Translation of "communicating effectively" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Effectively - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public . | O BCE confere alta prioridade à comunicação eficaz com o público . |
| BERLIN Germans used to joke that Chancellor Angela Merkel s penchant for communicating via fleeting text messages effectively marked the end of traditional historiography. | BERLIM Os alemães costumavam dizer na brincadeira que a queda da chanceler Angela Merkel para comunicar através de mensagens de texto efémeras tinha efectivamente marcado o fim da historiografia tradicional. |
| Communicating Sequential Processes . | Livros Ligações externas |
| Fiber next generation way of communicating. | Fibras, os meios de comunicação da próxima geração. |
| It also works for transmitting and communicating data. | Também funciona para transmitir e comunicar dados. |
| After almost ten years of practical experience , the ECB 's strategy has provided a reliable and robust framework for assessing risks to price stability and for effectively communicating the orientation of Innovative and robust approach | Após quase dez anos de experiência prática , a estratégia do BCE proporcionou um enquadramento fiável e robusto em termos da avaliação dos riscos para a estabilidade de preços e de uma comunicação eficaz da orientação da política monetária aos mercados financeiros e ao público . |
| This is a bankrupt effort at communicating health information. | Isso é um esforço falido em comunicar informação de saúde. |
| Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course . | Communicating in Khmer an interactive intermediate level Khmer course . |
| This is still the way we're communicating messages about health. | Essa ainda é a maneira como nós comunicamos mensagens sobre saúde. |
| What's the best way of communicating in the world today? | Qual é a melhor forma de comunicação no mundo atualmente? |
| Now, to my innocent mind, dead implies incapable of communicating. | Agora, para a minha mente inocente, morto implica incapaz de comunicação. |
| A language is not just a systematic means of communicating. | A língua não é apenas um meio sistemático de comunicar. |
| We're now 60 70 authors and translators collaborating and communicating. | Somos no momento entre 60 e 70 autores e tradutores colaborando e trocando ideias. |
| A whole group of people communicating that way, talking that way. | Um grupo todo de gente se comunicando assim, falando assim. |
| Then we'd go and we'd show those as communicating our ideas. | Então íamos mostrá los como uma forma de comunicar nossas ideias. |
| The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. | As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes. |
| This effectively transforms formula_45. | Isto efetivamente transforma formula_41. |
| This effectively transforms formula_38. | Isto efetivamente transforma formula_43. |
| Video Panbanisha is communicating to Dr. Sue where she wants to go. | Vídeo Panbanisha está comunicando a Dr. Sue aonde ela deseja ir. |
| Women are more active both in using social networks and communicating online. | Mulheres são mais ativas no uso de redes sociais e na comunicação online. |
| Is it being directed effectively? | Está sendo direcionado com eficiência? |
| We re effectively living a contradiction. | Vivemos efectivamente em contradição. |
| 'To Hear and See the Matter' Communicating Technology in Michael Almereyda's Hamlet (2000) . | 'To Hear and See the Matter' Communicating Technology in Michael Almereyda's Hamlet (2000) . |
| It was effectively a military coup. | Foi efetivamente um golpe militar. |
| The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating. | A bioluminescência elas usam luz para atrair parceiros e atrair presas e para se comunicarem. |
| Q Has blogging helped in communicating LGBT issues in Kenya, what is the progress? | P Os blogues têm ajudado na comunicação de temas LGBT no Quénia e com que progressos? |
| Effectively you would have something like this. | Efetivamente você teria algo assim. |
| Rowhani used this against him very effectively. | Rohani usou este facto contra ele de modo muito eficaz. |
| These individuals now effectively had two votes. | Esses indívidos tinham efetivamente o direito a dois votos. |
| And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. | E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo. |
| In this stage, the person with Alzheimer's is usually capable of communicating basic ideas adequately. | No entanto, durante este estágio geralmente a pessoa com Alzheimer ainda é capaz de comunicar ideias básicas de forma adequada. |
| In short, this is the process of communicating an innovation to members of an organization. | Para Piaget a psicologia é cada vez mais utilizada na organização do trabalho em geral. |
| So effectively, we went from womb to tomb. | Assim de fato, fomos do berço ao túmulo. |
| We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time. | Estaremos presentes por todo o volume do oceano, conforme desejarmos, comunicando nos em tempo real. |
| And this leads to the wonderful irony that our languages exist to prevent us from communicating. | E isso nos leva à maravilhosa ironia de que nossas línguas existem para evitar que nos comuniquemos. |
| However, communicating with such creatures would be difficult because the time scales involved are much faster. | No entanto, a comunicação com tais criaturas seria difícil porque as escalas de tempo envolvidas são muito mais rápidas. |
| They're ocean based and scale animals who are communicating over much longer ranges than we had anticipated. | Elas são animais de proporções com base no oceano que estão se comunicando com intervalos mais longos do que nos havíamos antecipado. |
| That is going to be the IT challenge of the next generation, is communicating all this information. | Este será o desafio da Tecnologia da Informação para as próximas gerações, transmitir toda esta informação. |
| Cell junctions are especially important in enabling communication between neighboring cells via specialized proteins called communicating junctions. | As junções celulares são especialmente importantes para permitir a comunicação entre as células vizinhas através de proteínas especializadas chamadas junções gap. |
| Gromit has no mouth and remains quiet, communicating only through means of facial expressions and body language. | Wallace é dublado pelo ator veterano Peter Sallis Gromit é um personagem mudo, comunicando se apenas através de expressões faciais e linguagem corporal. |
| So you've effectively negated 60 years of aeronautic research. | Então, efetivamente, negaram lhe 60 anos de pesquisa aeronáutica. |
| We're all effectively part of an extended African family. | Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana. |
| Effectively, this is the brainwashing process that has begun. | Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou. |
| The aid system must effectively be continued beyond 2002. | Será necessário, na verdade, que o sistema de auxílios se mantenha para lá de 2002. |
| Article 8 Persons who effectively direct the business 1 . | ( e ) 1 . |
Related searches : Communicating - Communicating Room - Clearly Communicating - Communicating Artery - Start Communicating - Not Communicating - Continue Communicating - Communicating Between - Is Communicating - Communicating Messenger - Communicating Decisions - Communicating Clearly - Communicating Parties
