Translation of "highly contentious" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How a woman dresses is a highly contentious subject no matter where you are in the world. | O jeito como uma mulher se veste é um assunto altamente discutível, não importa em que parte do mundo ela estiver. |
| In his poem On Nature, he said,The nature of the is or what is in Parmenides is a highly contentious subject. | Ele também desprovou de forma semelhante proposições contrárias.A natureza do 'ser' ou o que é para Parmenides é um sujeito altamente contínuo. |
| Labor policy was a contentious issue. | A política trabalhista era uma questão controversa. |
| Thus, ELIZA is claimed by some to be one of the programs (perhaps the first) able to pass the Turing Test, even though this view is highly contentious (see below). | Assim, ELIZA foi considerada por alguns como um programa (talvez o primeiro) a passar no Teste de Turing, , apesar destas visões serem altamente controvérsias. |
| Religion is a contentious topic for many people. | Religião é um tema polêmico para muitas pessoas. |
| Some of the evidence for this is contentious. | Ezequias recebera de seu antecessor um reino próspero. |
| Wilhelm's most contentious relationships were with his British relations. | Contudo, as duas relações mais controversas eram com os seus parentes ingleses. |
| What I actually said is, they're not contentious at all. | O que eu disse na verdade é, eles não são nada controversos. |
| The issue of professionalism became contentious during the Sapporo Games. | A questão do profissionalismo se tornou muito polêmica durante os Jogos de Sapporo. |
| Gun ownership rights continue to be the subject of contentious political debate. | O direito de civis possuírem armas é objeto de um controverso debate político. |
| Tariffs Another contentious financial issue at the time was the protective tariff. | Taxas alfandegárias Outra questão financeira controversa da época eram a taxa alfandegária. |
| But the Council has left this potentially contentious subject out of recent discussions. | Mas o Conselho deixou este tema potencialmente conflituante fora das discussões recentes. |
| As a result, Sullivan and Benoit had a contentious backstage relationship at best. | Como resultado, Sullivan e Benoit mantinham uma relação fria nos bastidores. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas. |
| The reports are so contentious that the historian has to become a sort of detective. | Os relatos são tão discordantes entre si que não bastava ser historiador, mas um tipo de detetive. |
| This is a contentious issue because there is no universally accepted definition of a species. | Esta é uma questão controversa, porque não há uma definição universalmente aceita de espécie. |
| It's highly commercial. | É totalmente comercial. |
| She's highly athletic. | Ela é bem atlética. |
| They're highly imaginative. | São altamente criativas. |
| Highly significant relationship. | Relação altamente significante. |
| He's highly intelligent. | Ele tem uma inteligência privilegiada. |
| I'm highly impressed. | Estou muito impressionado. |
| You're highly intelligent. | Tu és altamente inteligente. |
| You're highly intelligent. | Você é mesmo muito inteligente. |
| That's highly unlikely. | Isso é improbabilíssimo. |
| It's highly improbable. | É bem improvável. |
| In 1876, Hayes was elected president in one of the most contentious and confused elections in national history. | Em 1876, Hayes foi eleito presidente numa das eleições mais controversas e confusas da história nacional. |
| It is highly improper. | Isso é muito inapropriado. |
| Antimatter is highly unstable. | A antimatéria é altamente instável. |
| I highly doubt that. | Duvido muito disso. |
| I highly doubt it. | Duvido muito disso. |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas. |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | Vergonha está altamente correlacionada a vício, depressão, violência, agressão, bullying, suicídio, distúrbios alimentares. |
| The issue remains contentious though most analysts resist the model that technology simply is a result of scientific research. | A questão permanece apesar da maioria dos analistas resistirem ao modelo de que a tecnologia é simplesmente o resultado da pesquisa científica. |
| These differences were highly significant. | Estas diferenças foram bastante significativas. |
| The highly caffeinated Git GUI | The highly caffeinated Git GUI |
| Cigarettes are also highly addictive. | Os cigarros são também altamente viciantes. |
| Immunization is also highly effective. | A imunização é também bastante eficaz. |
| His designs are highly original. | Seus projetos são muito originais. |
| This movie is highly controversial. | Esse filme é muito polêmico. |
| Tom spoke highly of you. | Tom falou muito bem de você. |
| Tom spoke highly of you. | Tom falou muito bem de vocês. |
| Tom spoke highly of Mary. | Tom falou muito bem de Maria. |
| This movie is highly recommended. | Este filme é altamente recomendado. |
| Its meat is highly prized. | www.iucnredlist.org . |
Related searches : Contentious Politics - Contentious Work - Contentious Proceedings - Contentious Matters - Most Contentious - Contentious Claim - Politically Contentious - Contentious Debate - Contentious Cases - Contentious Case - Contentious Topic - Contentious Action - Contentious Jurisdiction