Translation of "continuously improve" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Continuously - translation : Continuously improve - translation : Improve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You learn from your mistakes, and you continuously improve.
Aprende se com os erros, e evolui constantemente.
It rained continuously all day.
Choveu continuamente o dia todo.
During his appearances before the Committee on Economic and Monetary Affairs , the President stressed that the ECB took the issue of counterfeiting very seriously and continuously sought to improve its policies against counterfeiting .
Quando compareceu perante a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários , o Presidente salientou que o BCE leva muito a sério a questão da contrafacção e que tenta continuamente melhorar as suas políticas contra a contrafacção .
The north wind blew continuously all day.
O vento norte soprou continuamente todo o dia.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Ela monitora continuamente suas ondas cerebrais, enquanto você dorme.
And these two war against one another almost continuously.
E essas duas estão em guerra uma contra a outra quase contínuamente.
After the Big Bang, the universe is continuously expanding.
Futuro O universo encontra se em expansão.
Tom will improve.
Tom vai melhorar.
As a consequence , HICP inflation fell continuously in late 2001 .
Consequentemente , a inflação medida pelo IHPC caiu de forma contínua no final de 2001 .
Many new jobs were created and unemployment declined almost continuously .
Foram criados muitos novos postos de trabalho e o desemprego desceu quase continuamente .
National governments must also continuously monitor developments in national competitiveness .
Os governos nacionais têm também de acompanhar continuamente a evolução da competitividade nacional .
These coenzymes are therefore continuously made, consumed and then recycled.
Assim, as coenzimas são continuamente produzidas, consumidas e então recicladas.
The Commission and the ECB attach great importance to the work of the EPC to further enhance the schemes and frameworks in the future in order to keep meeting user requirements and to ensure that service levels improve continuously .
A Comissão e o BCE conferem grande importância ao trabalho do EPC no sentido de , no futuro , melhorar ainda mais esses sistemas e enquadramentos , de modo a continuar a satisfazer os requisitos dos utilizadores e a garantir a melhoria constante do nível de serviços .
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
Há habilidades que se desenvolvem mais rapidamente e outras que se desenvolvem mais devagar, porque será?
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.
E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.
Em nossa vida diária somos continuamente perturbados por sons agressivos.
A fluid will continuously deform when subjected to a similar load.
Um fluido ira continuamente deformar se quando submetido à mesma intensidade.
Carbon 14 is continuously generated by cosmic rays in the atmosphere.
Por exemplo, o carbono 14 é gerado continuamente através dos raios cósmicos na atmosfera.
This magazine has been published continuously since 1879 and is nonpolitical.
Esta revista, publicada sem interrupção pelas Testemunhas de Jeová desde 1879, não é política.
edit and improve photographs
editar e melhorar as fotografias
Improve his shining tail,
movendo sua cauda brilhante,
It might improve things.
It might improve things.
You'll improve with practice.
Você vai melhorar com a prática.
I'm trying to improve.
Eu estou tentando melhorar.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.
E na verdade, nós podemos usar esses insights para melhorar a sociedade e o bem estar humano.
The analytical foundations of the monitoring framework are continuously reviewed and updated .
Os fundamentos analíticos da estrutura de acompanhamento si40 continuamente revistos e actualizados .
Ogiue is continuously updating this post, as well as tweeting at torakare.
Ogiue está atualizando constantemente seu artigo, assim como escrevendo no Twitter em torakare.
The modern pentathlon has been on the Olympic program continuously since 1912.
O pentatlo moderno estreou se nos Jogos de 1912 em Estocolmo.
From Cannes forward, Tarantino was on the road continuously, promoting the film.
De Cannes em diante, Tarantino estava constantemente na estrada, promovendo o filme.
It is the oldest continuously published monthly magazine in the United States.
É a revista mensal continuamente publicada mais antiga dos Estados Unidos.
I'm trying to improve infrastructure.
Estou tentando melhorar a infraestrutura.
measures to improve transport safety
Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Financing conditions continued to improve .
As condições de financiamento continuaram a melhorar .
measures to improve transport safety
Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Try to improve your English.
Tente melhorar o seu inglês.
Students, in turn, continuously move outside the classroom to engage the world directly.
Estudantes, por outro lado, continuamente saem da sala de aula para participar diretamente do mundo.
And she would hit her head on the tub. It happened continuously, repeatedly.
E ela baita com a cabeça na banheira. Aconteceu continuamente, repetidamente.
During most of 1998 M3 growth moved continuously within the target corridor . In
Durante a maior parte de 1998 , o crescimento do M3 situou se continuamente dentro do intervalo programado .
Damascus prides itself on being the oldest continuously inhabited city in the world.
Damasco se orgulha de ser a mais antiga cidade continuamente habitada do mundo.
Its capital Damascus is among the oldest continuously inhabited cities in the world.
Damasco é largamente reconhecida como uma das cidades mais antigas continuadamente habitadas do mundo.
Surviving pre Roman place names show that the area has been populated continuously.
Alguns topônimos pré romanos mostram que esta área tem permanecido continuamente povoada.
Continuously submerged populations in the Baltic Sea are very responsive to turbulent conditions.
Populações constantemente submersa no Mar Báltico são muito sensíveis a condições de turbulência.
Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc.
Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc.
Education how do we improve education?
Educação como melhoramos a educação?
( c ) measures to improve transport safety
Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes

 

Related searches : I Continuously Improve - We Continuously Improve - Continuously Variable - Continuously Increasing - Continuously Improving - Continuously Evolving - Continuously Updated - Continuously Adjustable - Continuously Monitored - Continuously Ongoing - Continuously Refined - Strive Continuously