Translation of "continental shift" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The continental landmasses drifted around. | As massas continentais movem se à deriva, |
| Small islands dot the continental rims. | As pequenas ilhas pontilham as bordas continentais. |
| Halley termed this process continental weathering . | Halley denominou este processo de intemperismo continental . |
| Ctrl Shift F Settings | Ctrl Shift F Configuração Modo de Ecrã Completo |
| Ctrl Shift A Edit | Ctrl Shift A Edita Deseleccionar Tudo |
| Ctrl Shift F View | Ctrl Shift F Ver Modo de Ecrã Completo |
| In 1806, while in Berlin, Napoleon Bonaparte declared the Continental System, a blockade forbidding British imports into continental Europe. | Em 1806, enquanto se encontrava em Berlim, Napoleão Bonaparte decretou o Bloqueio Continental, que proibia as importações britânicas para a Europa continental. |
| Continental Polar air masses (cP) are air masses that are cold and dry due to their continental source region. | Massas polares continentais (PB) são as massas de ar que são frias e secas, devido à sua região de origem. |
| The continental interiors are the driest areas. | As outras divisões são praticamente autónomas. |
| Many chose to stay in continental Europe. | Muitos optaram por ficar na Europa continental. |
| This century there's a shift. | Neste século há um deslocamento. |
| Shift to the power situation. | Mudança para a situação da energia. |
| SHIFT Inside Nissan's Historic Revival . | Shift inside Nissan's historic revival. |
| Climate The climate in Armenia is markedly continental. | Clima O clima na Arménia é marcadamente continental. |
| Ctrl Shift B Color Auto Correction | Ctrl Shift B Cor Auto Correcção |
| Paddy Ashdown The global power shift | Paddy Ashdown A mudança do poder global |
| Your shift ends at 2 30. | O seu turno termina às 14h30. |
| Tom is working the night shift. | Tom está trabalhando no turno da noite. |
| This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier. | Esse mudança muito básica na minha orientação física ajudou me a reposicionar minha perspectiva em relação à geleira. |
| Its climatic zone is humid continental (Köppen climate classification ). | A sua zona climática é considerada Continental de acordo com a (Classificação Köppen) . |
| Five teams qualify as winners of continental qualification tournaments. | Cinco times classificam se como vencedores dos Torneios Qualificatórios Continentais. |
| Continental Divide Heidegger, Cassirer, Davos (2010) Krois, John Michael. | The Philosophy of Cassirer (Evanston,1949) Krois, John Michael. |
| The Continental Congress agreed, and Gates left the board. | O Congresso Continental concordou, e Gates foi retirado do Conselho. |
| Napoleon's Continental System nearly ruined the Central European economy. | O Bloqueio Continental de Napoleão arruinou a economia da Europa Central. |
| Instead, they created a new mechanic called Shift , enabling the players to shift to any car at any time. | Em vez disso, eles criaram uma nova mecânica chamada Shift , permitindo que os jogadores mudem para qualquer outro carro a qualquer momento. |
| So time shift family dinner. That's adaptability. | Então mudar o jantar em família de horário. Isso é adaptação. |
| That's important and it's an important shift. | É importante, e é uma mudança importante. |
| Ctrl Shift Left Transform Rotate 90 degrees | Ctrl Shift Esquerda Transformar Rodar 90 graus |
| Ctrl Shift Right Transform Rotate 90 degrees | Ctrl Shift Direita Transformar Rodar 90 graus |
| Ctrl Shift A View Fit to Window | Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela |
| Ctrl Shift S View Fit to Selection | Ctrl Shift S Ver Ajustar à Selecção |
| Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow... | Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada... |
| Ctrl Shift E View Fit to Window | Ctrl Shift E Ver Ajustar à Janela |
| We shift the gravitational center of it. | Alteramo o centro de gravidade dele. |
| Shift of subject. Quickly drop by climate. | Mudança de assunto. Clima. |
| And indeed there is a twofold shift. | Há, efectivamente, uma dupla deriva. |
| This shift in mindset is gradually unfolding . | Esta mudança de perspectiva está a acontecer gradualmente . |
| This structural shift has enormous practical significance. | Esta mudança estrutural tem um enorme significado prático. |
| Sometimes, their shift lasts 18 hours straight. | Algumas vezes os seus turnos se estendem por até 18 horas seguidas. |
| Tom finishes his shift at 2 30. | Tom termina seu turno às 2 30. |
| Magyarization policies greatly contributed to this shift. | As políticas da magiarização contribuíram muito para essa mudança. |
| This delay is manifested as phase shift. | Isto é manifestado como a mudança de fase. |
| And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets. | E agora podemos ver uma transformação, instigada principalmente por causa da tecnologia da informação. Uma mudança do domínio do mercado para os mercados emergentes. |
| 4) Discontinue their use of now discredited Continental Shelf argument. | O professor e investigador de Politica da Universidade Swinburne, em Melbourne, Michael Leach refere que |
| The climate is highland continental hot summers and cold winters. | O clima é continental de altitude verões quentes e invernos frios. |
Related searches : Continental Divide - Continental Slope - Continental Law - Continental Climate - Continental Scale - Continental Shelves - Continental Quilt - Continental Flight - Continental Crust - Continental Area - Continental Hub - Continental Market - Continental Level