Translation of "constantly recur" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Constantly - translation : Recur - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muscle is constantly being used constantly being damaged.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
They then recur, I give them that same drug every week.
Elas então recorrem, dou a elas aquela mesma droga toda semana.
To further the realism and continuity, characters would recur throughout the series.
Para mais realismo e continuidade, os personagens voltariam às séries.
Recurrent malaria Symptoms of malaria can recur after varying symptom free periods.
Malária recorrente Os sintomas da malária podem ocorrer novamente após períodos sem qualquer sintoma.
They fight constantly.
Eles brigam constantemente.
They fight constantly.
Elas brigam constantemente.
Tom complains constantly.
O Tom reclama constantemente.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam constantemente.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam com frequência.
I miss you constantly.
Estou sempre com saudade de você.
I miss you constantly.
Sinto constantemente sua falta.
I miss you constantly.
Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta.
They typically disappear after a few months but can last for years and can recur.
Após contacto com pessoa infectada podem demorar alguns meses a surgir.
Groups recur throughout mathematics, and the methods of group theory have influenced many parts of algebra.
Grupos ocorrem em todas as partes da matemática, e os métodos da teoria dos grupos influenciaram fortemente vários ramos da álgebra.
It's a constantly falling process.
É um processo de queda constante.
Neural activity is constantly changing.
A atividade neural está mudando constantemente
Computers are constantly being improved.
Os computadores estão sempre sendo melhorados.
I am constantly forgetting names.
Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.
He constantly criticizes other people.
Ele critica outras pessoas constantemente.
I constantly talk to myself.
Eu constantemente falo comigo mesmo.
Tom and Mary fight constantly.
Tom e Mary brigam constantemente.
For us, that means that the economic mismanagement that caused the Irish economy s collapse would never recur.
Para nós, isso significa que a má gestão económica que causou o desabamento da economia irlandesa, jamais se repetiria.
They interact with one another constantly.
Eles interagem entre eles constantemente.
So, your body is constantly regenerating.
Assim, seu corpo estã se regenerando constantemente.
They were constantly short of cash.
Eles constantemente estavam sem dinheiro.
They were constantly searching for cash.
Eles constantemente procuravam dinheiro.
Take electricity we constantly lose electricity.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
I am constantly forgetting people's names.
Eu sempre esqueço o nome das pessoas.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com os pais dela.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com seus pais.
Imagery and words revolving around coldness, pressure, darkness, crisis, failure, collapse, loss of control recur in his songs.
Palavras como escuridão, pressão, frieza, fracasso, crise, colapso, perda de controle se repetem nas canções do grupo.
You have weekly reviews. You're constantly changing.
Você tem revisões semanais. Você está sempre mudando.
You're constantly making predictions about your environment.
Você está constantemente prevendo coisas sobre seu ambiente
And this happens constantly in the writing.
E isso acontece constantemente escrevendo.
My mother is constantly forgetting people's names.
Minha mãe esquece constantemente o nome das pessoas.
He was constantly borrowing money from me.
Ele estava sempre pegando dinheiro emprestado de mim.
My sister is constantly reading comic books.
Minha irmã fica lendo gibis o tempo todo.
They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores.
And then so, one had to constantly innovate.
Assim sendo, precisamos inovar constantemente.
The translator constantly learns new things about himself.
O tradutor aprende constantemente novas coisas sobre si mesmo.
Who knows who I am? I'm constantly changing.
Quem sabe quem eu sou? Eu estou constantemente a mudar.
And this is because we're all constantly shedding microbes.
E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios.
We constantly have to kind of dial them back.
Nós constantemente temos que segurá las um pouco.
Because my physicians constantly ask me questions about this.
Porque os meus médicos costumam me fazer perguntas sobre isso.
We are always, constantly playing the zero sum game.
Estamos constantemente jogando soma zero.

 

Related searches : Recur Every - Recur On - Did Not Recur - Unlikely To Recur - Constantly Evolving - Constantly Improving - Constantly Updated - Constantly Growing - Constantly Increasing - Constantly Monitored - Constantly High - Constantly Aware