Translation of "confer with him" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When they despaired of (persuading) him, they went aside to confer. | E quando desesperaram de demovê lo, retiraram se para deliberar. |
| I must confer with my colleagues on the matter. | Preciso trocar ideias com meus colegas em relação ao assunto. |
| At first, Albert felt constrained by his position as consort, which did not confer any power or duties upon him. | No início, ele sentia se restringido em sua posição de consorte, que não lhe dava nenhum poder ou função oficial. |
| The general documentation does not in itself confer rights on counterparties . | A documentação geral , por si só , não confere quaisquer direitos às contrapartes . |
| Physicists from across Europe (and sometimes further abroad) often visited the Institute to confer with Bohr on new theories and discoveries. | Físicos da Europa e outras partes do mundo visitavam freqüentemente o Instituto para conferir com Bohr as novas teorias e descobertas. |
| What that does is to confer exquisite species specificities to these languages. | O que isto faz é conferir especificidades de linguagem a cada tipo de bactéria. |
| WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community , | QUERENDO atribuir a propriedade dos fundos CECA à Comunidade Europeia |
| confer comparable security of tenure follows from various Treaty and Statute articles . | Um requisito segundo o qual a segurança do mandato deve ser comparável decorre de vários artigos do Tratado e dos Estatutos . |
| WISHING to confer ownership of the ECSC funds on the European Community | QUERENDO atribuir a propriedade dos fundos CECA à Comunidade Europeia |
| However, he also stated that baptism, while it does not confer any grace when done outside the Church, does confer grace as soon as one is received into the Catholic Church. | Também afirmou que o batismo, apesar de não conferir graça alguma quando feito fora da Igreja, concede ao batizado essa graça tão logo ele seja recebido na Igreja Católica. |
| The place was a natural harbor, and Afonso Lopes (pilot of the lead ship) brought two natives aboard to confer with Cabral. | O lugar era um porto natural, e Afonso Lopes (piloto do navio principal) trouxe dois índios a bordo para conversarem com Cabral. |
| or Ph.D., and most institutes in Southern California confer a Ph.D. or Psy.D. | Hoje fica muito difícil afirmar se a Psicanálise é uma disciplina da Psicologia ou uma Psicologia própria. |
| I'm with him. | Estou com ele. |
| The 3 years old has to be taught, no, no, no, no, don't play with him, eat him, play with him, pet him. | A crinaça de 3 anos terá de ser ensinada não, não, não, não, não brinque com ele, coma ele, brinque com ele, cuide dele |
| Kate sympathized with him. | Kate compadecia se dele. |
| Kate sympathized with him. | Catarina compartilhou os sentimentos dele. |
| I work with him. | Eu trabalho com ele. |
| I agree with him. | Concordo com ele. |
| She danced with him. | Ela dançou com ele. |
| She lives with him. | Ela mora com ele. |
| She lives with him. | Ela vive com ele. |
| She went with him. | Ela foi com ele. |
| Help him with French. | Ajude o com o francês. |
| Nobody messes with him. | Ninguém se mete com ele. |
| Tom is with him. | Tom está com ele. |
| She agrees with him. | Ela concorda com ele. |
| Tom agrees with him. | O Tom concorda com ele. |
| He agrees with him. | Ele concorda com ele. |
| I was with him. | Eu estava com ele. |
| I'll stay with him. | Eu vou ficar com ele. |
| I'll stay with him. | Eu ficarei com ele. |
| Stay here with him. | Fique aqui com ele. |
| Stay here with him. | Fiquem aqui com ele. |
| What should I do with him if I find him? | Que faço com ele se o encontrar? |
| With him was Earl Tostig, who had promised him support. | Com ele estava Tostig Godwinson, que lhe havia prometido apoio. |
| He has also been depicted with a purse or a bag in his hands, and wearing a robe or cloak, which had the power to confer invisibility. | Também pode levar uma bolsa ou um saco em suas mãos, e usar um manto ou capa, que tinha o poder de conferir a invisibilidade. |
| And we met with him. | Nos encontramos com ele. |
| I don't agree with him. | Eu não concordo com ele. |
| I exchanged stamps with him. | Eu troquei selos com ele. |
| I exchanged stamps with him. | Troquei selos com ele. |
| I enjoyed talking with him. | Gostei de falar com ele. |
| I furnished him with food. | Eu o abasteci de comida. |
| Don't keep company with him. | Não ande com ele. |
| Did she come with him? | Ela veio com ele? |
| There's nothing wrong with him. | Não há nada de errado com ele. |
Related searches : Confer With - Confer On Him - Please Confer With - Will Confer With - Shall Confer With - Please Confer - Confer Authority - Confer Procuration - Confer Degree - Confer About - Confer Qualification - Confer Competence - Confer Resistance