Translation of "connect in line" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This first line will connect Bến Thành to Suối Tiên Park in District 9, with a depot in Long Binh. | Esta primeira linha vai ligar Ben Thanh a Tiên Park, no Distrito 9. |
| The line was designed to connect Shanghai Pudong International Airport and the outskirts of central Pudong, Shanghai. | Essa linha faz o percurso de 30 km até ao Aeroporto Internacional de Pudong em apenas 8 minutos. |
| The O Q built a line between Perth, Ontario, and Toronto (completed on 5 May 1884) to connect these acquisitions. | Esta última também construiu uma linha ferroviária entre Perth e Toronto (completada em 5 de maio de 1884), para conectar estas aquisições. |
| KDE Connect | Ligação KDE |
| Proxy Connect | Ligação ao 'Proxy' |
| Server Connect | Ligação ao Servidor |
| We connect the dots in the supply chain. | Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar. |
| I believe we can connect every school in Ethiopia, every health clinic, every hospital we can connect to the Internet. | Acredito que podemos conectar cada escola na Etiópia, cada clínica, cada hospital. Podemos conectá los à Internet. |
| Connect to remote target | Ligar se ao alvo remoto |
| Connect to remote desktops | Estabelece ligação com computadores remotos |
| Please connect a controller. | Por favor, conecte um controle. |
| The waste systems all connect. | Todos os sistemas de descarte se conectam. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Interface gráfico (GUI) para o protocolo Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Ligue se a um servidor Monopd |
| Connect to your VNC servers | Ligue se aos seus servidores VNC |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Connect all hosts to network! | Conecte todas as máquinas em rede ! |
| Let me connect the dots. | Deixem me ligar os pontos. |
| Connect to an Xpra session | Ligar a uma sessão Xpra |
| Two national highways connect Mérida with other cities in Venezuela. | Duas estradas nacionais ligam Mérida com outras cidades do país. |
| In parable form, would connect the neighborhoods of Pinheiros and Sacomã, from Jóquei Clube station to Via Anchieta station, through the Downtown, cutting East West line of the Metro in República and Pedro II stations. | Em forma de parábola, conectaria os bairros de Pinheiros e Sacomã, passando pelo Centro, cortando a linha Leste Oeste do Metrô nas estações República e Pedro II. |
| Breath does, in fact, connect us all in a very literal way. | Respirar, de fato, conecta todos nós literalmente. |
| Connect to a remote debugging target | Ligar se a um alvo a depurar remoto |
| Connect to others using VNC protocol | Conecte se a outros usando o protocolo VNC |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Ligar a MUDs (Multi User Dungeons) |
| Connect the dots to create squares | Ligue os pontos para criar quadrados |
| They connect people to one another. | Eles conectam umas pessoas às outras. |
| Through that, I connect to people. | Através dela, eu conecto com as pessoas. |
| Connect the islands together with bridges | Ligue as ilhas umas às outras através de pontes |
| Locate and connect to game servers | Localiza e estabelece ligação a servidores de jogos |
| Baghdad Connect is somewhat more cynical | Baghdad Connect é um pouco mais cínico |
| It also allows me to connect with foreigners interested in Rwanda. | Isto também permite que me conecte com estrangeiros interessados no Ruanda. |
| The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku. | As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō. |
| Connect to a remote Windows Terminal Server | Ligar a um Windows Terminal Server |
| Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace | Liga smartphones ao espaço de trabalho KDE Plasma |
| Connect to an SSH server with PuTTY | Ligue se a um servidor SSH com o PuTTY |
| Share files over the Direct Connect network | Compartilhar ficheiros através da rede Direct Connect |
| It's helping all of us to connect. | Isso está nos ajudando a nos conectar. |
| They connect people rather than dividing them. | Eles unem as pessoas em vez de dividi las. |
| Doors connect the apartments with each other. | Portas ligavam os apartamentos entre si. |
| Links in food webs primarily connect feeding relations or trophism among species. | Dinâmica trófica Links na teia alimentar primeiramente conectam relações alimentares entre espécies. |
| Which line should I get in? Any line is fine. | Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. |
| So I think it tells us that we've designed this ritual to connect us to this new couple, connect us emotionally. | Então, acho que isso nos diz que concebemos este ritual para nos conectar a este novo casal, conectar nos emocionalmente. |
| Connect to a remote computer using Secure Shell | Ligue se a uma computador remoto com o Secure Shell |
| We have to connect with these profound changes. | Nós temos que nos conectar a essas profundas mudanças. |
Related searches : In Connect With - Connect In Series - Connect In Parallel - In Line - Line In - Connect Power - Connect Together - Cross Connect - Connect People - Connect Through - Hot Connect - Connect Time - Connect Timeout
