Translation of "consume" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consume - translation :

Keywords : Consumir Consomem Consumirá Consumir-te Consuma

Examples (External sources, not reviewed)

Flames consume Vila Liberdade	Chamas consomem Vila Liberdade
And all consume that idea.	E todos consomem essa ideia.
Certain people should not consume it.	Algumas pessoas não podem consumí lo.
Countries that consume the most milk.	Países que mais consomem leite.
We don't really like to only consume.	Não gostamos somente de consumir.
And then we need to consume less.	E então precisaremos consumir ainda menos.
They are shaping the way we consume.	Eles estão moldando a maneira como consumimos.
We still like to consume, of course.	Claro, ainda gostamos de consumir.
So why do we consume it, though?	Então por que consumimos isso?
And they consume more than 40 per day.	E elas consomem mais de 40 dólares por dia.
Act, take to the streets, do not consume .	Actua, sai à rua, não consumas .
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.	As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono.
The Swiss consume a large amount of beer.	Os suíços consomem muita cerveja.
We don't consume 200 year old cows or chickens.	Nós não comemos vacas ou galinhas com 200 anos
Why do we consume this flesh of an animal?	Por que consumimos a carne desse animal?
Maneuver operations consume much of an infantry unit's time.	Manobra estas operações consumem a maioria do tempo de uma unidade de Infantaria.
There's the larvae, and they consume most of the food.	E tem as larvas, e elas consomem a maior parte da comida.
We do not consume goods and services in a vacuum.	Nós não consumimos produtos e serviços num vácuo.
Some religions promote vegetarianism, considering it wrong to consume animals.	Muitas religiões promovem o vegetabilismo considerando errado o consumo de animais.
There was data within the streams of news that we consume.	Havia dados no meio dos fluxos de notícias que nós consumimos.
The renminbi, meanwhile, strengthened, reflecting Chinese residents increased desire to consume.	O renminbi, por sua vez, ficou mais forte, reflectindo o aumento do desejo dos residentes chineses para o consumo.
Massive stars consume their fuel very rapidly and are short lived.	Estrelas grandes consomem seu combustível muito rapidamente e têm vida curta.
An army of men (and others!) rushed to consume the forbidden fruit.	Um exército de homens (e outros!) correram para consumir o fruto proibido .
For every four barrels of oil that we consume, we only discover one.	Para cada quatro barris de óleo que consumimos nós só descobrimos um.
Abraham drew near, and said, Will you consume the righteous with the wicked?	E chegando se Abraão, disse Destruirás também o justo com o ímpio?
Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up!	Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou.
It has rocked the music industry it has changed the way we consume music.	Ela abalou a indústria da música. Ela mudou a maneira como consumimos música.
These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy.	Estes 1.4 milhões de torres de celulares, ou estações rádio base, consomem muita energia.
What else does the government tell women not to consume when they are pregnant?	O que mais o governo diz para as mulheres não consumirem durante a gravidez?
According to her, Luaty is seriously weak, he can't consume any food or liquids.	Segundo a mãe do ativista, Luaty está seriamente debilitado, não consegue nem pelo menos engolir líquidos.
That's 10 to the sixteenth. And they consume one and a half megawatts of power.	Isto é 10 elevado a 16a. E ele consome 1,5 megawatt de energia.
I basically take it, prepare it, and then people consume it hopefully they enjoy it.	Eu basicamente pego, preparo, e as pessoas a consomem com sorte elas gostam.
Generically, what we use the Web for is to organize, exchange, create and consume information.	Genericamente, o que usamos a web para organizar, trocar, criar e consumir informação.
Mast cells can consume and kill gram negative bacteria (e.g., salmonella), and process their antigens.	Os mastócitos podem consumir e matar bactérias gram negativas (por exemplo, do género Salmonella ) e processar os seus antigénios.
They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day.	Eles consomem mais folhas de coca do que qualquer outra população humana, meia libra por homem, por dia.
Learn to show the beloved object through the rays of your feeling rather than consume it!	Aprenda a mostrar o objecto amado através da radiação do seus sentimentos, ao invés de consumi lo.
Diet The tortoises are herbivores that consume a diet of cacti, grasses, leaves, lichens, and berries.	Alimentação As tartarugas são herbívoras, consumindo cactos, gramíneas, folhas, líquens e frutas.
The only thing that really reduces the amount of oil that we consume is much higher prices.	A única coisa que realmente reduz a quantidade de petróleo que nós consumimos são os altos preços.
And it is this Western desire to consume that is the primary driver of international organized crime.	E como é o desejo ocidental consumir este é o principal motivador do crime organizado internacional.
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.	Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.
If it can do that much harm to a woman, why would anybody want to consume it?	Se isso pode ser tão perigoso para uma mulher, por que alguém iria querer consumí lo?
produce ... bears a greater or smaller proportion to the number of those who are to consume it ...	Adam Smith O conceito mecanicista de liberdade.
produce ... bears a greater or smaller proportion to the number of those who are to consume it ...	Alexandre Amaral Rodrigues e Eunice Ostrensky, São Paulo Martins Fontes, 1a ed., 2003.
Passer sparrows are primarily ground feeding seed eaters, though they also consume small insects especially when breeding.	Se alimentam principalmente de sementes, embora também consumam pequenos insetos, especialmente no período de reprodução.
That is, impact is generated by people, what they consume in their affluence, and how it is produced.	Isto é, impacto é gerado por pessoas, o que eles consomem em sua afluência, e como isso é produzido.

Exibir esta página em português