Translation of "communicate with server" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Servlets could in principle communicate over any client server protocol, but they are most often used with the HTTP protocol. | Servlets podem, em princípio, se comunicar sobre qualquer protocolo cliente servidor, mas eles são na maioria das vezes usados com o protocolo HTTP. |
| Typical computing servers aredatabase server,file server,mail server, print server, web server, gaming server, and application server. | Servidor web Servidor responsável pelo armazenamento de páginas de um determinado site, requisitados pelos clientes através de browsers . |
| Communicate with the serial port | Comunique através da porta série |
| They communicate with other plants. | Se comunicam com outras plantas. |
| Orangutans communicate with various sounds. | Os orangotangos comunicam se através de vários sons. |
| The protocol allows client server applications to communicate in a way that is designed to prevent eavesdropping, tampering, or message forgery. | O protocolo permite às aplicações cliente servidor comunicarem de uma forma que pretende evitar os ataques de eavesdropping , tampering ou de falsificação de mensagens. |
| The protocol allows client server applications to communicate in a way that is designed to prevent eavesdropping, tampering, or message forgery. | Como em qualquer outro 'ioslave' do KDE, é possível indicar um URL como man socket em qualquer aplicação do KDE. |
| This support started with MSDE (Microsoft SQL Server Desktop Engine), a scaled down version of Microsoft SQL Server 2000, and continues with the SQL Server Express versions of SQL Server 2005 and 2008. | MSDE (Microsoft SQL Server Desktop Engine) 2000, a mini versão do MS SQL Server 2000, é incluído com a edição de desenvolvedor do Office XP e pode ser usado ao lado do Access como uma alternativa ao Jet Database Engine. |
| Server Stand alone server Database server References | Como mencionado, a linguagem de programação destes softwares é Java. |
| MPD music server with Spotify support | Servidor de música MPD com suporte Spotify |
| Often clients and servers communicate over a computer network on separate hardware, but both client and server may reside in the same system. | Geralmente os clientes e servidores comunicam através de uma rede de computadores em computadores distintos, mas tanto o cliente quanto o servidor podem residir no mesmo computador. |
| A server host runs one or more server programs which share their resources with clients. | Um servidor é um host que está executando um ou mais serviços ou programas que compartilham recursos com os clientes. |
| hostmux (host multiplexer server) ifsock (server for sockets interface) Helps with UNIX domain socket addresses. | hostmux (servidor de multiplexador host) ifsock (servidor para a interface de sockets) Ajuda com domínio endereços de soquetes UNIX. |
| Now how do we communicate with rats? | Como nos comunicamos com ratos? |
| How do babies communicate with their parents? | Como os bebês se comunicam com seus pais? |
| Connect to an SSH server with PuTTY | Ligue se a um servidor SSH com o PuTTY |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Lançou o Windows 2000 Profissional, Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server e Windows 2000 Datacenter Server. |
| They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination. | Elas se comunicam com plantas e outras espécies, e também com animais produzindo voláteis químicas, por exemplo, durante a polinização. |
| A plugin system CherryPy plugins hook into events within the server process into server startup, server shutdown, server exiting, etc. | Plugins CherryPy encaixam em eventos dentro do processo do servidor na inicialização do servidor, desligamento do servidor, fechamento do servidor, etc. |
| We can communicate with each other in many ways. | Nós podemos nos comunicar um com outro com vários métodos. |
| A DNS name server is a server that stores the DNS records for a domain name a DNS name server responds with answers to queries against its database. | Ocasionalmente, presume se que o DNS serve apenas o objetivo de mapear nomes de hosts da Internet a dados e mapear endereços para nomes de host. |
| startkde fails with can not connect to X server. | O startkde falha com can not connect to X server. |
| Back Orifice was designed with a client server architecture. | O Back Orifice trabalha com uma arquitetura cliente servidor. |
| The first product, VMware Workstation, was delivered in May 1999, and the company entered the server market in 2001 with VMware GSX Server (hosted) and VMware ESX Server (hostless). | O nome é um jogo de palavras com Virtual Machine (máquina virtual), que é o nome técnico dado a um sistema operacional rodando sob o VMware. |
| You probably tried to start the X server with startkde. | Provavelmente tentou iniciar o servidor X com o startkde. |
| Plugins NSIS can be extended with plugins that can communicate with the installer. | Plug ins NSIS pode ser estendido com plug ins que podem comunicar com o instalador. |
| Trust server | Confiar no servidor |
| MySQL Server | Servidor MySQL |
| Freeciv server | Servidor Freeciv |
| Lyricue Server | Servidor Lyricue |
| X11VNC Server | Servidor X11VNC |
| Server Connect | Ligação ao Servidor |
| Server Response | Resposta do Servidor |
| Internet Information Services (IIS, formerly Internet Information Server) is an extensible web server created by Microsoft for use with Windows NT family. | IIS (Internet Information Services anteriormente denominado Internet Information Server) é um servidor web criado pela Microsoft para seus sistemas operacionais para servidores. |
| They are very important to how we communicate with each other. | Elas são muito importantes para como nos comunicamos. |
| We use gestures as well as words to communicate with others. | Nós usamos gestos, assim como palavras, para nos comunicarmos com os outros. |
| Tom says that he is able to communicate with the dead. | Tom diz que pode se comunicar com os mortos. |
| And I asked them to come along with the person they communicate with most. | E eu pedi que viessem com a pessoa com quem mais se comunicam. |
| With the mobile networks down, people who were stranded could not communicate with home. | Sem poder usar os celulares, as pessoas retidas não conseguiam se comunicar com suas casas. |
| I need to configure this server with an appropriate firewall system. | Eu tenho que configurar este servidor com um firewall apropriado. |
| The programmer is fixing a technical problem with the computer server. | O programador está consertando um problema técnico com o servidor do computador. |
| SYN ACK In response, the server replies with a SYN ACK. | SYN ACK Em resposta, o servidor responde com um SYN ACK. |
| new fifo (new FIFO server) An alternate server for named pipes. | new fifo (novo servidor FIFO) Um servidor alternativo para pipes nomeados. |
| In this fashion, the article is copied from server to server and should eventually reach every server in the network. | Dessa forma os artigos são copiados de um servidor para outro, até que todos tenham uma cópia do novo texto. |
| Communicate over IM | Comunique através de IM |
Related searches : Communicate With - Communicate With Others - Communicate With Him - Communicate With Confidence - Communicate With Ease - Communicate With People - Communicate With Impact - Communicate With You - Communicate With Customers - Communicate With Children - Communicating With Server - Clearly Communicate