionais, como a União Europeia, a Commonwealth e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, mantêm relações diplomáticas especiais entre si.
Production growth in the Commonwealth of Independent States ( the main source of non OPEC supply growth in previous years ) eased and North Sea oil production decreased in 2005 .	O crescimento da produção na Comunidade de Estados Independentes ( a principal fonte de crescimento do fornecimento por produtores não pertencentes à OPEP em anos anteriores ) atenuou se e a produção de petróleo no Mar do Norte diminuiu em 2005 .

Exibir esta página em português