Translation of "we serve" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Serve - translation : We serve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
Na verdade, muitos pais servem isso E isto é o que tentamos servir.
But as for me and my household, we will serve the LORD.
Quando as coisas estão para ocorrer, Deus o sabe .
Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there.
E também o nosso gado há de ir conosco nem uma unha ficará porque dele havemos de tomar para servir ao Senhor nosso Deus porque não sabemos com que havemos de servir ao Senhor, até que cheguemos lá.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas.
Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness.
Não é isto o que te dissemos no Egito Deixa nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto.
We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war.
Nós devemos enviar tropas de paz para servir aqueles que estão enfrentando uma guerra civil.
It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school.
É bem ao lado da biblioteca. E lá atendemos todos as 529 crianças dessa escola secundária.
Serve with stew.
Serve se com a moamba.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
So, I thought, could we have Darius serve as our babycam carrier, and that way get the inputs that we feed into Dylan?
Então, eu imaginei, se nós poderíamos usar Darius como suporte da câmera de bebê, e assim nós conseguiríamos informações visuais para o Dylan.
I have to serve.
Preciso servir.
Another will serve four.
Outro cumprirá quatro.
Serve the coffee, please.
Sirva o café, por favor.
They serve excellent food here.
Aqui servem uma comida excelente.
How may I serve you?
Como posso servi lo?
How may I serve you?
Como posso servi la?
Second set, Krajicek to serve.
Segundo set, Krajicek servindo.
Second set, Krajicek to serve.
Segundo set, Krajicek vai sacar.
Members of the Assembly serve for 2 years, and members of the Senate serve for 4 years.
O termo dos senadores é de quatro anos, e dos membros da Assembleia, de dois anos.
We hope that this project will serve as the beginning of collaboration with other blogspheres in Latin America and from there we will learn about other struggles.
Nós esperamos que esse projeto sirva de início de uma coloboração com outras blogosferas na América Latina com as quais nós aprenderemos mais sobre outras lutas.
They serve food to poor people.
Eles servem comida para os pobres.
Three cops will serve seven years.
Três policiais pagarão por sete anos.
A platform to serve the community
Uma plataforma para servir à comunidade
A politician should serve the people.
O político deve servir ao povo.
Serve the meal on a plate.
Sirva a refeição em um prato.
The mission remains to serve others.
A missão continua sendo servir o próximo.
And why can they serve that much?
E por que eles servem isso tudo?
But this is what most schools serve.
Mas é o que a maioria das escolas serve.
The members may serve two successive terms .
Os membros podem ser nomeados para dois mandatos consecutivos .
Your death will serve as an example.
Sua morte servirá de exemplo.
German restaurants do not automatically serve water.
Restaurantes alemães não servem água automaticamente.
Could you serve this meal without salt?
Você pode servir esta refeição sem sal?
Our country is supposed to serve us.
Nosso país deve nos servir.
And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks.
E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares.
For example, you know, in New Orleans we have Cajun Chinese food, where they serve Sichuan alligator and sweet and sour crawfish, right?
Por exemplo, em Nova Orleans temos comida chinesa cajun, onde eles servem jacaré no estilo Sichuan e lagosta agridoce, certo?
You are certified by the community you serve.
Você é certificado pela comunidade que serve.
And for the future, it won't serve us.
E para o futuro, isso não serve.
And for the future it won't serve us.
E não vai nos servir no futuro.
EN The members may serve two successive terms .
Os membros podem ser nomeados para dois mandatos consecutivos .
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
Na verdade, deverá servir para acelerar a sua reversão.
Protect the millionaire and Serve the criminal JulianAssangeCalle13
Proteger o milionário e servir ao criminoso JulianAssangeCalle13
They serve as service animals for disabled humans.
Também servem como animais guia.
These serve as the guidelines for tunnel reinforcement.
Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel.
And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value.
e a primeira coisa que eu digo à eles é, OK, mas você não deve querer só para você, você tem que dar aos aos outros algo de valor,
To serve other people, not to manipulate other people.
Para servir outras pessoas, e não para manipular os outros.

 

Related searches : Those We Serve - We Proudly Serve - Customers We Serve - Communities We Serve - Industries We Serve - Who We Serve - We Serve You - We Serve Customers - Markets We Serve - We Will Serve - We Can Serve - Whom We Serve - Patients We Serve