Translation of "continued suitability" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition , institutions shall consider the need for establishing adjustments for less liquid positions and on an ongoing basis review their continued suitability . | Além disso , as instituições examinarão a necessidade de efectuar ajustamentos das posições menos líquidas e procederão a uma análise permanente da sua adequação . |
| Both parents were examined for racial suitability before acceptance. | Ambos os pais eram examinados para adequação racial antes da aceitação. |
| The mantra is chosen based on its suitability to the individual meditator. | Uma das escolas em que ela evoluiu independentemente foi o sufismo. |
| The crew tested the suitability of Salyut 3 as a manned military reconnaissance platform. | O grupo testou a conveniência de utilizar a Salyut 3 como um satélite de reconhecimento militar. |
| This implies full harmonisation for the purposes of a suitability assessment throughout the European Union . | Trata se , portanto , de uma total harmonização do processo de avaliação da adequação a nível da União Europeia . |
| The amended Directives provide for a closed list of criteria to assess the suitability of the acquirer . | As directivas , uma vez alteradas , estabelecerão a lista definitiva dos critérios de avaliação da adequação do adquirente potencial . |
| Regulated entities in a financial conglomerate also have to meet requirements on the suitability of their shareholders . | As entidades regulamentadas de um conglomerado financeiro têm que satisfazer igualmente os requisitos sobre a adequação dos seus accionistas . |
| His eclectic writing style has also been praised for its postmodern sensibilities and suitability for virtual space. | Seu estilo de escrita eclético também foi elogiado por suas sensibilidades pós modernas e sua adequação ao espaço virtual. |
| The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB . | The data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ECB . |
| According to Dean she was as delighted by the part as Bizet was by her suitability for it. | De acordo com Dean, ela ficou encantada com a sua parte. |
| An effective system for reviewing the ethical suitability of clinical trials is primordial to safeguard participants within any clinical trial. | Um sistema eficiente para revisão da pertinência ética dos testes clínicos é primordial para proteger os participantes de todo teste clínico. |
| The suitability of systems providing public finance data in application of the Maastricht Treaty will be regularly monitored by Eurostat . | The suitability of systems providing public finance data in application of the Maastricht Treaty will be regularly monitored by Eurostat . |
| The committee shall give an opinion on candidates suitability to perform the duties of judge at the Civil Service Tribunal . | O comité dá parecer sobre a adequação dos candidatos ao exercício das funções de juiz do Tribunal da Função Pública . |
| The committee shall give an opinion on candidates suitability to perform the duties of judge at the Civil Service Tribunal . | O número de membros da Comissão é fixado pelo Conselho , deliberando por unanimidade . . |
| The suitability of a vessel's shape was judged by looking at a half model of a vessel or a prototype. | Ver também Construção naval Dimensões de um navio SCOTT, G.L.N. |
| They continued | Eles prosseguiram |
| He continued | Ele acrescentou que |
| France continued atmospheric testing until 1974, and China continued until 1980. | A França continuou os seus testes atmosféricos até 1974, enquanto a República Popular da China continuou até 1980. |
| And we continued. | E continuamos. |
| Example 4 ( continued ) | Exemplo 4 ( continuação ) |
| Example 5 ( continued ) | Exemplo 5 ( continuação ) |
| Example 6 ( continued ) | Exemplo 6 ( continuação ) |
| I continued singing. | Eu continuei a cantar. |
| I continued working. | Eu continuei trabalhando. |
| To be continued. | Continua. |
| I continued reading. | Continuei lendo. |
| Tom continued eating. | Tom continuou comendo. |
| Tom continued eating. | O Tom continuou comendo. |
| Tom continued playing. | Tom continuou tocando. |
| Tom continued playing. | Tom continuou jogando. |
| Tom continued talking. | O Tom continuou falando. |
| Tom continued working. | Tom continuou a trabalhar. |
| They continued eating. | Eles continuaram comendo. |
| They continued eating. | Elas continuaram comendo. |
| The noise continued. | O barulho continuou. |
| The storm continued. | A tempestade continuou. |
| He continued singing. | Ele continuou cantando. |
| It continued to rise. | Eu continuava subindo. |
| So, happy continued success. | Então, feliz sucesso contínuo |
| 73 Example 6 ( continued ) | Exemplo 6 ( continuação ) |
| 77 Example 6 ( continued ) | Exemplo 6 ( continuação ) |
| 66 Example 4 ( continued ) | Exemplo 4 ( continuação ) |
| 68 Example 5 ( continued ) | Exemplo 5 ( continuação ) |
| 73 Example 6 ( continued ) | Examplo 6 ( continuação ) |
| 75 Example 6 ( continued ) | Examplo 6 ( continuação ) |
Related searches : Suitability Test - System Suitability - Suitability Assessment - Continuing Suitability - Establish Suitability - Material Suitability - Suitability Diagnostics - Application Suitability - Land Suitability - Suitability With - Better Suitability - Suitability Criteria