Translation of "compromised cardiac function" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Physiology The function of the heart involves blood flow myocardium structure the electrical conduction system of the heart the cardiac cycle and cardiac output.
A camada interna é chamado de endocárdio e está em contato com o sangue que afeta o sistema de ereção que o coração bombeia.
This is associated with increased cardiac output, metabolism, a fast heart rate, and poor immune function.
Isto está associado ao aumento do débito cardíaco, do metabolismo, da frequência cardíaca e à diminuição da função imunitária.
If one peer on the network fails to function properly, the whole network is not compromised or damaged.
Isso acontece, devido a mecanismos que impedem que mensagens se propaguem indefinidamente na rede (p. ex.
How was he compromised?
Como ele aceitou?
The building's structure is compromised.
A estrutura do prédio está comprometida.
A massive cardiac arrest.
Uma parada cardíaca fulminante.
4.8 million suffer cardiac failure.
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
That means their immune systems are compromised.
Isso significa que o sistema imunológico delas está comprometido.
Cardiac muscle See also Myocyte References
Neste tecido ocorre um intenso metabolismo aeróbio.
The structural integrity of the building is compromised.
A estrutura do prédio está comprometida.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.
Então esse teste de ressonância magnética por imagem.
And finally, another example sudden cardiac death.
E finalmente, outro exemplo morte súbita.
See also List of cardiac pharmaceutical agents
Efeitos adversos Obstipação Gosto metálico.
It means that their children's development can be compromised.
Isso quer dizer que o desenvolvimento de suas crianças pode estar comprometido.
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.
O mesmo é verdadeiro para falência de órgãos quando se tem perda da função devido a deficiência na perfusão do rim, do fígado, síndrome da angústia respiratória aguda e danos sofridos em cirurgias de revascularização cardíacas
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Dentro de poucos minutos, ela teve um colapso cardíaco.
All the cardiac doctors tried to shut him down.
Todos os médicos cardiologistas tentaram fazer ele se calar.
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
E monitoramento de sinais vitais para prevenir morte súbita.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Em poucos minutos, ela entrou em colapso cardíaco.
On April 11, 2016, she died of cardiac arrest.
Em 11 de abril de 2016, ela morreu de uma parada cardíaca.
And our quality of life is going to be severely compromised.
E nossa qualidade de vida será severamente prejudicada.
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
Utilizamos medidas de urgência para reanimar o paciente vítima de uma parada cardíaca.
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
Nós utilizamos medidas de urgência para reanimar o paciente vítima de uma parada cardíaca.
We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.
Vamos fazer algumas cirurgias de coração, eu era o único britânico em uma equipe de nove cirurgiões cardíacos americanos, enfermeiros e intensivistas.
There are currently active investigations into treatments for a compromised blood brain barrier.
Existem investigações ativas atualmente para tratamentos relacionados à barreira hematoencefálica.
James was increasingly afflicted with cardiac pain during his last years.
Em seus últimos anos, foi acometido por problemas cardíacos.
The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional.
A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional.
Form is function. Form is function.
Forma é função. Forma é função.
Some cardiac surgery procedures cannot be carried out on the beating heart.
Some cirurgia cardíaca procedures não pode ser carried out on the beating heart.
20 to 50 of individuals with intestinal involvement also exhibit cardiac involvement.
20 a 50 dos indivíduos com envolvimento intestinal também exibem acometimento cardíaco.
They are however not recommended due to concerns regarding excessive cardiac stimulation.
No entanto, já não são recomendados devido à preocupação com a excessiva estimulação cardíaca.
This function is called the transition function .
Esta função é chamada de função de transição .
The efficiency of the use of dynamic information seems to be significantly compromised in autism.
A eficiência no uso da informação dinâmica parece ser significativamente comprometida pelo autismo.
QT prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia
105 súbita inexplicável, paragem cardíaca, torsade de pointes, bradicardia
We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death.
Nós perdemos 700 mil pessoas por ano nos EUA por morte súbita.
The function f(x) π² is a constant function.
A função f(x) π² é uma função constante.
While cardiotoxicity unequivocally related to Abraxane has not been demonstrated, cardiac events are not uncommon in the indicated population, especially in patients who have previously received anthracyclines or have underlying cardiac or pulmonary disease.
Ainda que não tenha sido demonstrada cardiotoxicidade inequivocamente relacionada com Abraxane, os eventos cardíacos não são invulgares na população indicada, sobretudo em doentes que receberam antraciclinas anteriormente, ou que tenham doença cardíaca ou pulmonar subjacente.
Function Name
Função
Function contains
Funções
Function Name
Nome da Função
Function contains
Função contém
Function finished
Função terminou
Current Function
Função Actual
Register Function
Função de Registo
Function Plotter
Desenho de funções

 

Related searches : Cardiac Function - Compromised Renal Function - Cardiac - Compromised Data - Compromised Password - Compromised Account - Compromised System - Compromised Skin - Was Compromised - Severely Compromised - Compromised Network - Not Compromised - Fatally Compromised