Translation of "consolidated with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Consolidated - translation : Consolidated with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The process of democracy needs to be consolidated, but consolidated with political instruments and human resources. | O processo democrático precisa de consolidar se, mas consolidar se rapidamente, com instrumentos e recursos políticos e humanos. |
CONSOLIDATED VERSIONS | VERSÕES CONSOLIDADAS |
Consolidated texts | Textos consolidados |
(Consolidated text) | (Texto consolidado) |
Consolidated banking data | Consolidated banking data |
( a ) Consolidated debt . | ( a ) Dívida consolidada . |
Domestic consolidated companies | Empresas nacionais consolidadas |
Deposits, non consolidated | Depósitos, não consolidados |
Consolidated balance sheet | Compte de resultat consolide |
Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
Annual and consolidated accounts | Contas anuais e contas consolidadas |
Balance sheet total (consolidated) | Total do balanço (consolidado) |
Transactions in liabilities (consolidated) | Operações em passivos (consolidadas) |
Set of consolidated Spec | Conj. especif. consol |
Its county seat is Athens, with which it is a consolidated city county. | A sede do condado é Athens, e sua maior cidade é Athens. |
Ensure consistency of the 2006 budget with the consolidated medium term expenditure framework. | Assegurar a coerência do orçamento para 2006 com o quadro consolidado das despesas a médio prazo. |
Unofficial consolidated text 19a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 19a ) e ) . |
Unofficial consolidated text 18a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 18a ) e ) . |
Unofficial consolidated text 1a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) c ) . |
Unofficial consolidated text 1a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) b ) . |
Unofficial consolidated text 10a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 10a ) b ) . |
Unofficial consolidated text 2a ) f ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) f ) . |
Unofficial consolidated text 2a ) d ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) d ) . |
Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado produzido pelo sistema |
Publication of consolidated banking data | Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário |
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements | Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação |
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A . |
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações em passivos ( consolidadas ) 2A . |
Short term loans , non consolidated | Empréstimos de curto prazo , não consolidados |
Other, not fully consolidated participations | Outras participações, não integralmente consolidadas |
Transactions in financial assets (consolidated) | Operações em activos financeiros (consolidadas) |
Transactions in debt instruments (consolidated) | Operações em instrumentos de dívida (consolidadas) |
Debt (consolidated), breakdown by issuer | Dívida (consolidada), desagregação por emitente |
Short term loans, non consolidated | Empréstimos de curto prazo, não consolidados |
Long term loans, non consolidated | Empréstimos de longo prazo, não consolidados |
Produce comprehensive consolidated government accounts. | Estabelecer um sistema de contas públicas global e consolidado. |
Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole . | O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados . |
Its county seat is Hartsville, with which it shares a consolidated city county government. | A sede do condado é Hartsville, e sua maior cidade é Hartsville. |
We are in favour of a consolidated Treaty with a clearer distribution of competences. | Somos a favor de um Tratado consolidado com uma distribuição mais clara das competências. |
Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) . |
Unofficial consolidated text 6 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 6a ) c ) . |
Unofficial consolidated text 2 a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) . |
Unofficial consolidated text 3a ) and c ) . | Texto consolidado oficioso 3a ) e c ) . |
Related searches : Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo - Consolidated Supervision - Consolidated Debt - Consolidated Information - Consolidated Level