Translation of "consider the advice" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Advice - translation : Consider - translation : Consider the advice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The competent authorities shall duly consider the advice of CESR .
As autoridades competentes devem tomar devidamente em consideração o parecer do CARMEVM .
The competent authorities shall duly consider the advice of the CESR .
As autoridades competentes tomam devidamente em consideração o parecer do CARMEVM .
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.
Ótimo conselho. Eu o levaria em consideração se não fosse seu.
The competent authorities shall consider that advice before taking any final decision under this Regulation .
As autoridades competentes tomam em consideração esses pareceres antes da adopção de qualquer decisão final ao abrigo do presente regulamento .
Both men and women should be advised to seek advice and consider fertility preservation before treatment.
Antes do tratamento, devem aconselhar se tanto homens como mulheres no sentido de procurarem aconselhamento e ponderarem a preservação da fertilidade.
Both men and women should be advised to seek advice and consider fertility preservation before treatment.
Devem aconselhar se tanto homens como mulheres a procurarem aconselhamento e considerar preservação da fertilidade antes do tratamento.
Many simply stand gazing in horror at the centres of crisis, express their solidarity, offer good advice and consider sanctions.
A guerra é lá longe, não é de maneira nenhuma aqui.
Specialist advice should be given to women who are likely to become pregnant in order to consider the optimal treatment during pregnancy.
Deve ser oferecido aconselhamento especializado a mulheres que seja provável virem a engravidar por forma a considerar o tratamento mais adequado durante a gravidez.
That advice is the advice of ICES.
A informação em que nos baseámos foi a que nos foi prestada pelo CIEM.
Where the Committee of European Banking Supervisors has been consulted , the consolidating supervisor shall consider such advice , and explain any significant deviation there from .
Caso o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária tenha sido consultado , a autoridade de supervisão incumbida da consolidação deverá ter em conta esse parecer e justificar quaisquer desvios significativos do mesmo .
I am grateful for the advice that it may be useful for me to go there once again, and we will consider that.
Agradeço o conselho de que talvez me seja útil lá voltar vamos ponderar essa possibilidade.
advice that the consumer should avoid placing the appliance next to any heat source (such as ovens, radiators, etc.) or in direct sunlight advice that, where relevant, the consumer should consider insulating the appliance from wall or under floor heating sources
Indicação de que o aparelho não deve ser colocado junto de uma fonte de calor (forno, radiador, etc.) ou num local exposto à luz solar directa e, sempre que se justifique, deve ser isolado de quaisquer fontes de calor nas paredes ou no chão
Advice to exercise caution if Lojuxta is used with other hepatotoxic drugs and to consider more frequent monitoring of liver related tests
Necessidade de tomar precauções se o Lojuxta for utilizado com outros medicamentos hepatotóxicos e de considerar uma monitorização mais frequente dos testes relacionados com o fígado
Advice.
Seu conselho.
My advice would be to ignore Tom's advice.
Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom.
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
Ou receba (admoestação) e, a lição lhe será proveitosa?
The range of advice can be quite extensive, in corporating legal advice.
O âmbito deste último pode ser muito amplo, incluindo o aconselhamento jurídico.
Thanks for the advice.
Obrigado pelo conselho.
Thanks for the advice.
Obrigada pelo conselho.
Advice to the physician
Aviso ao médico
It's the doctor's advice.
Ó mulher, foi conselho do médico.
Always the same advice.
Sempre o mesmo conselho.
Consider terrorism, consider internationally organised crime, consider migration, consider environmental issues and the many other problems we have.
Pensemos no terrorismo, pensemos no crime organizado internacional, pensemos na migração, pensemos nas questões ambientais e em muitos outros problemas.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Nisto há mensagem para os que recordam.
Injection advice
Recomendações para a injecção
Scientific advice
Finalizadas
Scientific advice
Página 3 59
My advice
Para a próxima, abaixa te.
General advice
Conselhos gerais
General advice
Recomendações gerais
Injection advice
Recomendações para a injeção
Good advice.
Um conselho bom.
Fine advice.
Essa é boa!
and the advice to participants .
and the advice to participants .
Thank you for the advice.
Obrigado pelo conselho.
Thank you for the advice.
Obrigada pelo conselho.
Advice from the white Apache.
Conselho de um Apache branco.
Many thanks for the advice.
Muito obrigado pelo bom conselho.
Scientific advice is provided through the Scientific Advice Review Group, a satellite group of the CPMP.
20 64 2. 4 Aconselhamento científico A EMEA presta aconselhamento científico através do Grupo de Análise de Aconselhamento Científico, um grupo satélite do CPMP.
When a request is made for information and technical advice pursuant to Article 320 paragraph 2, the Panel shall consider whether to suspend time periods pending receipt of said information.
O painel de arbitragem não é obrigado a resolver, na sua decisão sobre a questão em apreço, as alegações de facto e de direito apresentadas nessas observações.
Follow the advice of the Commission.
Devem seguir o conselho da Comissão.
In the meantime we have to work with the best advice we have, which is the ICES advice.
Entretanto, temos de trabalhar com a melhor informação de que dispomos, que é a que nos foi prestada pelo CIEM.
0 expert advice
0 consultadoria
Expert advice
consultadoria,
Advice on Legislation
Pareceres sobre legislação

 

Related searches : Consider The Agreement - Consider The Purchase - Consider The Point - Consider The Advantages - The Parties Consider - Consider The Scope - Consider The Audience - Consider The Concept - Consider The Difference - Consider The Challenges - Consider The Price - Consider The Source - Consider The Effect - Consider The Possibility