Translation of "confiscated property" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Confiscated - translation :

Confiscado

Confiscated property - translation :

Propriedade confiscada

Property - translation :

Propriedade

Keywords : Confiscado Confiscou Confiscadas Confiscaram Confiscados Propriedade Propriedades Bens Terreno Privada

Examples (External sources, not reviewed)

The Agrarian Reform Law of 1945 confiscated much of the church's property in the country.	A Lei de Reforma Agrária de 1945 confiscou grande parte da propriedade da igreja no país.
The magazine was eventually confiscated.	A revista eventualmente foi confiscada.
This rise is mainly explained by a change in the recording of restitutions of confiscated property and compensation for losses incurred during the changeover from the rouble to the litas .	BCE Relatório de Convergência Maio 2006 CAPÍTULO 1 restituições de propriedades confiscadas e de compensações por perdas incorridas durante a transição do rublo para a litas .
Studios have been closed and their properties confiscated.	Gravadoras têm sido fechadas e suas propriedades confiscadas.
His large fortune was confiscated by royal decree.	A sua grande fortuna foi confiscada por decreto real.
At the Oppius, Nero (37 68) confiscated property to build his extravagant, mile long Golden House , and later still Trajan (53 117) constructed his bath complex, both of whose remains are visible today.	Na inflexão mais a Sul, o Opio, Nero confiscou a propriedade para construir a sua extravagante Casa Dourada e, mais tarde, Trajano aí construiu o seu complexo termal, cujas ruínas (de ambos) ainda subsistem.
The Superior Spider Man then confiscated Chameleon from S.H.I.E.L.D.	O grupo apareceu pela primeira vez no primeiro almanaque do Homem Aranha em 1964.
In 2012, the police confiscated computers of the Folha 8.	Em 2012, a polícia confiscou computadores do jornal Folha 8.
The year before, in 2010, 2.2 million USD was confiscated.	O ano anterior, em 2010, 2,2 milhões de dólares foram confiscados.
) Most of the Tory estates were confiscated after the Revolution.	) A maioria das propriedades Tory foram confiscados após a Revolução.
They made terms with him under the sanction of the British name Before they sailed their property was confiscated, numbers were thrown into dungeons, and some of them, I understand, notwithstanding the British guarantee, were actually executed.	Foram acordadas condições sob o nome britânico ... Antes de partirem, os seus bens foram confiscados os homens foram levados para a prisão, e alguns, tanto quanto julgo saber, não obstante a garantia britânica, foram executados.
Mary's phone was confiscated because she was caught texting in class.	O celular de Maria foi confiscado porque ela foi pega mandando mensagens durante a aula.
Land estates were confiscated by the government, fragmented, and rented out.	As grandes propriedades rurais foram confiscadas pelo governo, divididas e arrendadas.
Because of the land reform, all the books were burned, land confiscated.	Por causa da reforma agrária, todos os livros foram queimados e as terras confiscadas.
(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .	(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .
Your own thing, not personal property, my property, every time.	Sua própria coisa, não um bem pessoal, meu bem, sempre.
However a catalytic property would also be a chemical property.	Seria por assim dizer uma propriedade acidental e não essencial.
Set Signal Property	Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property	Definir a Propriedade do Sinal
Three, property rights.	Três o direito à propriedade.
Right to property	Direito de propriedade
Right to property	Liberdade de empresa
Property is theft.	A propriedade é um roubo.
All properties which had been confiscated by Domitian were returned to their respective families.	As propriedades confiscadas foram restituídas para as respectivas famílias.
It confiscated land from beys and large landowners, giving it without compensation to peasants.	A lei confiscou terras de beys e latifundiários, distribuindo a sem compensação aos camponeses.
His fief was confiscated, and his son should normally have been executed as well.	Seu feudo foi confiscado, e normalmente seu filho também deveria ter sido executado.
In mathematics, the associative property is a property of some binary operations.	Quando colocada desta forma a propriedade de associatividade deixa de ser algo óbvio.
A reported 22,000 Amharas were evicted from southern Ethiopia and their homes confiscated in 2012.	Em 2012 noticiou se que 22,000 Amharas foram despejados da Etiópia do Sul, sendo as suas residências confiscadas.
The 9.9 million USD was confiscated from 67 individuals, an average of 147,000 per person.	Os 9,9 milhões de dólares foram confiscados de 67 pessoas, uma média de 147.000 dólares por pessoa.
These were confiscated by the Gestapo in 1933, but scholars continue to search for them.	Eles foram confiscados pela Gestapo em 1933, mas pesquisadores continuam a procurá los.
Since 2004, several pet orangutans were confiscated by local authorities and sent to rehabilitation centres.	Desde 2004, vários orangotangos de estimação foram confiscados pelas autoridades locais e enviados para centros de reabilitação.
10,785 sheets of technical designs were confiscated by the Soviets as part of their research.	10.785 folhas de projetos técnicos foram confiscados pelos soviéticos como parte de sua pesquisa.
Property , Plant and Equipment .	VI .
Property , Plant and Equipment .	IV .
They lost their property.	Eles perderam a sua propriedade.
They lost their property.	Elas perderam a sua propriedade.
They lost their property.	Eles perderam a propriedade deles.
They lost their property.	Elas perderam a propriedade delas.
In What Is Property?	Em O que é Propriedade?
Unfortunately, further data was confiscated by the police, leaving it impossible to analyse the later weeks.	Infelizmente, os dados seguintes foram confiscados pela polícia, impossibilitando uma análise das últimas semanas.
The security forces raided their homes and places of work, and confiscated their phones and laptops.	As forças de segurança invadiram suas casas e locais de trabalho, e confiscaram telefones e laptops.
The lands of the resisting English elite were confiscated some of the elite fled into exile.	As terras dos resistentes ingleses foram confiscadas alguns membros da elite foram para o exílio.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.	Então, segundo. Terra é um tipo de propriedade é propriedade, é protegida pela lei.
This property is not modifiable.	Esta propriedade não é alterável.
Intellectual property shall be protected.	É protegida a propriedade intelectual.

Exibir esta página em português