Translation of "communities we serve" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Serve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And if we can change enough communities, we can change national attitudes. | E se nós conseguirmos mudar as comunidades o suficiente, nós podemos mudar as atitudes nacionais. |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | Na verdade, muitos pais servem isso E isto é o que tentamos servir. |
| Factories could serve simultaneously as market, warehouse, customs, defense and support to navigation or exploration, headquarters or de facto government of local communities. | Funcionava como mercado, armazém, alfândega, defesa e ponto de apoio à navegação e exploração e, muitas vezes, sede ou governo de facto das comunidades locais. |
| But as for me and my household, we will serve the LORD. | Quando as coisas estão para ocorrer, Deus o sabe . |
| Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there. | E também o nosso gado há de ir conosco nem uma unha ficará porque dele havemos de tomar para servir ao Senhor nosso Deus porque não sabemos com que havemos de servir ao Senhor, até que cheguemos lá. |
| We wanted to be able to target specific geographic communities. | Queríamos ser capazes de mirar comunidades geográficas específicas. |
| The other partners that we have got is business communities. | Os outros parceiros que tivemos são as comunidades dos negócios. |
| And we see truly in some Muslim communities that tradition. | E nós, de fato, vemos esta tradição em algumas comunidades Muçulmanas. |
| Collectively, we are helping children and communities once considered unreachable. | Colectivamente, estamos a ajudar as crianças e as comunidades que um dia foram consideradas inacessíveis. |
| They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias. | E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas. |
| We as diplomats need to know the social capital of communities. | Nós, como diplomatas, precisamos conhecer o capital social das comunidades. |
| We believe that doing so will inform future research on how these projects can be evaluated for their impact on government and private sector accountability and transparency and how they affect the communities they were created to serve. | Acreditamos que isso irá ajudar pesquisas futuras sobre como estes projetos podem ser avaliados por seu impacto na prestação de contas e transparência no setor privado e público e como eles afetam as comunidades em que eles foram criados para funcionar. |
| Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. | Não é isto o que te dissemos no Egito Deixa nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto. |
| We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war. | Nós devemos enviar tropas de paz para servir aqueles que estão enfrentando uma guerra civil. |
| We would lay on top of that the map of the ecological communities. | Por cima nós aplicamos o mapa das comunidades ecológicas. |
| They change the way communities think we need to change attitudes to HIV. | Elas mudam a forma como a comunidade pensa. Nós precisamos mudar as atitudes em relação ao HIV. |
| It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. | É bem ao lado da biblioteca. E lá atendemos todos as 529 crianças dessa escola secundária. |
| Serve with stew. | Serve se com a moamba. |
| If we can change the way households believe and think, we can change the way communities believe and think. | Se nós conseguirmos mudar a forma que as famílias acreditam e pensam, nós podemos mudar a forma como comunidades acreditam e pensam. |
| We can see in different types of communities that the results are quite different. | Vemos diferentes tipos de comunidades que os resultados são bem diferentes. |
| In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities. | Naqueles dias emocionantes, experimentávamos com salas de bate papo e comunidades virtuais. |
| We need partnerships that leverage the knowledge and solutions that come from local communities. | Precisamos de parcerias que aproveitem o conhecimento e as soluções provenientes das comunidades locais. |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico . |
| So, I thought, could we have Darius serve as our babycam carrier, and that way get the inputs that we feed into Dylan? | Então, eu imaginei, se nós poderíamos usar Darius como suporte da câmera de bebê, e assim nós conseguiríamos informações visuais para o Dylan. |
| Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. | Agora é o tempo de agirmos em nossas comunidades onde pensamos localmente e agimos localmente |
| We go into rural communities and all we do, like has been done in this room, is create the space. | Vamos às comunidades rurais e tudo o que fazemos, como o que tem sido feito nesta sala, é criar o espaço. |
| Sure enough, we all buy into that, and with gated communities, we have a formalized expectation with a homeowners association. | Com certeza, todos caimos nessa, e com condomínios, temos uma expectativa formalizada com uma associação de proprietários. |
| I have to serve. | Preciso servir. |
| Another will serve four. | Outro cumprirá quatro. |
| Serve the coffee, please. | Sirva o café, por favor. |
| One of the things we learned was that poor communities don't buy products in bulk. | Uma das coisas que aprendemos foi que comunidades pobres não compram produtos em quantidade. |
| We are certain that concrete alternatives can arise from small changes by communities and organizations. | Estamos certos de que há alternativas concretas nas pequenas mudanças realizadas pelas pessoas e pelas organizações. |
| So if we can start to understand what people really want in health and development, we can change communities and we can change whole nations. | Então se pudermos entender o que as pessoas realmente querem em saúde e desenvolvimento, podemos mudar comunidades e podemos mudar nações inteiras. |
| They serve excellent food here. | Aqui servem uma comida excelente. |
| How may I serve you? | Como posso servi lo? |
| How may I serve you? | Como posso servi la? |
| Second set, Krajicek to serve. | Segundo set, Krajicek servindo. |
| Second set, Krajicek to serve. | Segundo set, Krajicek vai sacar. |
| Members of the Assembly serve for 2 years, and members of the Senate serve for 4 years. | O termo dos senadores é de quatro anos, e dos membros da Assembleia, de dois anos. |
| We hope that this project will serve as the beginning of collaboration with other blogspheres in Latin America and from there we will learn about other struggles. | Nós esperamos que esse projeto sirva de início de uma coloboração com outras blogosferas na América Latina com as quais nós aprenderemos mais sobre outras lutas. |
| They serve food to poor people. | Eles servem comida para os pobres. |
| Three cops will serve seven years. | Três policiais pagarão por sete anos. |
| A platform to serve the community | Uma plataforma para servir à comunidade |
| A politician should serve the people. | O político deve servir ao povo. |
| Serve the meal on a plate. | Sirva a refeição em um prato. |
Related searches : Serve The Communities - Communities They Serve - We Serve - Those We Serve - We Proudly Serve - Customers We Serve - Industries We Serve - Who We Serve - We Serve You - We Serve Customers - Markets We Serve - We Will Serve - We Can Serve - Whom We Serve
