Translation of "conflicts emerge" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The more democracies there are, the more conflicts of interests and differences are likely to emerge between democratic countries.
Quando mais democracias existem, mais provável é que apareçam conflitos de interesses e diferenças entre países democráticos.
Resolve conflicts
Resolver conflitos
How did the idea emerge?
Como surgiu a idéia?
Depression and disinhibition may emerge.
Depressão e desinibição podem surgir.
Several lessons emerge from this chapter .
São várias as lições identificadas no Capítulo 4 .
Set Conflicts as Resolved
Definir os Conflitos como Resolvidos
This prevents naming conflicts.
Isso previne conflitos entre nomes.
We can have his constellations emerge here.
Podemos fazer suas constelações emergirem aqui.
And those leaders did not emerge spontaneously.
E aqueles líderes não surgiram espontaneamente.
Cautious in this pursuit, they emerge unharmed.
Cautelosos nessa busca, eles escapam ilesos.
This trend started to emerge in 1983.
Esta tendência começou a emergir em 1983.
Conflicts of interest ( article 16 ) .....
Conflitos de interesses ( artigo 16º ) .....
Gradually, hatred and conflicts arose..
Aos poucos, foram surgindo ódio e conflitos.
After the tragedy, survival stories began to emerge.
Depois da tragédia, histórias de sobrevivência começaram a aparecer.
Reactions from Twitter have been quick to emerge
As reações ao incidente chegaram rapidamente no Twitter
Later, hatchlings emerge and scramble into the water.
Mais tarde, filhotes emergem em direção à água.
After two weeks, butterflies emerge and take flight.
Duas semanas depois, as borboletas emergem dos casulos e levantam voo.
On the French side, however, revelations continue to emerge.
Do lado francês, porém, as revelações começam a surgir.
Throughout the 1990s, a new force began to emerge.
Durante toda década de 1990, uma nova força começou a surgir.
At dawn, Stalin did not emerge from his room.
À tarde, Stalin não saiu do quarto.
In adults, 66 of all cases emerge without disability.
Em adultos, 66 dos casos surgem sem deficiência.
The emerge utility executes ebuilds in a sandbox environment.
A utilidade emerge executa ebuilds em um ambiente sandbox.
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Dan Ariely Cuidado com conflitos de interesse
Resolve conflicts in your working copy.
Resolver os conflitos na sua cópia de trabalho.
Continue a rebase with resolved conflicts
Prosseguir o ajuste de base com os conflitos resolvidos
Continue applying patches with resolved conflicts
Continuar a aplicação de patches com conflitos resolvidos
Article 10 Conflicts of interest 1 .
Artigo 10.º Conflitos de interesses 1 .
Fortunately, not all potential conflicts erupted.
Felizmente, nem todos os conflitos potenciais deflagraram.
Conflicts are down on the continent from about 12 conflicts a decade ago, we are down to three or four conflicts one of the most terrible, of course, of which is Darfur.
Conflitos no continente diminuíram Há uma década atrás, aproximadamente 12 conflitos, Agora caíram para 3 ou 4 conflitos, Um dos mais terríveis, sem dúvida nenhuma, é Darfur.
What will emerge could be a fragmented, easily manipulated region.
O que irá surgir poderá ser uma região fragmentada, facilmente manipulada.
It can also emerge from a marketing or advertising purpose.
Ela também pode surgir a partir de um objetivo de marketing ou publicidade.
ATSC 3.0 is expected to emerge within the next decade.
A opção do consórcio ATSC garante a melhor resolução de imagem possível.
The cervical spinal nerves emerge from above the cervical vertebrae.
O conjunto dessas vértebras forma a coluna vertebral cervical.
Continue applying a series after resolving conflicts
Continuar a aplicação de um conjunto após resolver os conflitos
Conflicts of interest arise where the 8.3.2001
8.3.2001 PT
( d ) conflicts of jurisdiction between Member States
d ) Prevenir os conflitos de jurisdição entre Estados Membros
And this is the sofa, how it will emerge from there.
E esse é o sofá, como ele aparecerá vindo de lá.
But there's a unity of some sort that's starting to emerge.
Mas há uma unidade de tipos de coisas que estão começando a surgir.
Once it rains, they emerge, find a temporary pool, and breed.
Mal chove, elas emergem, encontram um charco temporário e reproduzem se.
The first strain of critical geography to emerge was humanistic geography.
Foi o primeiro professor de Geografia da Sorbonne.
Continue a rebase that stopped because of conflicts
Prosseguir um ajuste de base que parou devido a conflitos
Debt restructurings often entail conflicts among different claimants.
As reestruturações das dívidas implicam frequentemente conflitos entre os diferentes credores.
The red is modern conflict, conflicts within states.
O vermelho é o conflito moderno, conflitos dentro dos Estados.
So we looked at a few more conflicts.
Então olhamos para alguns outros conflitos.
Stefan Wolff The path to ending ethnic conflicts
Stefan Wolff O caminho para acabar com os conflitos étnicos

 

Related searches : Emerge With - Will Emerge - Let Emerge - Pattern Emerge - Can Emerge - Would Emerge - Emerge Quickly - Effects Emerge - Emerge For - Information Emerge - Differences Emerge - Emerge Victorious