Translation of "concentric circles" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concentric - translation :

Keywords : Círculos Círculos Olheiras Andamos Andamos

Examples (External sources, not reviewed)

Draw two concentric circles of differing diameters.	Desenhe dois círculos concêntricos de diferentes diâmetros.
Houses of standard size and type were constructed in concentric circles around the mosque.	Em volta da mesquita organizam se as casas em círculos concêntricos.
Both are designed with a core surrounded by concentric circles, but Jerusalem s core expresses spiritual values, while Beijing s represents political power.	Ambas são construídas com um núcleo cercado por círculos concêntricos, mas o núcleo de Jerusalém exprime valores espirituais, enquanto o de Pequim representa o poder político.
In the background , you can see rainbow coloured concentric circles of tiny letters moving from the centre to the edges of the patch .	Como pano de fundo , vêem se círculos concêntricos multicolores de caracteres minúsculos que se movem do centro para os extremos do holograma .
Inside each column were three concentric tubes.	Dentro de cada coluna havia três tubos concêntricos.
Lantieri was unsure of how to create the shot until the night before filming, when he put a glass of water on a guitar he was playing, which achieved the concentric circles in the water Spielberg wanted.	Lantieri não sabia como criar a tomada até o dia anterior à filmagem, quando ele colocou um copo d'água sobre um violão e tocou uma corda, a vibração fez os círculos na água que Spielberg queria.
In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.	No fim, histórias se movem como dervixes giratórios, desenhando círculos após círculos.
If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works.	Se eu fizer um círculo bem concêntrico, ou elipse concêntrica, ela cria com competência essas linhas em espaços iguais, que se aproximam mais e mais, o que descreve como funciona a gravidade.
Circles 0 55 11.	Circles 11.
It's made up of 16 concentric shells. Each one has 92 spheres.	Ela é feita de de 16 cascas concêntricas. Cada uma tem 92 esferas.
These two circles are identical.	Estes dois círculos são idênticos.
The moon circles the earth.	A lua circunda a terra.
Multi walled Multi walled nanotubes (MWNTs) consist of multiple rolled layers (concentric tubes) of graphene.	Nanotubos de múltiplas paredes Nanotubos de paredes múltiplas (MWNT) consistem de múltiplas camadas (tubos concêntricos) de grafite.
Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria.	No entanto, a simples menção da geoengenharia está sendo recebida em alguns círculos particularmente círculos de mídia com um alívio tingido com euforia.
The sphere, drawn in perspective, possesses six edge embossed arcs, four of which are great circles and two are small circles.	A esfera, desenhada em perspectiva, possui seis arcos de ponta em relevo, quatro dos quais são circulos máximos, sendo os outros dois circulos menores.
Circles split in half and rotated, and mythology.	Círculos repartidos em metades e rotacionado. E mitologia.
It's seen as moving in great, unhurried circles.	É visto como um movimento em lentos círculos.
I repeat, these two circles are not equal.	Repito, os dois círculos não são iguais.
She maintained contact with Spanish individualist anarchist circles.	Ela mantinha contato com grupos anrco individualistas da Espanha.
The organization structure is usually hierarchical, but can have other structures, such as concentric or even chaotic.	Geralmente é hierárquica, mas pode ter outras estruturas, como concêntrica ou até mesmo caótica.
It s actually got a bunch of circles on it.	Ele tem uns círculos em cima.
So, who got more than five circles figured out?	Então, quem conseguiu mais de cinco?
In professional circles everywhere, it's of course universally accepted.	Em círculos profissionais em todo o mundo, é claro que ela é universalmente aceita.
In non professional circles outside America, it's largely ignored.	Em meios não profissionais fora dos EUA, ela é largamente ignorada.
You should see small circles these are called vesicles.	Vocês devem ver pequenos círculos. São chamados de vesículas.
What do I need? I need a lot of circles.	O que preciso? Preciso de um monte de círculos.
For example, with the Keith Haring circles and Kandinsky's dots.	Por exemplo, com os círculos de Keith Haring e os pontos de Kandinsky.
It was a large blue handkerchief with four orange circles.	Era um grande lenço azul com quatro círculos laranjas.
The red circles are polling stations, selected by your criteria.	Os círculos vermelhos são locais de votação, selecionados pelos seus critérios.
the large stars and small circles on the front glow .	Na frente , as estrelas de grande dimensão e os pequenos círculos brilham .
The basic formations include wheels, blocks, lines, circles, and intersections.	As formações básicas incluem rodas, blocos, linhas, círculos, e os cruzamentos.
Smaller circles bend more sharply, and hence have higher curvature.	Círculos menores dobram se mais acentuadamente, e, portanto, têm maior curvatura.
So we figured out these rules whereby you pack circles, you decorate the patterns of circles with lines according to more rules. That gives you the folds.	Descobrimos que estas regras com as quais se aglomera círculos, enfeitam os padrões de círculos com linhas e seguindo mais algumas regras. Isso lhes dá as dobras.
STEP 2 became operational on 28 April 2003 , and indicated that it would be able to support the concentric model .	O STEP 2 entrou em funcionamento no dia 28 de Abril de 2003 , tendo indicado que seria compatível com o modelo concêntrico .
The coin 's outer ring shows the 12 stars of the European Union on a background of concentric circular lines .	As 12 estrelas da União Europeia são apresentadas em torno da coroa circular externa , num fundo de linhas concêntricas .
The concentric Guelb er Richat (also known as the Richat Structure) is a prominent feature of the north central region.	O Guelb er Richat, também conhecido como Estrutura de Richat, tem forma concêntrica, e é um marco importante da região norte central.
So we have these stars going around in circles like this.	Então temos estrelas girando em círculos assim.
Gramsci frequented socialist circles as well as associating with Sardinian emigrants.	Gramsci frequentou círculos comunistas e associou se com migrantes sardos.
It holds three X ray telescopes, developed by Media Lario of Italy, each of which contains 58 Wolter type concentric mirrors.	Ele transporta três telescópios de raio X um ao lado do outro, desenvolvidos pela Media Lario da Itália, cada um contém 58 espelhos concêntricos móveis.
I just wanted you to fill in as many circles as possible.	Eu só queria que vocês fizessem o máximo de círculos.
Yet Smith's political economic magnum opus was successful in circles that mattered.	No entanto, o magnum opus econômico político de Smith obteve sucessos nos círculos em que importava.
He also became active in theatrical and literary circles in the city.	Também envolveu se com os círculos teatrais e literários da cidade.
Just as serious were the consequences of the Law of the Circles.	Tão sérias quanto foram as consequências da Lei dos Círculos.
A division comprised two to seven Circles, controlled by a Division Commander.	Uma divisão era composta por 2 a 7 círculos, controlados por um Comandante de Divisão.
And the reason it's like that is because it's dead boring to have a load of concentric circles, whereas that's much more exciting, to look at something at that angle, isn't it? Right? And by doing it at that angle, if you've got that misconception in your head, then that two dimensional representation of a three dimensional thing will be ellipses.	São assim pois é um tédio ver vários círculos concêntricos. É mais interessante ver algo na diagonal, nesse ângulo, não é? Mas, olhando na diagonal, se temos a ideia errada na cabeça, então a representação bidimensional de algo tridimensional será elíptica.

Exibir esta página em português