Translation of "compose" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Compose - translation :

Keywords : Compor Componho Recompor Componho Compõem

Examples (External sources, not reviewed)

Compose Mail	Compor Mensagem
Compose New Message	Criar nova mensagem
How do I compose?	Como eu componho?
Compose email in browser	Compor email no navegador
Compose, edit, and view documents	Componha, edite, e veja documentos
I don't compose. I assemble materials.	Eu não componho. Eu monto materiais.
Draw nice icons or compose sound effects.	Desenha ícones bonitos e compõe efeitos sonoros.
He went on to compose his Symphony (Op.	Ele voltou a compor na Sinfonia No.
So I thought, I've got to compose myself for Troy.	Então eu pensei, eu tenho que me recompor para encontrar o Troy
All three inspired Berlioz to compose works based on theirs.	Todos os três inspirado Berlioz para compor trabalhos baseados deles.
The differences, assuming the carrier is the same, will compose the payload.	Leia o valor de cor cada pixel e armazene apenas o bit menos significativo.
Vasquez's team selected Michael Tavera to compose music for the pilot episode.	Vasquez selecionou a equipe de Michael Tavera para compor uma música para o episódio piloto.
I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose.	Eu acho que a Yamaha faz um grande trabalho nos ensinando a compor.
As such, vertebrates take their name from the vertebrae that compose the vertebral column.	As vértebras são os ossos que compõem a coluna vertebral dos vertebrados.
He was immediately given a task to compose songs for Ayumi Hamasaki and Hitomi.	Ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para Ayumi Hamasaki e hitomi.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.	Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor.
The Composition Guide settings provides guiding elements to better compose your images. These guides are	A página de Guia de Composição oferece elementos guias para melhor compor as suas imagens. Estas guias são
I hope that for the people s lasting pleasure you compose mighty songs for Europe s children.	Espero que, para grande prazer dos cidadãos, componha grandes canções para as crianças da Europa.
Mestizos are distributed throughout the entire country and compose the 26 of the Bolivian population.	Os mestiços são distribuídos em todo o país e compunham a 26 da população boliviana.
Examples are ngqondo (mind), gqoka (wear dress), guqa (kneel), riqingo (phone), qiqi (earring), qamba (compose), Mugqivela (Saturday).	Em Moçambique, têm as variantes, umas vezes consideradas línguas, e outras dialetos, xiRonga (falada principalmente na província de Maputo), xiChangana, na província de Gaza e xiTswa, no norte da província de Inhambane.
Sakimoto composed 47 tracks for the game, and Iwata was left to compose the other 24.	Sakimoto compôs 47 faixas para o jogo, e Iwata cuidou da compossição das outras 24.
As a teen, he formed vocal and instrumental groups and began to compose his own music.	Na adolescência, formou grupos musicais vocais e instrumentais e começou a compor suas próprias músicas.
In the wake of the September 11 attacks Jackson was moved to compose Free the World .	' Com os ataques de 11 de setembro, La Toya compôs Free the World .
' ...out of these uncouth materials she had to compose her instrument and then to give it flexibility.	Onassis, então casado com Mrs. Kennedy, tem sérios problemas de saúde e vem a falecer.
The Golden Mean provides more fluid guidelines when used to compose an image. These guides are listed below	A Média Dourada oferece linhas guia mais fluídas, quando é usada para compor uma imagem. Estas guias são indicadas abaixo
So we looked at how we could compose all those elements instead of just litter, create one composition.	Então olhamos como podíamos compôr todos estes elementos ao invés de apenas descartar, criar uma composição.
to capture the very essence of Porto and the souls that compose the kaleidoscope of this amazing place.	captar a essência do Porto e das almas que compõem o caleidoscópio deste maravilhoso lugar.
Some of these unorthodox variants, in addition to some newly created characters, compose the Simplified Chinese character set.	Algumas destas variantes heterodoxas, além de alguns caracteres recém criados compõem o chinês simplificado.
Money matters and an inability to compose compounded the situation and drove Tchaikovsky to deeper levels of despair.	Questões de dinheiro e uma incapacidade para compor agravaram a situação e levou Tchaikovsky a níveis profundos de desespero.
Stochastic processes may be used in music to compose a fixed piece or may be produced in performance.	Música estocástica Na música, elementos estocásticos podem ser produzidos por processos matemáticos.
Amateur musicians compose and perform music for their own pleasure, and they do not derive their income from music.	Os adeptos desse conceito afirmam que, em si mesma, a música não constitui arte, mas criá la e expressá la sim.
He would compile and compose the annual report on the insurance institute for the several years he worked there.	Ele compilaria e comporia o relatório anual do instituto de seguros de todos os anos em que trabalhou ali.
In 1974, director Steven Spielberg approached Williams to compose the music for his feature directorial debut, The Sugarland Express.	Em 1974, Williams foi abordado pelo diretor Steven Spielberg para compor a música para sua estreia na direção, O Expresso Sugarland .
Back in Paris, Berlioz began to compose the concert overture Le carnaval romain , based on music from Benvenuto Cellini .	4 De volta a Paris, Berlioz começou a compor o concerto overture Le Romain carnaval , com base em 18 música de Benvenuto Cellini .
In 1944, Prokofiev spent time at a composer's colony outside Moscow in order to compose his Fifth Symphony (Op.	Em 1944, Prokofiev se mudou para fora de Moscou, para compor sua quinta sinfonia (Op.
In June 1872 Bizet informed Galabert I have just been ordered to compose three acts for the Opéra Comique.	Em junho de 1872 Bizet informou Galabert Eu fui ordenado a compor uma ópera de três atos para a Opéra Comique.
He likes hanging out with his girlfriend and meeting his friends to listen and compose romantic and hip hop songs.	Gosta de passear com sua namorada, de encontrar seus amigos para ouvir e compor músicas românticas e de hip hop.
It consists in crossing Latin America by bike, riding through 17 countries that will compose the scenery of stories and photographs.	consiste em uma volta à América Latina de bicicleta que terá 17 países como cenário de histórias e fotografias.
... Hiller postulated that a computer could be taught the rules of a particular style and then called on to compose accordingly.	Ele designa a música de instrumentos acústicos gravados, cujas gravações podem ser manipuladas, combinadas, montadas e superpostas.
Already a consolidation (the council) would be, first, to be the set of individuals to compose the executive and legislative powers.	Já a consolidação (de município) haveria, primeiramente, de se constituir o conjunto de indivíduos para compor os poderes executivo e legislativo.
He began work on an opera, The Spanish Lady , and accepted a commission from the BBC to compose a Third Symphony.	No fim da vida iniciou uma ópera e aceitou a proposta da BBC para compor uma Terceira Sinfonia.
In 1834, virtuoso violinist and composer Niccolò Paganini commissioned Berlioz to compose a viola concerto, intending to premiere it as soloist.	Em 1834, o virtuoso violinista e compositor Niccolò Paganini encomendou a Berlioz um concerto para violino, 18 com a intenção de estrear como solista.
Island Records chairman L.A. Reid suggested Carey that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success.	L.A. Reid, presidente da Island Records, sugeriu a Carey que ela composse alguns single s mais fortes para assegurar o sucesso comercial do projeto.
Now, I could look at my hand for two weeks, and I wouldn't feel any awe or wonder, because I can't compose.	Agora, eu poderia olhar para minhas mãos por semanas, e eu não sentiria nenhum espanto ou admiração, porque eu não sei compor.
Together with Global Relay, every message that you send through the HootSuite compose box is archived, regardless of what device you're using.	Juntamente com a Global Relay, toda mensagem que você enviar pela caixa de composição do Hootsuite será arquivada, independentemente do dispositivo que estiver usando.

Exibir esta página em português