Translation of "concentric circles" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concentric - translation :

Concentric circles - translation :

Keywords : Círculos Círculos Olheiras Andamos Andamos

Examples (External sources, not reviewed)

Two speeds or three? Concentric circles?	Na reaUdade, pode falar se literalmente de vitória por um não tangencial.
Draw two concentric circles of differing diameters.	Desenhe dois círculos concêntricos de diferentes diâmetros.
Draws random color cycling inter braided concentric circles. Written by John Neil 1997.	Desenha um conjunto de círculos concêntricos com cores em rotação. Feito por John Neil 1997.
What has the Community to offer apart from the principle of concentric circles ?	O que é que a Comunidade tem para oferecer para além do princípio dos círculos concêntricos?
Too many parallel concentric circles create a system which is difficult to supervise.	A criação de muitos círculos concêntricos dará origem a um sistema confuso.
Houses of standard size and type were constructed in concentric circles around the mosque.	Em volta da mesquita organizam se as casas em círculos concêntricos.
It was then that concentric circles were being spoken of for the first time.	Foi nessa altura que, pela primeira vez, se falou em círculos concêntricos.
We must therefore see the Union as a ring of concentric circles which are interconnected.	Devemos, portanto, pensar numa União como um anel de círculos concêntricos, interrelacionados entre si.
Mr President, Mr Väyrynen' s comments just now about concentric circles remind me a little of a hole with circles drawn round it, looking at Switzerland and Europe.	Senhor Presidente, as últimas observações do senhor deputado Väyrynen sobre os círculos concêntricos fazem me lembrar um buraco vazio, à volta do qual se fazem círculos, quando se olha para a Suíça e a Europa.
Both are designed with a core surrounded by concentric circles, but Jerusalem s core expresses spiritual values, while Beijing s represents political power.	Ambas são construídas com um núcleo cercado por círculos concêntricos, mas o núcleo de Jerusalém exprime valores espirituais, enquanto o de Pequim representa o poder político.
According to Brocard human collaboration moves in concentric and ever widening circles to embrace locality, region and nation, then international economy.	Finalmente quero agradecer a todos os colegas, que con tribuíram através da colaboração nas dicussões e pro postas de alteração na Comissão, para possibilitar no fim uma votação unânime sobre este relatório. A Sr?
Not so long ago some members of the Commission made a proposal for an organization based on so called concentric circles.	Não há muito tempo ainda, alguns membros da Comissão lançaram a proposta de uma organização baseada nos chamados círculos concêntricos.
In the background , you can see rainbow coloured concentric circles of tiny letters moving from the centre to the edges of the patch .	Como pano de fundo , vêem se círculos concêntricos multicolores de caracteres minúsculos que se movem do centro para os extremos do holograma .
Concentric Pie	Circular Concêntrico
Concentric pie	Circular concêntricoNoun, a type of graph with only points
It requires a method, and at Laeken the Convention method was chosen, which is an innovative method Europe cannot be built on the basis of concentric circles.	É preciso um método em Laeken decidiu se o método da Convenção, um método inovador a construção da Europa não pode assentar em círculos concêntricos.
Concentric squares of alterating height	Quadrados concêntricos de alturas variadasName
Inside each column were three concentric tubes.	Dentro de cada coluna havia três tubos concêntricos.
It's made up of 16 concentric shells.	É feito de 16 camadas concêntricas.
And the reason it's like that is because it's dead boring to have a load of concentric circles, whereas that's much more exciting, to look at something at that angle, isn't it? Right?	A razão é porque é muito aborrecido ter uma série de círculos concêntricos, e é muito mais excitante olhar para uma coisa neste ângulo.
Thirdly, the lack of any plan for economic recovery, resulting in increased anxiety among our peoples about unemployment, monetary instability, and insecurity con cerning social rights and a Europe of many concentric circles.	Torna se, portanto, necessário, proceder ao reconhecimento da dimensão regional e da subsidiariedade. dade.
We now have a European handbook to send to our partners in their concentric circles first to those who wish to join us and then to those with whom negotiations are being held.	Temos, aqui, um vademecum europeu a transmitir aos nossos parceiros em círculos concêntricos. Primeiro, aos que desejam juntar se a nós, depois, àqueles com quem mantemos negociações.
We have 8 circles plus 3 circles.	Nós temos 8 círculos mais 3 círculos.
Concentric boxes with openings pointing in opposite directions	Caixas concêntricas com aberturas que apontam em direcções opostasName
Circles	CírculosDescription
Filelight view as a set of concentric segmented rings	Vista do Filelight como um conjunto de anéis segmentados e concêntricos
We all know the problem full time permanent workers, the core staff in many enterprises around the European Union, are becoming less and less numerous, with concentric circles of less formal employment relationships surrounding that core.	Todos conhecemos o problema os trabalhadores permanentes a tempo inteiro, o núcleo de pessoal de muitas empresas da União Europeia, estão a ficar cada vez mais reduzidos, com círculos concêntricos de relações de emprego menos formais a rodear esse núcleo.
Lantieri was unsure of how to create the shot until the night before filming, when he put a glass of water on a guitar he was playing, which achieved the concentric circles in the water Spielberg wanted.	Lantieri não sabia como criar a tomada até o dia anterior à filmagem, quando ele colocou um copo d'água sobre um violão e tocou uma corda, a vibração fez os círculos na água que Spielberg queria.
Great Circles	Grandes Círculos
Circles only	Apenas círculos
Animate circles	Animar os círculos
Circles Arcs	Círculos e Arcos
Circles Arcs	Círculos e Arcos
4cm circles	...
Boxes or circles	Caixas ou círculos
Number of circles	Número de círculos
These are circles.	São circulos, portanto.
And those circles?	E aqueles círculos?
In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.	No fim, histórias se movem como dervixes giratórios, desenhando círculos após círculos.
In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.	No fim, as histórias movem se como dervixes rodopiantes, desenhando círculos para além de círculos.
If I were look at these circles, these circles have radius a.	Se eu fosse olhar para estes círculos, os círculos tem raio a.
It's called a wheel map and it gives you the impression of the ways in which China imagined itself in the world as the center of the world, surrounded by concentric circles of other peoples, of varying degrees of civilization.	Chama se mapa roda e dá a noção das formas como a China se imaginava como centro do mundo, rodeada por círculos concêntricos de outros povos, de diferentes graus de civilização.
If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works.	Se eu fizer um círculo bem concêntrico, ou elipse concêntrica, ela cria com competência essas linhas em espaços iguais, que se aproximam mais e mais, o que descreve como funciona a gravidade.
If I throw a very concentric circle, or concentric ellipse, it just dutifully makes these evenly spaced lines, which get closer and closer together, which describes how gravity works.	Se eu fizer um círculo muito concêntrico, ou uma elipse muito concêntrica, ele faz, muito obedientemente, estas linhas espaçadas regularmente, que se aproximam cada vez mais, o que descreve a forma como a gravidade funciona.
It's made up of 16 concentric shells. Each one has 92 spheres.	Ela é feita de de 16 cascas concêntricas. Cada uma tem 92 esferas.

Exibir esta página em português