Translation of "contentious topic" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contentious - translation : Topic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Religion is a contentious topic for many people.
Religião é um tema polêmico para muitas pessoas.
Labor policy was a contentious issue.
A política trabalhista era uma questão controversa.
Some of the evidence for this is contentious.
Ezequias recebera de seu antecessor um reino próspero.
Wilhelm's most contentious relationships were with his British relations.
Contudo, as duas relações mais controversas eram com os seus parentes ingleses.
Topic What
Facturação Quadro disponível .
By topic
Por tópico
What I actually said is, they're not contentious at all.
O que eu disse na verdade é, eles não são nada controversos.
The issue of professionalism became contentious during the Sapporo Games.
A questão do profissionalismo se tornou muito polêmica durante os Jogos de Sapporo.
ANNEX I Topic 24 .
ANEXO I Tópico 24 .
I started this topic.
Eu iniciei este tópico.
Don't change the topic.
Não mude de assunto.
This topic is controversial.
Esta questão é controversa.
Gun ownership rights continue to be the subject of contentious political debate.
O direito de civis possuírem armas é objeto de um controverso debate político.
Tariffs Another contentious financial issue at the time was the protective tariff.
Taxas alfandegárias Outra questão financeira controversa da época eram a taxa alfandegária.
It is the hot topic.
É o tópico principal.
My favorite topic is shortcuts.
Meu assunto favorito é atalhos
This topic is also old.
Esse assunto também é antigo.
On this topic, Alejo3399 adds
Neste tópico, Alejo3399 complementa
The topic is worth discussing.
O assunto merece discussão.
Write about the following topic.
Escreva sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.
Escreve sobre o seguinte tópico.
But the Council has left this potentially contentious subject out of recent discussions.
Mas o Conselho deixou este tema potencialmente conflituante fora das discussões recentes.
As a result, Sullivan and Benoit had a contentious backstage relationship at best.
Como resultado, Sullivan e Benoit mantinham uma relação fria nos bastidores.
It's been a major trending topic.
Tem sido um grande trending topic .
The topic for 2008 is poverty.
O tópico do ano de 2008 é a pobreza.
Alim atenbek writes on this topic
Alim atembek escreve sobre o tema
A.G. Reconciliation is a difficult topic.
A.G. A reconciliação é uma questão difícil.
Another user simply ridiculed the topic
Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico
This topic is trending on Twitter.
Este assunto está em evidência no Twitter.
The reports are so contentious that the historian has to become a sort of detective.
Os relatos são tão discordantes entre si que não bastava ser historiador, mas um tipo de detetive.
This is a contentious issue because there is no universally accepted definition of a species.
Esta é uma questão controversa, porque não há uma definição universalmente aceita de espécie.
I'm talking about the topic of saving.
Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
But that's totally another and separate topic.
Mas este é totalmente outro e diferente tópico.
Oil. Oil. This was a big topic.
Petróleo. O petróleo era uma grande questão.
ijf12 became a trending topic on Twitter.
ijf12 se tornou um 'trending topic' no Twitter.
Special Topic Award Education and Culture Fasokan
Prêmio para o Tema Especial Educação e Cultura Fasokan
It's not a suitable topic for discussion.
Não é um assunto apropriado para ser discutido.
By topic Education Cambridge University is founded.
É fundada a Universidade de Cambridge na Inglaterra.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
E é interessante que Fildes tenha abordado este tópico.
Should we do serious research on this topic?
Deveríamos pesquisar seriamente esse assunto?
And it's interesting that Fildes picked this topic.
É interessante que Fildes tenha pegado neste tópico.
Choose a topic from the left hand side .
Escolha um tópico na coluna da esquerda .
This topic involves political, spiritual and cultural aspects.
Esse assunto visa a política, a espiritualidade e a parte cultural .
Have you already decided on your thesis topic?
Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?
Você já decidiu qual será o tema de sua tese?

 

Related searches : Contentious Politics - Contentious Work - Contentious Proceedings - Contentious Matters - Most Contentious - Contentious Claim - Highly Contentious - Politically Contentious - Contentious Debate - Contentious Cases - Contentious Case - Contentious Action - Contentious Jurisdiction