Translation of "community investment program" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Community - translation : Investment - translation : Program - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ECB Opinion on Community legislation on Alternative Investment Fund Managers | Parecer do BCE sobre legislação comunitária relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos |
| Prosavana is an aid and investment program between three governments Brazil, Japan, and Mozambique. | O ProSavana é um programa de cooperação e investimentos entre três governos Brasil, Japão e Moçambique. |
| GV What role does your program play in the Portuguese speaking community? | GV Qual o papel do vosso programa junto da comunidade de língua portuguesa? |
| ECB Decision on Community statistics on the assets and liabilities of investment funds | Decisão do BCE relativa às estatísticas comunitárias de activos e passivos de fundos de investimento |
| Vale has an investment budget of 11 billion for 2008, the largest annual investment program ever undertaken by Vale or by any mining company in the world. | Em outubro de 2006, a Vale comprou a canadense Inco, tornando se a segunda maior empresa de mineração do mundo, atrás da anglo australiana BHP Billiton. |
| Learn how to program using the KDE application framework and join the friendly KDE developers 'community. | Aprenda a programar na plataforma aplicacional do KDE e junte se à comunidade amigável de programadores do KDE. |
| In 1997, Mexican officials devise a new strategy to promote forest management built on two new programs the Forest Development Program and the Community Forestry Development Program. | Em 1997, a SEMARNAT elaborou uma estratégia para promover a administração florestal, incluindo dois novos programas o Programa de Desenvolvimento Florestal e o Programa de Desenvolvimento Florestal Comunitário (PROCYMAF). |
| Moreover, a massive public investment program could be financed at exceptionally low (and, for Germany, conceivably even negative) interest rates. | Além disso, um enorme programa de investimento público poderia ser financiado com taxas de juros excepcionalmente baixas (e, para a Alemanha, podia ser que fossem mesmo negativas). |
| ECB Opinion on Community legislation implementing the Directive on undertakings for collective investment in transferable securities | Parecer do BCE sobre legislação comunitária de aplicação da directiva relativa aos organismos de investimento colectivo em valores mobiliários |
| Such limitations or suspensions may not be applied to the setting up of subsidiaries by investment firms duly authorized in the Community or by their subsidiaries , or to the acquisition of holdings in Community investment firms by such firms or subsidiaries . | suspensão não pode aplicar se à constituição de filiais por parte de empresas de investimento devidamente autorizadas na Comunidade ou por parte das respectivas filiais , nem à aquisição de participações em empresas de investimento comunitárias por parte dessa empresas ou filiais . |
| The program is broadcast on radio Vox FM, a community radio station in Wollongong whose programming is divided into several groups representing this culturally and linguistically diverse community. | Locutoras do programa Voz Portuguesa em acção O programa insere se na rádio Vox FM, uma rádio comunitária de Wollongong cuja programação se divide pelos vários grupos representativos da comunidade, que é cultural e linguísticamente bastante diversa. |
| But Iran s program must be transparent, and its leaders must assure the international community of its non military nature. | Mas o programa do Irão deve ser transparente, e os seus líderes devem garantir à comunidade internacional a sua natureza não militar. |
| In January 1994, Senegal undertook a bold and ambitious economic reform program with the support of the international donor community. | Em janeiro de 1994 o Senegal adotou um profundo programa de reforma econômica com o apoio da comunidade de doadores internacionais. |
| Investment firms should all have the same opportunities of joining or having access to regulated markets throughout the Community . | Todas as empresas de investimento devem dispor das mesmas possibilidades de aderir ou de ter acesso aos mercados regulamentados em toda a Comunidade . |
| Credit institutions , insurance undertakings and investment firms , that have their head office in the Community , can be part of a financial conglomerate , the head of which is outside the Community . | As instituições de crédito , empresas de investimento e empresas de seguros sedeadas na Comunidade podem pertencer a um conglomerado financeiro sedeado fora da Comunidade . |
| ( g ) collective investment undertakings whether co ordinated at Community level or not and the depositaries and managers of such undertakings | ( g ) Aos organismos de investimento colectivo , coordenados ou não a nível comunitário , bem como aos depositários e gestores desses organismos |
| Program | Aplicações |
| Program | Aplicação |
| Program | Aplicação |
| program. | Metallica |
| PROTOCOLS ANNEXED TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY Protocol ( No 11 ) on the Statute of the European Investment Bank ( 1957 ) | Artigo 13.o 1 ( 1 ) . |
| In 2005, the Community of Madrid was the main receptor of foreign investment in the country, at 34.3 of the total. | Os arredores do município de Madri se destacam pela expressiva comunidade cigana, vinda da Europa Central (40 000 indivíduos). |
| Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Investimento Investimento Investimento Investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos líquidos , participação de dívida em conjunto no capital |
| net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | investimento investimento investimento investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos de líquidos , participação dívida em conjunto no capital |
| Among the support and basic attention services there re the Homeopathy and Herbal Medicine Program, Sanitary Surveillance (VISA), the Programme for Health Care of the Person with Disabilities (PASDEF), the Home Care Service (DSS), the Health Program of the Deaf and Fissured (Prodaf) and the Program Community Integration (PIC). | Dentre os serviços de apoio e atenção básica são alguns o Programa de Saúde da Criança e do Adolescente, o Programa de Fitoterapia e Homeopatia, a Vigilância Sanitária (VISA), o Programa de Atenção à Saúde da Pessoa com Deficiência (PASDEF), o Serviço de Atenção Domiciliar (SAD), o Programa de Saúde dos Deficientes Auditivos e Fissurados (Prodaf) e o Programa de Integração Comunitária (PIC). |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| A number of Global Voices (GV) community members will participate in over 200 hours of scheduled program, on 8 separate stages in 14 tracks. | Vários membros da comunidade do Global Voices (GV) irão participar em mais de 200 horas de programação prevista, organizada em 8 estágios separados e em 14 faixas. |
| Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment incomeand receipts on reserve assets . | Os rendimentos de investimento incluem receitas e pagamentos relativos a investimento directo , investimento de carteira e outros rendimentos e receitas de investimento dos activos de reserva . |
| Program Interrupt | Interromper |
| Program parameters | Nome Aplicação |
| Execute Program | Executar Aplicação |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program terminated | Nome Aplicação |
| Program detached | Nome Aplicação |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Program parameters | Parâmetros da aplicação |
| Execute program | Executar a aplicação |
| Select Program | Seleccionar a Aplicação |
| Program Interrupt | Interruptor de Aplicação |
| Execute Program | Executar a Aplicação |
| Program attached | Aplicação acopulada |
| Program terminated | Aplicação terminou |
| Program detached | Aplicação desacopulada |
| Program Parameters | Parâmetros da Aplicação |
Related searches : Community Program - Community Investment - Investment Program - Community Service Program - Community Outreach Program - Community Development Program - Community Health Program - Community Relations Program - Community Involvement Program - International Investment Community - Community Investment Strategy - Global Investment Community - Community Investment Activities - Capital Investment Program
