Translation of "constitute a concentration" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concentration - translation :

Constitute - translation :

Keywords : Concentração Concentração Auschwitz Campos Elevada Constituem Constitui Constituir Aliam Perversas

Examples (External sources, not reviewed)

These things constitute a balanced meal.	Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
with concentration in music, a B.A.	É na execução que ela se torna um existente.
Doesn't using such a misleading constitute a crime?	Será que esse rótulo não constitui também um crime?
Brackets indicate concentration, such that H2O means the concentration of H2O .	Os colchetes indicam concentração, assim significa a concentração de H2O .
These ingredients could constitute a recipe for disaster.	Estes ingredientes poderão representar uma receita para o desastre.
EG Losing concentration.	EG Perdendo concentração.
You have intense concentration.	Você tem intensa concentração.
MCHC Mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) the average concentration of hemoglobin in the cells.	O intervalo normal é 26 34pg CHCM (concentração de hemoglobina corpuscular média) é a concentração da hemoglobina dentro de uma hemácia.
How many murders constitute genocide?	Quantos assassinatos constituem um genocídio?
Twelve musicians constitute the society.	Doze músicos constituem a sociedade.
Diffusion is the net movement of a substance (e.g., an atom, ion or molecule) from a region of high concentration to a region of low concentration.	Estes movimentos fazem com que, do ponto de vista macroscópico, o soluto passe das zonas mais elevada de concentração para zonas de baixa concentração.
The film was a drama set in a Nazi concentration camp.	O drama era sobre o campo de concentração Nazista.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.	Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.
The distribution ratio ( D ) is equal to the concentration of a solute in the organic phase divided by its concentration in the aqueous phase.	A razão distribuição ( D ) é igual a concentração de um soluto numa fase orgânica dividido por sua concentração na fase aquosa.
All substances found have shown a concentration far below any limit .	Todas as substâncias utilizadas nas notas de euro apresentam uma concentração consideravelmente inferior aos limites estabelecidos .
KB Just don't break my concentration.	KB So não tire a minha concentração.
The normal antithrombin concentration in human blood plasma is high at approximately 0.12 mg ml, which is equivalent to a molar concentration of 2.3 μM.	Estrutura A antitrombina tem uma vida média de 3 dias no plasma sanguíneo sua concentração é de aproximadamente 0.12 mg ml, o que equivale a uma concentração molar de 2.3 μM.
According to pernickety moderators, non sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.	Conforme moderadores detalhistas, tudo o que não é uma frase constitui uma ameaça mortal ao Tatoeba.
does not constitute professional or legal advice .	não constitui um parecer profissional ou jurídico .
As a result , domestic banking concentration has further increased in most countries .	Como resultado , a concentração bancária nacional aumentou de novo na maioria dos países .
Conflicts of interests and concentration of power are not a real concern .	Os conflitos de interesse e a concentração de poderes não constituem um verdadeiro problema .
The criteria constitute a coherent and integrated approach . They must all be satisfied .	Os critérios constituem uma abordagem coerente e integrada , tendo de ser cumpridos na sua totalidade .
The highest concentration is in our brains.	A maior concentração é nos nossos cérebros.
Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname.	hoje Indonésia) representam 15 da população.
Concentration of the substance evaporating in the air If the air already has a high concentration of the substance evaporating, then the given substance will evaporate more slowly.	Se o ar contiver uma alta concentração da substância que evapora, então tal substância evaporará mais devagar.
This is similar to the effect of increasing the concentration of a solution.	Veneno é uma substância que anula o efeito de um catalisador.
There is always a trade off between competition and concentration in trading activity .	Existe sempre um compromisso entre concorrência e concentração nas actividades de negociação .
This is the kind of work that requires a high level of concentration.	Este é o tipo de trabalho que requer um alto nível de concentração.
The lower atmosphere contains a higher concentration of methane than its upper atmosphere.	A atmosfera inferior contém uma concentração maior de metano que a atmosfera superior.
Brussels has a large concentration of Muslims, mostly of Turkish and Moroccan ancestry.	A maioria dos muçulmanos residentes em Bruxelas são de ascendência turca e marroquina.
Some consider the concentration of media ownership to be a threat to democracy.	Para alguns, também os telefones celulares já podem ser considerados uma mídia.
A commonly used unit for molar concentration used in chemistry is mol L.	A unidade comum está dada em mol L.
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.	Viktor Frankl foi um psiquiatra alemão que passou cinco anos em um campo de concentração nazista.
Communications The Philippines has a sophisticated cellular phone industry and a high concentration of users.	Comunicações As Filipinas possui um sofisticado setor de telefonia celular e uma alta concentração de usuários.
Austerity itself may constitute a human rights violation, as a United Nations expert noted in July.	A própria austeridade pode constituir uma violação dos direitos humanos, como declarou um especialista das Nações Unidas em Julho.
The concentration of the sperm here is dilute.	A concentração de esperma aqui está diluída.
The BEPGs constitute the main instrument of this coordination .	Comissão Europeia ( European Commission ) instituição da Comunidade Europeia que assegura a aplicação das disposições do Tratado .
Arabic and French constitute the country's two official languages.	As línguas oficiais são o francês e o árabe.
1940 The Holocaust The first prisoners arrive at a new concentration camp at Auschwitz.	1940 Os primeiros prisioneiros chegam ao campo de concentração de Auschwitz.
In the following equations, A is solvent, B is solute, and C is concentration.	Matematicamente,A unidade usual para concentração é gramas por litro (g L).
Sulfuric acid is a diprotic acid and shows different properties depending upon its concentration.	Uma característica peculiar ao ácido sulfúrico é quanto ao seu comportamento relacionado à concentração.
Taken together , these databases constitute a unique opportunity to understand the behaviour of price setters .	No seu conjunto , estas bases de dados constituem uma oportunidade única para compreender o comportamento dos responsáveis pela fixação dos preços .
In this way , it should not constitute a significant impediment to proprietary dealing by banks .	Nestas condições , esta regra não constituiria um entrave significativo para a negociação por conta própria por parte dos bancos .
Whereas the provisions in this Regulation constitute one stage in creating a Community statistical system	Considerando que as disposições adoptadas no presente regulamento constituem uma etapa com vista à criação de um sistema estatístico comunitário
Consequently , the entry into force of the Treaty of Nice does not constitute a precondition .	Por conseguinte , a entrada em vigor do Tratado de Nice nª o constitui condiçª o prØvia .

Exibir esta página em português