Translation of "constitute a reason" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Constitute - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These things constitute a balanced meal.
Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
Doesn't using such a misleading constitute a crime?
Será que esse rótulo não constitui também um crime?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
These ingredients could constitute a recipe for disaster.
Estes ingredientes poderão representar uma receita para o desastre.
How many murders constitute genocide?
Quantos assassinatos constituem um genocídio?
Twelve musicians constitute the society.
Doze músicos constituem a sociedade.
And there's a reason.
E existe uma razão para isso.
That's a good reason.
Essa é uma boa razão.
That's a good reason.
Essa é uma bom motivo.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Claramente existe uma gama de materiais que constituem comidas saudáveis.
The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason.
Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) .
According to pernickety moderators, non sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
Conforme moderadores detalhistas, tudo o que não é uma frase constitui uma ameaça mortal ao Tatoeba.
Well, it's a good reason.
Bem, é uma boa razão.
We don't need a reason.
Nós não precisamos de um motivo.
Everything happens for a reason.
Tudo acontece por uma razão.
Do you want a reason?
Quer um motivo?
Do you want a reason?
Queres um motivo?
There's a reason for that.
Há um motivo para isso.
This happened for a reason.
Isso aconteceu por um motivo.
does not constitute professional or legal advice .
não constitui um parecer profissional ou jurídico .
The criteria constitute a coherent and integrated approach . They must all be satisfied .
Os critérios constituem uma abordagem coerente e integrada , tendo de ser cumpridos na sua totalidade .
There must be a reason why.
Tem de haver uma razão para isto.
I knew there was a reason.
Eu sabia que havia um motivo.
I knew there was a reason.
Eu sabia que havia uma razão.
Give me a reason to stay.
Me dê um motivo pra ficar.
Within Reason A Life of Spinoza .
Within Reason A Life of Spinoza .
Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname.
hoje Indonésia) representam 15 da população.
By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided.
Pela razão, existe Deus como se Deus não fosse precisar de um fiador para si próprio.
Austerity itself may constitute a human rights violation, as a United Nations expert noted in July.
A própria austeridade pode constituir uma violação dos direitos humanos, como declarou um especialista das Nações Unidas em Julho.
The BEPGs constitute the main instrument of this coordination .
Comissão Europeia ( European Commission ) instituição da Comunidade Europeia que assegura a aplicação das disposições do Tratado .
Arabic and French constitute the country's two official languages.
As línguas oficiais são o francês e o árabe.
Video is high bandwidth for a reason.
O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão.
I did so for a simple reason.
Eu fiz isto por uma simples razão.
Nuclear energy comes for a simple reason.
A energia nuclear aparece por uma razão simples.
Maybe things do happen for a reason.
Talvez as coisas aconteçam por alguma razão.
Tom was fired for a good reason.
Tom foi demitido por justa causa.
Tom had a good reason to celebrate.
O Tom tinha uma boa razão para celebrar.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Então, essa é uma razão, uma razão estrutural, pela qual ficamos presos dentro deste sentimento de certeza.
Together, they constitute an important intellectual movement, which also happens to be a large part of the reason that American conservatism today has little that is constructive to say about managing the economy and little purchase on the center of the American electorate.
Juntos, representam um importante movimento intelectual, que é aliás também um dos maiores responsáveis pelo facto de o conservadorismo Americano actual ter tão pouco a dizer de construtivo sobre como gerir a economia e tão pouca aceitação por parte do centro do eleitorado Americano.
Taken together , these databases constitute a unique opportunity to understand the behaviour of price setters .
No seu conjunto , estas bases de dados constituem uma oportunidade única para compreender o comportamento dos responsáveis pela fixação dos preços .
In this way , it should not constitute a significant impediment to proprietary dealing by banks .
Nestas condições , esta regra não constituiria um entrave significativo para a negociação por conta própria por parte dos bancos .
Whereas the provisions in this Regulation constitute one stage in creating a Community statistical system
Considerando que as disposições adoptadas no presente regulamento constituem uma etapa com vista à criação de um sistema estatístico comunitário
Consequently , the entry into force of the Treaty of Nice does not constitute a precondition .
Por conseguinte , a entrada em vigor do Tratado de Nice nª o constitui condiçª o prØvia .
But such success stories are far too rare to constitute a golden age of genetics.
Mas estas histórias de sucesso são demasiado raras para que possam constituir a era dourada da genética.

 

Related searches : Constitute A Case - Constitute A Network - Constitute A Minority - Constitute A Chance - Constitute A Loan - Constitute A Source - Constitute A Company - Constitute A Defense - Constitute A Disadvantage - Constitute A Value - Constitute A Restriction - Constitute A Warranty - Constitute A Group