Translation of "constantly reminded" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

My mother, my grandmother, my aunties, they constantly reminded me that your husband just passed by.
Minha mãe, avó e tias, constantemente, me recordavam que meu marido acabara de passar.
It's because my mother was denied an education, and she constantly reminded me and my siblings that she never wanted us to live the life she was living.
E sim porque minha mãe não teve direito ao estudo, e assim ela sempre lembrava a mim e a meus irmãos que não queria que tivéssemos a mesma vida.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
It reminded me of you.
Isso me fez lembrar de você.
I'm glad you reminded me.
Estou feliz que tenha se lembrado de mim.
I'm glad you reminded me.
Eu estou feliz que tenha se lembrado de mim.
That's what reminded me of it.
Foi isso o que me lembrou do assunto.
You just reminded me of someone.
Você me fez lembrar de uma pessoa.
I don't want to be reminded.
Eu não quero ser lembrado.
Tom reminded Mary to do that.
O Tom lembrou a Mary de fazer isso.
They fight constantly.
Eles brigam constantemente.
They fight constantly.
Elas brigam constantemente.
Tom complains constantly.
O Tom reclama constantemente.
The voice reminded me of my mother.
A voz me lembrava minha mãe.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam constantemente.
They were constantly quarreling.
Eles brigavam com frequência.
I miss you constantly.
Estou sempre com saudade de você.
I miss you constantly.
Sinto constantemente sua falta.
I miss you constantly.
Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta.
The UNICEF Bangladesh Twitter account ( UNICEFBD) reminded that
A conta da UNICEF Bangladesh no Twitter ( UNICEFBD) lembrou que
That very tune reminded me of my adolescence.
Foi justamente essa melodia que me fez recordar minha adolescência.
She reminded him to go to the bank.
Ela o lembrou de ir ao banco.
It's a constantly falling process.
É um processo de queda constante.
Neural activity is constantly changing.
A atividade neural está mudando constantemente
Computers are constantly being improved.
Os computadores estão sempre sendo melhorados.
I am constantly forgetting names.
Eu estou, constantemente, esquecendo nomes.
He constantly criticizes other people.
Ele critica outras pessoas constantemente.
I constantly talk to myself.
Eu constantemente falo comigo mesmo.
Tom and Mary fight constantly.
Tom e Mary brigam constantemente.
And it reminded me of a day in 1971.
Isto me lembrou de um dia em 1971.
Her story reminded me of the good old days.
A história dela me fez lembrar dos bons e velhos tempos.
Our teacher reminded us not to forget our homework.
Nosso professor nos lembrou de não esquecer o nosso trabalho de casa.
They interact with one another constantly.
Eles interagem entre eles constantemente.
So, your body is constantly regenerating.
Assim, seu corpo estã se regenerando constantemente.
They were constantly short of cash.
Eles constantemente estavam sem dinheiro.
They were constantly searching for cash.
Eles constantemente procuravam dinheiro.
Take electricity we constantly lose electricity.
O caso da luz nós não temos luz constantemente.
I am constantly forgetting people's names.
Eu sempre esqueço o nome das pessoas.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com os pais dela.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com seus pais.
And that actually reminded me of jazz great, Charlie Parker.
E isso me lembrou do grande, Charlie Parker.
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
You have weekly reviews. You're constantly changing.
Você tem revisões semanais. Você está sempre mudando.
You're constantly making predictions about your environment.
Você está constantemente prevendo coisas sobre seu ambiente

 

Related searches : Already Reminded - I Reminded - Is Reminded - Reminded About - Get Reminded - Have Reminded - Being Reminded - Reminded Him - Was Reminded - Are Reminded - Be Reminded - Reminded Myself - Feel Reminded