Translation of "constantly monitored" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Now the rules that I'm talking about are constantly being monitored by the culture.
Agora as regras que eu estou falando estão sendo constantemente monitoradas pela cultura.
The ship is constantly monitored by her through cameras located in every room on the ship.
Ele leva Astronema na Mega Nave para saber o lugar onde Zordon está.
The credit quality of the eligible assets is constantly monitored to check that it is equivalent to at least the minimum level of financial soundness specified by the Eurosystem .
Em nome da ACI , o BCE efectuou uma consulta pública sobre o modo como os mercados de títulos de curto prazo europeus poderiam ficar mais integrados , cujos resultados serão divulgados em 2003 . O terceiro relatório do SEBC sobre a estrutura e o funcionamento do mercado
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
Compliance is monitored centrally .
O cumprimento é controlado a nível central .
They fight constantly.
Eles brigam constantemente.
They fight constantly.
Elas brigam constantemente.
Tom complains constantly.
O Tom reclama constantemente.
Serum electrolytes should be monitored.
Os electrólitos séricos devem ser monitorizados.
Changes in competitiveness must be monitored
As variações na competitividade têm de ser acompanhadas com atenção
The U.N. monitored the country's elections.
A ONU monitorou as eleições do país.
They monitored the enemy's radio communications.
Eles monitoraram as comunicações de rádio do inimigo.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam constantemente.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam com frequência.
I miss you constantly.
Estou sempre com saudade de você.
I miss you constantly.
Sinto constantemente sua falta.
I miss you constantly.
Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta.
Ongoing developments will be monitored very carefully .
A evolução da situação será acompanhada atentamente .
It's a constantly falling process.
É um processo de queda constante.
Neural activity is constantly changing.
A atividade neural está mudando constantemente
Computers are constantly being improved.
Os computadores estão sempre sendo melhorados.
I am constantly forgetting names.
Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.
He constantly criticizes other people.
Ele critica outras pessoas constantemente.
I constantly talk to myself.
Eu constantemente falo comigo mesmo.
Tom and Mary fight constantly.
Tom e Mary brigam constantemente.
Should its implementation not be more strictly monitored?
Não cumprirá tornar mais rigoroso o controlo dessa aplicação?
Liquidity risk is also monitored and closely observed .
Os riscos de liquidez são também controlados e acompanhados de perto .
Everyone and everything was monitored in Nazi Germany.
Todos e tudo era monitorado na Alemanha nazista.
They interact with one another constantly.
Eles interagem entre eles constantemente.
So, your body is constantly regenerating.
Assim, seu corpo estã se regenerando constantemente.
They were constantly short of cash.
Eles constantemente estavam sem dinheiro.
They were constantly searching for cash.
Eles constantemente procuravam dinheiro.
Take electricity we constantly lose electricity.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
I am constantly forgetting people's names.
Eu sempre esqueço o nome das pessoas.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com os pais dela.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com seus pais.
This requirement will be periodically monitored by the NCB .
O BCN deve controlar periodicamente este requisito .
Contact that was impossible to stop was instead monitored.
Os contactos que eram impossíveis de serem evitados eram monitorados.
You have weekly reviews. You're constantly changing.
Você tem revisões semanais. Você está sempre mudando.
You're constantly making predictions about your environment.
Você está constantemente prevendo coisas sobre seu ambiente
And this happens constantly in the writing.
E isso acontece constantemente escrevendo.
My mother is constantly forgetting people's names.
Minha mãe esquece constantemente o nome das pessoas.
He was constantly borrowing money from me.
Ele estava sempre pegando dinheiro emprestado de mim.
My sister is constantly reading comic books.
Minha irmã fica lendo gibis o tempo todo.
The liquidity profile of the investments is also monitored daily .
Determinados futuros de obrigações e operações directas de crédito de títulos da área do euro tornaram se também elegíveis em 1999 , tendo sido implementado em 2001 um programa de empréstimo automático de títulos para fundos próprios .

 

Related searches : Is Monitored - Monitored Closely - Are Monitored - Continuously Monitored - Monitored For - Fully Monitored - Was Monitored - Get Monitored - Monitored Through - Well Monitored - Were Monitored - Properly Monitored - Monitored Against