Translation of "continental flight" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Continental - translation :

Continental

Continental flight - translation :

Vôo continental

Flight - translation :

Voar

Keywords : Continental Continental Bentley Congresso Continentais Vôo Voos Fuga Voar

Examples (External sources, not reviewed)

The type completed its first flight on October 9, 1999, and entered service with Continental Airlines on September 14, 2000.	O 767 400 entrou em serviço em 14 de setembro de 2000, com as cores da companhia americana Continental Airlines.
At 9 40 a.m., the FAA grounded all aircraft within the continental U.S., and aircraft already in flight were told to land immediately.	Às 8 20, Betty Ong, uma comissária do voo 11 da American Airlines, avisou a empresa sobre o sequestro da aeronave.
That is an equally serious problem because it means that passengers on an international and intercontinental flight will have to leave the aircraft and board a continental or domestic flight. So there are problems in both cases.	Na Comissão dos Transportes concluímos que embora não fosse uma boa solução era mais prática e creio que podemos concordar com a proposta da Comissão.
Continental System.	Bloqueio Continetal.
How continental.	Que continental!
Continental climate.	Clima continental.
Continental Zones	Zonas continentais
flight operating personnel, including flight crew, as well as flight planning, flight management systems and flight simulators, and	pessoal responsável pela operação do voo, incluindo a tripulação de voo, bem como o planeamento do voo, os sistemas de gestão do voo e os simuladores de voo, e
Continental, you see?	Bom dia. Um continental, estás a ver?
Eastern Continental (REC)	Continental Oriental (REC)
Go flight. CAPCOM Freedom. Go flight.	Comunicação do Freedom!
operators and flight crew members for pre flight and in flight planning,	operadores e membros da tripulação de voo para o planeamento antes e durante o voo
Continental System was Portugal.	Bloqueio Continental era Portugal.
Continental System on Portugal.	Portugal a participar do Bloqueio Continental.
Flight planning and dynamic flight plan updates	roteiro da aviónica e
The continental landmasses drifted around.	As massas continentais movem se à deriva,
The continental landmasses drifted around.	As massas de terra continentais andaram à deriva.
The Bentley Continental Flying Spur is a four door variant of the Bentley Continental GT coupé.	O Bentley Continental Flying Spur é uma versão quatro portas do Bentley Continental GT lançada em 2005.
flight intention means the flight path and associated flight data describing the planned trajectory of a flight to its destination, as updated at any moment	Intenção de voo , a trajectória de voo e os dados de voo associados, uns e outros permanentemente actualizados, que descrevem o trajecto previsto de um voo até ao seu destino.
Small islands dot the continental rims.	As pequenas ilhas pontilham as bordas continentais.
Halley termed this process continental weathering .	Halley denominou este processo de intemperismo continental .
He has more the Continental mind.	Tem uma mentalidade mais europeia. Não acha?
The continental police are so organized !	A polícia continental é tão organizada !
Just part of my Continental charm.	Só um pouco do caracter do meu charme continental!
continental way of expressing their gratitude.	modo especial de exprimir a sua gratidão
The continental parts of the territory.	As partes continentais do território
All continental areas within its territory.	Todas as zonas continentais do território.
All continental areas within its territory.	Todas as zonas continentais do território. .
All continental areas within its territory.	Todas as zonas continentais do território.
In Flight	Em Vôo
Flight 93.	Vôo 93.
) Continental Wrestling Federation (1987 1988) After departing the AWA, Heyman went to the Alabama based Continental Wrestling Federation.	Carreira na luta profissional Continental Wrestling Federation Após deixar a AWA, Heyman foi contratado pela Continental Wrestling Federation, no Alabama.
Flight The test flight was conducted on June 29, 1965.	O teste ocorreu em 29 de junho de 1965.
On a flight from Copenhagen to Madrid, the flight crew	Paralelamente, cumpre nos reconhecer os serviços prestados pelo EUROCONTROL.
For example, the following continue to be used Aeroflot Flight 593, Aero Flight 311, Iran Air Flight 655, United Airlines Flights numbered 608, 624, and 823, Aer Lingus Flight 712, and US Airways Flight 1016.	Mas há voos cujas companhias que não modificaram tais números, como por exemplo, Japan Airlines voo 123, American Airlines voo 587, United Airlines Flight 823 e Aer Lingus Flight 712.
In 1806, while in Berlin, Napoleon Bonaparte declared the Continental System, a blockade forbidding British imports into continental Europe.	Em 1806, enquanto se encontrava em Berlim, Napoleão Bonaparte decretou o Bloqueio Continental, que proibia as importações britânicas para a Europa continental.
Continental Polar air masses (cP) are air masses that are cold and dry due to their continental source region.	Massas polares continentais (PB) são as massas de ar que são frias e secas, devido à sua região de origem.
Cubana Flight 455, 1976 Cubana Flight 455 was a Cubana de Aviación flight departing from Barbados, via Trinidad, to Cuba.	É acusado de ser o mentor do atentado ao vôo 455 da Cubana de Aviación, em 1976.
The continental interiors are the driest areas.	As outras divisões são praticamente autónomas.
Many chose to stay in continental Europe.	Muitos optaram por ficar na Europa continental.
Nonsensical Portuguese in a strong continental accent ...	Não cheirei também me conta vóz assim como eu melhor puder ainda que sabe falar sabe pior o todos fazer
Let us glance at our Continental Gazetteer.	Vamos olhar para o nosso Gazetteer Continental .
What the continental blue blazes is this?	Mas que raio vem a ser isto?
I'm a bit continental myself. Swiss grandmother.	Não sou um inglês típico.
All continental and coastal areas within Sweden	Todas as zonas continentais e costeiras da Suécia

Exibir esta página em português