Translation of "continue to compete" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Compete - translation :

Competir

Continue - translation :

Continuar

Continue to compete - translation :

Continuar a competir

Keywords : Competir Competem Competição Melhores Difícil Continuará Continuem Continuamos Continue Continuarmos

Examples (External sources, not reviewed)

I want to compete.	Quero competir.
I love to compete.	Eu adoro competir.
We've got to compete.	Nós temos que competir.
I want to compete.	Quero competir.
We still need to compete.	Ainda precisamos competir.
I'm not going to compete.	Eu não vou competir.
Host cities continue to compete ardently for the right to host the Games, even though there is no certainty that they will earn back their investments.	Cidades sede continuam ardentemente a competir pelo direito de sediar os Jogos, embora não haja certeza de que vão ganhar de volta seus investimentos.
However, it is certain that small, local operations will not be able to compete without subsidies or state support, and will thus continue to suffer a marginal existence.	Ponto assente é, contudo, que as pequenas empresas locais, que não recebem subsídios ou ajudas públicas, não têm capacidade para concorrer e continuarão, portanto, a ser remetidas para uma existência marginal.
We used to compete furiously in college.	Nós costumávamos competir furiosamente na universidade.
We need to compete and cooperate simultaneously.	Mas, independentemente disso, não podemos deixar de ter uma atitude intransigente no plano comercial.
But we cannot hope to compete in world markets until we compete in our own. And we cannot compete in our own unless we have broken down the remaining barriers.	Em segundo lugar, para dar grande prioridade aos fun dos estruturais que o próprio Parlamento tem vindo a solicitar, o Conselho teve de distribuir quase todos os recursos disponíveis dentro do limite máximo de 1.4 .
The Commission s aim was to establish with a sufficient degree of certainty that BGB can continue to compete in the marketplace on its own merits without any further state support.	O objectivo da Comissão consistia em certificar se que a BGB poderia doravante fazer face à concorrência sem quaisquer apoios estatais.
I had to compete with him for promotion.	Eu tive que competir com ele por uma promoção.
To compete we must be a smarter nation.	Para sermos competitivos devemos ser mais inteligentes.
We got permits to compete in the pros.	Temos permissoes para competir nos pros.
How can I compete?	Como posso competir?
How could I compete?	Como podia eu competir?
As you know, we have already adopted and will continue to adopt in connection with the single market a whole of the European Community's industry to compete in the single market.	Na indústria naval podemos hoje, felizmente, verificar que a difícil situação existente há alguns anos foi superada.
Rigid adherence to rules can destroy our ability to compete.	Já tivemos, aliás, esta experiência.
I make a rural woman to compete with multinationals.	Eu faço mulheres do campo competirem com multinacionais.
Mr Richard says he does not want to compete with NATO but he does want to compete with America in the security policy arena.	O senhor Ministro Richard afirma que não quer competir com a NATO, quer, sim, competir com os Estados Unidos na área da política de segurança.
We can't compete with Asia.	Não podemos competir com a Ásia.
We can't compete with Asia.	Nós não podemos competir com a Ásia.
They compete in ski races.	Eles competem em corridas de esqui.
Then we compete for space.	Em seguida, competimos por espaço.
Because if I want evolution, I need containers to compete.	Porque se quero evolução, Preciso de um receptáculo que compita.
Those athletes had sacrificed everything to compete in the games.	Aqueles atletas tinham sacrificado tudo para competirem naqueles jogos.
Those athletes had sacrificed everything to compete in the games.	Aqueles atletas tinham sacrificado tudo para competir nos jogos.
I am going to compete for a lot of space.	Vou redefinir com maior espaço.
Because if I want evolution, I need containers to compete.	Porque se eu quero evolução, necessito de recipientes para competir.
Firms must be able to compete in the world market.	É certo que isso não nos desagrada inteiramente pois deste modo os traba lhadores verão, enfim, quem são os seus verdadeiros defensores!
Otherwise, the railways cannot hope to compete with road freight.	Raramente é in ferior a 60 , chegando por vezes a atingir os 400 .
It is about being able to compete with other superpowers.	Trata se da capacidade de competir com outras superpotências.
This is an area where we want SMEs to compete.	Esta é uma área em que queremos que as PME concorram.
They are unable to compete with the rich agricultural barons.	Não têm condições para competir com os grandes e ricos barões da agricultura.
They compete for government research grants.	Competem por subsídios governamentais para a investigação.
Countries that aspire to compete with US universities should take note.	Os países que aspiram competir com as universidades norte americanas devem tomar nota disso.
Creating its own chips, AMD began to compete directly with Intel.	Com isso o AMD Opteron compete atualmente com os Intel Xeon.
A new club emerges to compete for the hearts of supporters.	Então um novo clube surge para competir pelos corações dos torcedores.
Team Deathmatch Teams compete together to out frag the opponent team.	Team deathmatch (Batalha Mortal em Equipe) Igual ao deathmatch.
Ok, now we're going to write the compete for space procedure.	Agora escreveremos o procedimento compete for space
How can we hope to compete with something that's essentially free?	Como é que podemos competir com uma coisa que é quase grátis?
First and foremost, we need to compete in terms of quality.	Consideramos, finalmente, que o turismo pode ser também, para além de um factor de crescimento, um factor de democracia, e, neste aspecto, solicitamos à Comissão um empenhamento forte e consciente.
If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete.	Se nós de alguma forma encorajarmos essas moléculas a falar umas com as outras e fazer as formas corretas competirem, elas começarão a formar células que irão duplicar e competir.
If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete.	Se conseguirmos, de alguma forma, encorajar estas moléculas a falar umas com as outras e fazer as formas certas e competir, elas irão começar a formar células que irão replicar se e competir.

Exibir esta página em português