Translation of "confer with him" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Confer - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

When they despaired of (persuading) him, they went aside to confer.
E quando desesperaram de demovê lo, retiraram se para deliberar.
I must confer with my colleagues on the matter.
Preciso trocar ideias com meus colegas em relação ao assunto.
At first, Albert felt constrained by his position as consort, which did not confer any power or duties upon him.
No início, ele sentia se restringido em sua posição de consorte, que não lhe dava nenhum poder ou função oficial.
The general documentation does not in itself confer rights on counterparties .
A documentação geral , por si só , não confere quaisquer direitos às contrapartes .
Physicists from across Europe (and sometimes further abroad) often visited the Institute to confer with Bohr on new theories and discoveries.
Físicos da Europa e outras partes do mundo visitavam freqüentemente o Instituto para conferir com Bohr as novas teorias e descobertas.
What that does is to confer exquisite species specificities to these languages.
O que isto faz é conferir especificidades de linguagem a cada tipo de bactéria.
WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community ,
QUERENDO atribuir a propriedade dos fundos CECA à Comunidade Europeia
confer comparable security of tenure follows from various Treaty and Statute articles .
Um requisito segundo o qual a segurança do mandato deve ser comparável decorre de vários artigos do Tratado e dos Estatutos .
WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community
QUERENDO atribuir a propriedade dos fundos CECA à Comunidade Europeia
However, he also stated that baptism, while it does not confer any grace when done outside the Church, does confer grace as soon as one is received into the Catholic Church.
Também afirmou que o batismo, apesar de não conferir graça alguma quando feito fora da Igreja, concede ao batizado essa graça tão logo ele seja recebido na Igreja Católica.
The place was a natural harbor, and Afonso Lopes (pilot of the lead ship) brought two natives aboard to confer with Cabral.
O lugar era um porto natural, e Afonso Lopes (piloto do navio principal) trouxe dois índios a bordo para conversarem com Cabral.
or Ph.D., and most institutes in Southern California confer a Ph.D. or Psy.D.
Hoje fica muito difícil afirmar se a Psicanálise é uma disciplina da Psicologia ou uma Psicologia própria.
I'm with him.
Estou com ele.
The 3 years old has to be taught, no, no, no, no, don't play with him, eat him, play with him, pet him.
A crinaça de 3 anos terá de ser ensinada não, não, não, não, não brinque com ele, coma ele, brinque com ele, cuide dele
Kate sympathized with him.
Kate compadecia se dele.
Kate sympathized with him.
Catarina compartilhou os sentimentos dele.
I work with him.
Eu trabalho com ele.
I agree with him.
Concordo com ele.
She danced with him.
Ela dançou com ele.
She lives with him.
Ela mora com ele.
She lives with him.
Ela vive com ele.
She went with him.
Ela foi com ele.
Help him with French.
Ajude o com o francês.
Nobody messes with him.
Ninguém se mete com ele.
Tom is with him.
Tom está com ele.
She agrees with him.
Ela concorda com ele.
Tom agrees with him.
O Tom concorda com ele.
He agrees with him.
Ele concorda com ele.
I was with him.
Eu estava com ele.
I'll stay with him.
Eu vou ficar com ele.
I'll stay with him.
Eu ficarei com ele.
Stay here with him.
Fique aqui com ele.
Stay here with him.
Fiquem aqui com ele.
What should I do with him if I find him?
Que faço com ele se o encontrar?
With him was Earl Tostig, who had promised him support.
Com ele estava Tostig Godwinson, que lhe havia prometido apoio.
He has also been depicted with a purse or a bag in his hands, and wearing a robe or cloak, which had the power to confer invisibility.
Também pode levar uma bolsa ou um saco em suas mãos, e usar um manto ou capa, que tinha o poder de conferir a invisibilidade.
And we met with him.
Nos encontramos com ele.
I don't agree with him.
Eu não concordo com ele.
I exchanged stamps with him.
Eu troquei selos com ele.
I exchanged stamps with him.
Troquei selos com ele.
I enjoyed talking with him.
Gostei de falar com ele.
I furnished him with food.
Eu o abasteci de comida.
Don't keep company with him.
Não ande com ele.
Did she come with him?
Ela veio com ele?
There's nothing wrong with him.
Não há nada de errado com ele.

 

Related searches : Confer With - Confer On Him - Please Confer With - Will Confer With - Shall Confer With - Please Confer - Confer Authority - Confer Procuration - Confer Degree - Confer About - Confer Qualification - Confer Competence - Confer Resistance