Translation of "contract is finished" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contract - translation :

Contrato

Contract is finished - translation :

Contrato está terminado

Finished - translation :

Acabado

Keywords : Contrato Contracto Contratado Assinado Assinou Terminei Terminei Acabados Acabada Terminado

Examples (External sources, not reviewed)

The railroad's finished and so is our contract.	A linha ferroviária está a terminar e o nosso contrato também.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.	Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
After the release of the resulting live Pressure Points in late 1984, the contract with Decca finished.	Após o lançamento do álbum ao vivo Pressure Points no final de 1984, a banda desapareceu da mídia sem anúncios.
Although Curtiss finished its design first and was awarded the contract, Boeing continued to develop its PW 9 fighter.	Embora o Curtiss terminou o seu projeto primeiro e foi premiado com o contrato, a Boeing continuou a desenvolver o seu caça PW 9 .
Tom is finished.	Tom terminou.
Game is Finished	O Jogo Terminou
It is finished	Porque quando Jesus afirmou
Work is finished.	O trabalho está acabado.
All is finished.	Tudo se termina.
That is finished!	Isso já acabou. Faz parte do passado.
She is finished.	Acabouse.
It is finished.	Já acabei.
My work is finished.	Meu trabalho está terminado.
Is Tom finished eating?	Tom terminou de comer?
Is Tom finished eating?	O Tom terminou de comer?
Finished data is consistent.	Terminado os dados estão consistentes.
The task is finished.	A tarefa está acabada.
Propulsion technology is finished.	A tecnologia de propulsão está acabada.
Is perestroika finished then ?	Tal conclusão, porém, foi e é retirada sem qualquer motivo.
My life is finished.	A minha vida terminou.
This is finished, Jo...	É carpinteiro. Vá, acaba com isso.
His work is finished.	Já terminou.
This Massai is finished.	Este acabou.
My work is almost finished.	Meu trabalho está quase terminado.
Tom is pretty near finished.	Tom está bem perto de terminar.
Tom is just about finished.	O Tom está quase acabado.
Exit when speaking is finished	Sair quando a síntese terminar
Exit when speaking is finished	Sair quando a síntese terminar
The task is not finished	A tarefa não está terminada
Everybody thought is was finished.	Toda a gente pensava que era o seu fim.
Our quest is practically finished.	Nossa busca é praticamente terminado.
This is our finished product.	Este é o nosso produto final. O produto final. Carne para hambúrgueres que foi limpa com amoníaco para matar a E. coli.
This project is nearly finished.	O referido projecto está quase concluído.
Everything is cold and finished.	Tudo é frio e acabado.
Is the white man finished?	O homem branco já acabou?
I mean, is everybody finished?	Já jantaram todos?
My work is almost finished.	O meu trabalho está quase terminado.
It is finished with him.	Isso acabou consigo.
Now the job is finished.	Agora, o emprego acabou.
In spite of all the difficulties, the construction finished 10 months ahead of the date specified in the contract, which was eight years.	A despeito de todas as dificuldades, a construção terminou 10 meses antes do tempo previsto no contrato, que era de oito anos.
Amendment No 2 deals with the possibility of freeing the distributor by means of the return of contributions once the contract has finished.	A alteração 2 refere a possibilidade de libertar o distribuidor mediante a devolução das contribuições, uma vez terminado o contrato.
In 1960, Lewis finished his contract with Wallis with Visit to a Small Planet (1960), and wrapped up work on his own production, Cinderfella .	Em 1960, Lewis terminou seu contrato com Wallis com o filme Visit to a Small Planet , e partiu para a produção com o filme Cinderfella .
That's it. The task is finished.	E era isto, acabou.
In principle , the operation is finished .	Em princípio , a operação fica concluída .
I hope the work is finished.	Espero que o trabalho esteja terminado.

Exibir esta página em português