Translation of "completely in line" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ( e ) Data not completely in line with the Maastricht definition . ( d ) | ( d ) Em percentagem do PIE . |
| And Prego then went back, and completely reformulated their spaghetti sauce, and came out with a line of extra chunky that immediately and completely took over the spaghetti sauce business in this country. | E Prego então voltou, e reformulou completamente seu molho de espaguete, e lançou uma linha de molhos com pedaços que dominou o mercado de molhos de espaguete neste país imediatamente. |
| It's completely crowded in there. | Está repleto de gente lá dentro. |
| I'm not completely in accord. | Não estou de pleno acordo. |
| But it's completely safe, completely non invasive and silent. | Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa. |
| The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku. | As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō. |
| Completely wrong. | Completamente errados. |
| And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. | E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado. |
| Blogspot is now completely blocked in Syria. | Blogspot is now completely blocked in Syria. |
| He was completely absorbed in the book. | Ele estava completamente penetrado no livro. |
| He was completely absorbed in his work. | Ele estava completamente absorto no trabalho. |
| He is completely at home in physics. | Ele é completamente versado em física. |
| Which line should I get in? Any line is fine. | Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. |
| And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered. | E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros. |
| History This line, initially called the East West line , was only planned to be long, connecting the Casa Verde and Vila Maria districts of São Paulo, passing through the center of Barra Funda, Sé, and Tatuapé, and be completely underground. | Histórico Esta linha, então chamada de Linha Nordeste Noroeste, deveria ter apenas sete quilômetros, ligando a Casa Verde à Vila Maria, passando pelo centro através da Barra Funda, da Sé e do Tatuapé, e deveria ser totalmente subterrânea. |
| The party would have no line of retreat to a safe base the only way to go would be forward, a situation that fitted Nansen's philosophy completely. | A equipe de exploradores não teria nenhuma linha de retirada para uma base segura a única maneira seria seguir em frente, uma situação que se encaixava perfeitamente em sua filosofia. |
| They're completely natural. | Eles são completamente naturais. |
| Completely unprecedented, historically. | Algo sem precedentes. |
| I agree completely. | Estou totalmente de acordo. |
| I agree completely. | Eu concordo totalmente. |
| I'm completely exhausted. | Estou completamente exausto. |
| I'm completely exhausted. | Estou completamente exausta. |
| You're completely right! | Você está totalmente certo! |
| You're completely right! | Você está completamente certo! |
| You're completely right! | Você está completamente certa! |
| You're completely right! | Vocês estão completamente certas! |
| You're completely right! | Vocês estão completamente certos! |
| You're completely right! | Tu estás completamente certo! |
| You're completely right! | Tu estás completamente certa! |
| I'm completely naked. | Estou completamente pelado. |
| I'm completely naked. | Estou completamente pelada. |
| You're completely healthy. | Você está completamente saudável. |
| I disagree completely. | Eu discordo completamente. |
| I understand completely. | Eu entendo perfeitamente. |
| It's completely dark. | Está completamente escuro. |
| It's completely dark. | É completamente escuro. |
| That's completely irrelevant. | Isso é completamente irrelevante. |
| That's completely untrue. | Isso é completamente falso. |
| That's completely untrue. | Isso é totalmente falso. |
| That's completely ridiculous. | Isso é completamente ridículo. |
| I completely forgot. | Eu esqueci completamente. |
| You're completely surrounded. | Você está completamente cercado. |
| Otherwise it is completely dark in these places. | Do contrário esses lugares seriam completamente escuros. |
| Blogspot is now apparently completely blocked in Syria. | Blogspot is now apparently completely blocked in Syria. |
| I'm totally and completely in love with you. | Estou total e completamente apaixonado por ti. |
Related searches : Completely In Order - Fill In Completely - Completely In Charge - In Line - Line In - In-line Skate - In-line Valve - Overall In Line - Located In Line - Connected In Line - Operate In Line - Line In Socket - Kept In Line
