Translation of "concrete floor slab" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concrete - translation :

Concreto

Concrete floor slab - translation :

Laje de concreto

Floor - translation :

Chão

Slab - translation :

Laje

Keywords : Cimento Betão Concreto Concreta Concretos Piso Pista Dança Chão Terceiro Laje Mármore Marquesa Betão Maca

Examples (External sources, not reviewed)

Slab	SlabGenericName
Slab	Saco, plástico
Slab	Folha, calandrada
When it was built, reinforced concrete was used in traditional ways, such as in pillar, beam and slab structures.	Quando foi construída, o concreto armado ainda era utilizada de forma tradicional, como em estruturas de pilares, vigas e lajes.
Slab SB	Saquete SH
Floor components and ceiling components, prefabricated, of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced	Diamantes industriais, trabalhados, mas não montados nem engastados (exceto diamantes não montados para agulhas de gira discos, bem como pedras reconhecíveis como peças para contadores, instrumentos de medida ou outros artefactos do capítulo 90)
Next, you'll be on a marble slab.	A seguir, o teu nome estará numa campa.
In May 2008 Putzmeister pumped concrete to a then world record delivery height of , the 156th floor.	Em maio de 2008, a Putzmeister bombeou concreto para uma altura até então recorde no mundo (606 metros), o andar 156.
People reuse it for a slab for their home.	As pessoas os reutilizam como despensa.
The slab with Kieślowski's name and dates lies below.	A laje com o nome e as datas de Kieślowski encontra se abaixo.
Have you seen this rippling slab of man muscle?	Você viu esta masculina parede sinuosa de músculos?
People reuse it for a slab for their home.	A população reutiliza a como despensa.
On a slab in the morgue, burned to a crisp.	Em uma gaveta no necrotério. Torrado.
This loss to farmers has not been reflected on the butcher's slab.	Esta perda sofrida pelos agricultores não se reflectiu na etiqueta do preço no talho.
Despite winning the match, Orton continued to attack Van Dam, ending with an elevated DDT off the barricade and onto the concrete floor.	Depois da luta ter acabado, Orton continuou a atacar Van Dam, que terminou com um Elevated DDT no concreto.
Structural components for building or civil engineering, prefabricated, of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced (excl. floor components and ceiling components)	Diamantes não industriais, em bruto ou simplesmente serrados, clivados ou desbastados (exceto diamantes industriais)
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Persegue me pelo primeiro andar, segundo, terceiro.
Concrete Research http www.concreteresearch.org Timeline of concrete	Ver também Betão pré esforçado Concreto protendido Ligações externas
However, criticality is only achieved once the thickness of this slab exceeds a critical value.	No entanto, a criticidade apenas é atingida quando a espessura desta folha excede um valor crítico.
Furthermore, the slab market was not a market suffering from structural over capacity in Europe.	Além disso, o mercado europeu de brames não é um mercado estruturalmente excedentário em termos de capacidade.
Concrete	Cimento
Concrete arches The type of arches which are made up of concrete is known as concrete arches.	Pode ser composta de madeira, ferro ou concreto(português brasileiro) ou betão (português europeu) armado.
Masons, young people from the neighborhood, neighbors lifted a cement slab and saved a person in	Pedreiros, jovens do bairro e vizinhos levantaram uma laje de cimento e salvaram uma pessoa em Santa Maria Nativitas.
Slab pull is therefore most widely thought to be the greatest force acting on the plates.	Pensa se que o arrasto causado por blocos será a força mais importante aplicada sobre as placas.
I saw one of your client's patients last year, in the morgue, on a marble slab.	Vi uma das doentes do seu cliente há um ano, deitada na morgue.
Floor	Chão
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos, dormimos e trabalhamos no chão.
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.	Comemos no chão, dormimos no chão, trabalhamos no chão.
Concrete pumps	Bombas para betão concreto
Concrete pumps	Dos tipos utilizados em paredes ou janelas, formando um corpo único ou do tipo split system (sistema com elementos separados)
Concrete pumps	Refrigeradores do tipo doméstico
Concrete pumps	Combinações de refrigeradores e congeladores (freezers), munidos de portas exteriores separadas
Concrete pumps	Máquinas e aparelhos de uso agrícola, hortícola ou florestal, para preparação ou trabalho do solo ou para cultura rolos para relvados ou para campos de desporto (exceto pulverizadores e espalhadores de pó, arados e charruas, grades, escarificadores, cultivadores, extirpadores, enxadas e sachadores, semeadores e plantadores, bem como os espalhadores de estrume e distribuidores de adubos ou fertilizantes)
Concrete vibrators	Guarnições de travões montadas
I remember going to McDonald's as a child, and I didn't just get a slab of meat.	Eu me lembro de ir no McDonald's quando criança e eu não comia só um pedaço de carne.
On the third floor, sir. On the third floor.	No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Este piso tem cerca de 1.500 trabalhadores na produção.
Additional freight door and strengthened floor and floor beams.	Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada.
This floor has about 1,500 workers on this floor.	Este piso tem cerca de 1500 operários.
We've got lots of people, pollution, cars, concrete, lots of concrete.	Temos muitas pessoas, poluição, carros, betão, muito betão.
Floor area	Área por andar
Laugh Floor.	Laugh Floor.
Enable floor	Activar o chão
Solid floor	Chão sólido

Exibir esta página em português