Translation of "continue to occur" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the changeover may also continue to occur in the future . | os dados divulgados ao longo de 1999 revelado , em parte , maiores revisões do que o esperado . |
| Interventions will continue to occur, though they are now more likely to be shorter, involve smaller scale forces, and rely on technologies that permit action at greater distance. | As intervenções continuarão a ocorrer, propensas a serem mais curtas, a envolverem forças em menor escala e a contarem com tecnologias que permitemacçãoa umamaior distância. |
| This is not supposed to occur. | Isto não deveria acontecer |
| Bright ideas never occur to me. | Nunca me vêm ideias brilhantes. |
| Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur. | Felizmente, eu tive e continuo a ter uma equipe absolutamente maravilhosa de colegas e colaboradores e essa é a única forma de fazer esse trabalho realmente ocorrer. |
| Infringement cases are very likely to occur . | É muito provável que venham a ocorrer processos de infracção . |
| Yet, paradoxically, even as such episodes continue to occur in Africa, perhaps on a larger scale than anywhere else in the world, the continent has also become a beacon of hope. | Contudo, paradoxalmente, mesmo enquanto esses episódios continuam a ocorrer em África, talvez numa escala maior do que em qualquer outra parte do mundo, o continente também se transformou num farol de esperança. |
| Didn't it occur to you to shut the windows? | Não lhe ocorreu de fechar as janelas? |
| must not occur. | não podem ocorrer). |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a subir. |
| Prices continue to climb. | Os preços seguem subindo. |
| Prices continue to climb. | Os preços continuam a aumentar. |
| I wanted to continue. | Eu queria continuar. |
| We create the conditions for happiness to occur. | Criamos as condições para felicidade acontecer. |
| Other systems are known to occur as well. | Outros sistemas ocorrem também. |
| How did they occur? | Como ocorreram? |
| Why did this occur? | Por que isso aconteceu? |
| Why did this occur? | Por que isto aconteceu? |
| How did that occur? | Como isso aconteceu? |
| Convulsions may also occur. | Também pode causar convulsão. |
| To continue to live in peace. | Para continuar vivendo em paz. |
| It didn't occur to me you'd increase your frequency. | Mas não me ocorreu que vocês aumentariam a frequência. |
| Six astatine isotopes occur naturally (astatine 214 to 219). | Atualmente, não é conhecida nenhuma aplicação prática deste elemento. |
| Sensitization and desensitization are more likely to occur with long term exposure, although they may occur after only a single exposure. | Sensibilização e dessensibilização são mais prováveis de ocorrerem em exposições prolongadas, embora possam acontecer após uma só exposição. |
| Press any key to continue... | Prima qualquer tecla para continuar... |
| Prices will continue to rise. | Os preços continuarão a aumentar. |
| I've decided to continue studying. | Eu decidi continuar estudando. |
| You must continue to train. | Você deve continuar a treinar. |
| I'll continue to offer advice. | Continuarei a oferecer conselhos. |
| Tom plans to continue teaching. | Tom planeja continuar ensinando. |
| Do you want to continue? | Você quer continuar? |
| Tom will continue to wait. | O Tom vai continuar esperando. |
| They continue to provoke the government in the streets, we continue to work building this Nation. | Eles continuam nas ruas provocando o governo, continuemos trabalhando, construindo esta pátria. |
| But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur? | Mas estamos interessados em, digamos, quando desacordos ocorrem contra não ocorrem? |
| People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. | As pessoas continuarão e devem continuar a aprender tudo que há para saber sobre uma coisa ou outra. |
| I want to continue to help women. | Eu quero continuar ajudando as mulheres. |
| I want to continue to help women. | Quero continuar ajudando as mulheres. |
| We're already starting to see early retirement occur this year. | Nós já começamos a ver a aposentadoria precoce nesse ano. |
| When did the error occur? | Como o erro surgiu? |
| Hurricanes usually occur in June. | Os furacões geralmente ocorrem em junho. |
| These phenomena occur but rarely. | Estes fenômenos ocorrem, mas raramente. |
| Where did the tragedy occur? | Onde ocorreu a tragédia? |
| Transits occur with equal frequency. | Trânsitos acontecem também com frequência igual. |
| Today, stories continue to transcend borders. | Hoje, as histórias ainda transpõem barreiras. |
| My artistic horizons continue to grow. | Meus horizontes artísticos continuam a crescer. |
Related searches : Happens To Occur - Considered To Occur - Seen To Occur - Starts To Occur - Possible To Occur - Need To Occur - Predicted To Occur - Yet To Occur - Happen To Occur - Cause To Occur - Appears To Occur - Tended To Occur - Known To Occur
