Translation of "controlled access" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Access - translation : Controlled - translation : Controlled access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A diabetic, Urutau had access to water, controlled by the police. | Diabético, o indígena teve seu acesso a água controlado pela polícia. |
| A controlled access highway provides an unhindered flow of traffic, with no traffic signals, intersections or property access. | As autoestradas proporcionam um fluxo livre de tráfego, sem sinais de trânsito, cruzamentos ou acessos à propriedades. |
| Controlled access highways evolved during the first half of the 20th century. | As autoestradas, como elas existem hoje, evoluíram durante a primeira metade do século XX. |
| The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco. | A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale. |
| Igor Schegolev, Russian minister of Communications, announced today that country's largest, state controlled, access provider Svyazinvest will launch a subsidized Internet access plan. | Igor Schegolev, o ministro russo das Comunicações, anunciou hoje que o maior provedor de acesso do país, controlado pelo Estado, Svyazinvest , vai lançar um plano de acesso subsidiado à Internet. |
| An extranet is a computer network that allows controlled access from outside of an organization's intranet. | Uma extranet é uma rede de computadores que permite acesso externo controlado, para negócios específicos ou propósitos educacionais. |
| In addition, the government denied the population access to information other than that disseminated by the government controlled media. | Além disso, o governo negava à população o acesso a qualquer informação que não fosse aquela disseminada pela mídia controlada pelo governo. |
| be controlled. | devem ser controlados. |
| The citizens of the villages hit by the mud have been removed to hotels, which also makes press access difficult since visiting hours are controlled. | Os moradores dos vilarejos atingidos foram removidos pela empresa para hotéis da região, o que também dificulta o acesso da imprensa, já que os horários de visita são controlados. |
| Device management To perform useful functions, processes need access to the peripherals connected to the computer, which are controlled by the kernel through device drivers. | Gerenciamento de dispositivos Para realizar funções úteis, processos precisam acessar periféricos conectados ao computador, que são controlados pelo núcleo através do driver do dispositivo. |
| So, it's controlled. | Assim, foi controlado. |
| Centrally controlled support | Controlo central dos subsídios |
| Tom controlled everything. | Tom controlava tudo. |
| With controlled access, tourists will be able to learn about Yanomami culture, enjoy their hospitality, and bolster a respect for both the Amazon and its native inhabitants. | Com acesso controlado, os turistas poderão aprender um pouco da cultura indígena, desfrutar de sua hospitalidade e se juntar na aliança em defesa dos direitos indígenas e da floresta amazônica. |
| They are more controlled. | Elas são mais controladas. |
| Pollution can be controlled. | A poluição pode ser controlada. |
| It's called thought controlled computing. | É chamada de computação controlada pelo pensamento. |
| It is not remote controlled. | Ele não é controlado remotamente. |
| The breathing should be controlled. | O estômago deve estar vazio. |
| Both are controlled by Fernando. | As duas são agenciadas por Fernando . |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model. | Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro. |
| That was not a controlled descent. | Não foi uma caída planejada... |
| MIDI controlled, software synthesizer using JACK | Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK |
| December 1970 French controlled substances law. | Ligações externas Síntese da Morfina |
| This calls for a certain degree of flexibility in the statistical confidentiality regime to allow controlled access to detailed statistical data without compromising the high level of protection that confidential statistical data require . | Isto exige um certo grau de flexibilidade no regime de segredo estatístico , de modo a permitir um acesso controlado a dados estatísticos detalhados sem comprometer o elevado nível de protecção que os dados estatísticos confidenciais requerem . |
| Access | Condições de acesso |
| It does an equilibrium glide. Highly controlled. | Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado. |
| The time sequence shall be automatically controlled . | A sequência temporal será controlada automaticamente . |
| The time sequence shall be automatically controlled . | The time sequence shall be automatically controlled . |
| These activities are controlled by the 'Ndrangheta. | Essas atividades ilegais são comandadas pela 'Ndrangheta. |
| While a robot based, computer controlled L.E.G.I.O.N. | A série mostrou a ascensão, o apogeu e a queda do grupo. |
| The genetically controlled studies have some sobering results. | Os estudos que levam genética em consideração têm resultados reconfortantes. |
| They're controlled by different parts of the brain. | Eles são controlados por partes diferentes do cérebro. |
| ARENA controlled the presidency from 1989 to 2009. | Assim, o partido esteve na presidência entre 1989 e 2009. |
| Access Prompt | Pedido de Acesso |
| Universal Access | Acesso universal |
| Image Access | Acesso à Imagem |
| Direct access | Direct access |
| Access conditions18 | c. Condições de acesso18 |
| Access conditions | Condições de acesso |
| A copy of Access was still required for the developer to create the Access Web solution, and the desktop version of Access remained part of Access 2010. | A nova versão do MS Access , em 1995, pulou para 7.0 acompanhando o pacote de programas Microsoft Office 7.0. |
| Initially, the MUD was controlled by the moderate opposition, but it soon became strongly influenced by the PCP, which controlled its youth wing. | Inicialmente foi controlada por uma oposição moderada, mas cedo se tornou altamente influenciada pelo PCP. |
| I ate really small controlled portions throughout the day. | Comi porções realmente pequenas e controladas ao longo do dia |
| And this ballet is controlled by this lady here. | E esta dança é controlada por esta senhora aqui. |
Related searches : Controlled Access Area - Access Is Controlled - Controlled Access Zone - Controlled Transaction - Controlled Company - Centrally Controlled - Electronically Controlled - Controlled Delivery - Controlled Copies - Climate Controlled - Controlled Conditions - Controlled Atmosphere - Highly Controlled
