Translation of "consider all possibilities" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consider - translation :

Keywords : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram Possibilidades Infinitas Ilimitadas Existem Hipóteses

Examples (External sources, not reviewed)

They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.	É suposto eles considerarem todas as possibilidades, mesmo as desagradáveis, e prepararem a população para os desenvolvimentos que são esperados.
All of these are possibilities.	Todas essas são possibilidades.
However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider.	Entretanto, com todo respeito, eu tenho que assinalar duas possibilidades que talvez Enrico Fermi não tenha considerado.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	A mecânica quântica nos diz que todas as possibilidades são realizadas.
We must consider all the options.	Nós devemos considerar todas as opções.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.	Ou podem simplesmente sorrir, e ficar abertos a todas as possibilidades.
And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.	E concentrar demais nas possibilidades da alta tecnologia.
And they have to be in all possibilities, including those I never considered before.	E elas têm que estar em todas as possibiliddes, incluindo aquelas que nunca considerei antes.
Instead, Melkor aspired to the level of Eru, the true Creator of all possibilities.	Em vez disso, Melkor aspirava ao nível de seu pai, o verdadeiro Criador de todas as possibilidades.
Consider the nematode roundworm, the most abundant of all animals.	Considere o nematelminto, o animal mais abundante.
There's lots of possibilities.	Há muitas possibilidades.
Differences, freedom, choices, possibilities.	Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
Countless possibilities, countless adventures	Imensas opções, inúmeras impressões
It discusses some possibilities	Ele discute algumas possibilidades
We have three possibilities.	Temos três possibilidades.
We have three possibilities.	Nós temos três possibilidades.
The possibilities are infinite.	As possibilidades são infinitas.
The possibilities were endless.	As possibilidades eram infinitas.
OK? And you can consider all sorts of different bush meat.	Ok? E você pode considerar todo o tipo de diferentes carnes de caça.
Consider this like the prophets, all the superheroes are missing parents.	Considerem isso como os profetas, todos os super heróis perderam os pais.
So, there are many possibilities.	Então, existem muitas possibilidades.
Tom is considering several possibilities.	Tom está considerando várias possibilidades.
There are only two possibilities.	Só há duas possibilidades.
There are only two possibilities.	Há apenas duas possibilidades.
Now think of the possibilities.	Agora pense nas possibilidades.
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.	Vamos avaliar o problema por todos os ângulos antes de tomar uma decisão.
All the rules are gone. In that environment, instantly, all the possibilities which turbulence brings are available, and it's not the same as laminar.	Todas as regras se foram. Naquele ambiente, instantaneamente, todas as possibilidades que a turbulência traz estão disponíveis, e não é a mesma coisa que um ambiente laminar.
There's possibilities. The borders are important.	Há possibilidades. As divisas são importantes.
So, those are the two possibilities.	Então, estas são as duas possibilidades.
The possibilities of Internet are vast.	As possibilidades da Internet são muito vastas.
Your future is full of possibilities.	O seu futuro é cheio de possibilidades.
Tom is excited about the possibilities.	Tom está empolgado com as possibilidades.
I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes.	Eu considero todos os que permanecem em Aleppo, todos eles, heróis.
Because of this, many countries do not consider white chocolate as chocolate at all.	O chocolate diet é sempre nobre já que não pode ser misturado com óleos e gorduras.
GameSpot consider the game to be one of the greatest games of all time.	há no jogo vários caminhos secretos a serem descobertos.
And I like to explore all the possibilities in the hope that you'll be on the wavelength of your audience.	E eu gosto de explorar todas as possibilidades na esperança de estar na mesma onda da platéia.
So the way these things are explained in quantum field theory is, all possibilities are expanding and developing at once.	Assim, a forma como estas coisas são explicadas na teoria do campo quântico é, todas as possibilidades estão expandindo e desenvolvendo de uma vez.
All seem to have seen the strategic shock value of mobility and the new possibilities made possible by motorised forces.	Todos pareciam ter visto o valor da estratégia de choque de mobilidade e as novas possibilidades apresentadas pelas forças motorizadas.
And we're just trying to see possibilities.	E estamos explorando possibilidades.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.	Não é, na verdade, uma limitação das possibilidades.
Kids are more engaged with open possibilities.	Crianças estão mais abertas às possibilidades.
We design our world. We invent possibilities.	Nós projetamos nosso mundo. Inventamos possibilidades.
La Brujula Verde analyzes the project's possibilities.	La Brujula Verde analisa as possibilidades do projeto.
we should all consider the future as offering opportunities to bring welfare to European citizens	devemos todos pensar num futuro com oportunidades que trarão o bem estar para os cidadãos da Europa
For this reason, mathematical physicists usually consider only restricted subsets of all the possible spacetimes.	Por esta razão os físicos matemáticos levam em consideração apenas um subconjunto de todos os espaço tempo possíveis.

Exibir esta página em português