Translation of "consider the decision" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's consider the problem in all its bearings before making a decision. | Vamos avaliar o problema por todos os ângulos antes de tomar uma decisão. |
| Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. | Pense nisso. Tome a decisão de viver uma vida neutra em consumo de carbono. |
| The competent authorities shall consider that advice before taking any final decision under this Regulation . | As autoridades competentes tomam em consideração esses pareceres antes da adopção de qualquer decisão final ao abrigo do presente regulamento . |
| If this is a viable commercial decision , they should consider accepting additional European card scheme ( s ) , once available | Caso se trate de uma decisão comercialmente viável , devem considerar a aceitação de um ou mais sistemas europeus de cartões adicionais , quando forem disponibilizados |
| schemes at the point of sale . If this is a viable commercial decision , they should consider accepting additional European card scheme ( s ) once available . | Caso se trate de uma decisão comercialmente viável , devem considerar a aceitação de um ou mais sistemas europeus de cartões adicionais , quando estes forem disponibilizados . |
| Consider the facts. | Considere os fatos. |
| Consider the options. | Considere as opções. |
| Consider the possibility. | Considere a possibilidade. |
| Consider the number formula_6. | Considere o número formula_6. |
| The Council limited its decision in 1998 on such rules to the determination of the initial key only and did not consider the subsequent adjustments of it . | O Conselho limitou se , na sua Decisão de 1998 , a definir as regras para o estabelecimento da tabela inicial , não se pronunciando sobre as suas posteriores adaptações . |
| But consider the constraints. | Contudo, tenham se em conta as restrições. |
| Consider the following problem. | Considere o seguinte problema. |
| Consider the following facts. | Considere os seguintes fatos. |
| Consider Brazil. | Considere se o Brasil. |
| Consider Syria. | Veja se a Síria. |
| Consider India. | Consideremos a Índia. |
| Consider Greece. | Vejamos o caso da Grécia. |
| Consider the case of France. | Vejam o caso de França. |
| Consider the Yom Kippur War. | Consideremos a Guerra do Yom Kippur. |
| CAMBRIDGE Consider the following scenario. | CAMBRIDGE Considere o seguinte cenário. |
| Consider climate change. | Vejam o exemplo das alterações climáticas. |
| Consider lung cancer. | Consideremos o cancro do pulmão. |
| Consider my request. | Considere o meu pedido. |
| Consider yourself lucky. | Considere se sortudo. |
| Consider yourselves lucky. | Considerem se sortudos. |
| Please consider it. | Por favor, considere. |
| I consider the price too low. | Eu considero o preço baixo demais. |
| The police consider Tom a suspect. | A polícia considera o Tom suspeito. |
| We must consider all the options. | Nós devemos considerar todas as opções. |
| Consider also the grade point average. | Considere também a média da escolar. |
| Before taking a final decision on the establishment and functioning of such a programme , the ECB will consider launching a one year ECI pilot programme with two banks located in Asia . | Antes de tomar uma decisão final sobre a criação e funcionamento de um programa deste tipo , o BCE considera lançar um programa piloto de inventário de custódia com a duração de um ano , em colaboração com dois bancos localizados na Ásia . |
| Consider the charging capacitor in the figure. | Considere o capacitor da figura. |
| Now consider Ms. Dewey. | Agora considere a Sra. Dewey, |
| Consider low income housing. | Vejamos, por exemplo, o caso das habitações a preços moderados. |
| Mary will consider this. | Mary levará isto em consideração. |
| We will consider this. | Nós levaremos isto em consideração. |
| They will consider this. | Eles levarão isto em consideração. |
| Consider it a gift. | Considere isso um presente. |
| I consider myself fortunate. | Eu me considero um sortudo. |
| I consider myself straight. | Eu me considero heterossexual. |
| The National Federation of Journalists and the Union of Journalists of São Paulo co signed a note condemning the decision, which they consider to be inspired by the times of the military dictatorship. | A Federação Nacional de Jornalistas e a União dos Jornalistas de São Paulo co assinaram uma nota condenando a decisão, que consideram inspirada nos tempos da ditadura militar. |
| Consider, by analogy, the game of chess. | Considere, por analogia, o jogo de xadrez. |
| Consider the ancient Greek myth explaining seasons. | Considere o antigo mito grego que explicava as estações. |
| Let's consider the worst that could happen. | Vamos pensar no pior que pode acontecer. |
| Let's consider the worst that could happen. | Pensemos que o pior poderia ter acontecido. |
Related searches : Consider A Decision - Consider The Agreement - Consider The Purchase - Consider The Point - Consider The Advantages - The Parties Consider - Consider The Scope - Consider The Audience - Consider The Concept - Consider The Difference - Consider The Challenges - Consider The Price - Consider The Source - Consider The Effect
