Translation of "controlling impulses" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Controlling - translation : Controlling impulses - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Restrain your impulses.
Contenha seus impulsos.
People get funny impulses.
As pessoas têm impulsos estranhos.
Brains only detect nerve impulses.
Cérebros apenas detectam impulsos nervosos.
Linda has many generous impulses.
A Linda tem muitos impulsos generosos.
abnormal nerve impulses in the heart
impulsos nervosos anormais no coração
These impulses to go to him.
Estes impulsos para ir ter com ele.
All impulses, steady on course 320.
Atenção, governa 320.
Why is he using so many impulses?
Porque é que ele está a usar tantos impulsos?
abnormal electrical impulses in the heart constipation
impulsos elétricos cardíacos anormais prisão de ventre
It imparts the growth impulses for future economic development but also impulses for scientific development without constraints imposed by principle.
Uma transposição do programa quadro demasiado pormenorizada viria retirar conteúdo ao processo decisivo sobre programas específicos, e alargar o âmbito em que já há unanimidade, desnecessariamente.
What actually happened was the impulses were reduced.
O que na verdade aconteceu é que os impulsos foram reduzidos.
Hardy regards his tattoos as his artistic impulses .
Hardy respeita suas tatuagens como seus impulsos artísticos .
These channels transmit electrical impulses between nerve cells.
As crises epilépticas são provocadas por uma actividade eléctrica anormal no cérebro.
What actually happened was the impulses were reduced.
Na realidade, o que aconteceu foi que os impulsos foram reduzidos.
Well, it's made of hundreds of electrochemical impulses.
É feito de centenas de impulsos electroquímicos.
These channels transmit electrical impulses between nerve cells.
Estes canais transmitem impulsos elétricos entre as células nervosas.
Various psychoanalytic theories explain homophobia as a threat to an individual's own same sex impulses, whether those impulses are imminent or merely hypothetical.
Várias teorias psicanalíticas explicam a homofobia como uma ameaça para um indivíduo com impulsos em relação a pessoas do mesmo sexo, se esses impulsos são iminentes ou meramente hipotéticos.
In other words, where are we controlling, what are we controlling, and who is doing the controlling?
Por outras palavras, onde controlamos, o que controlamos e quem efectua esse controlo.
programs controlling
programs controlling
Controlling Programs
Controlar os Programas
Controlling execution
Controlar a execução
VISCOSITY CONTROLLING
CONTROLADOR DE VISCOSIDADE
Viscosity controlling
Controlador de viscosidade
Those artistic impulses led us down the path to writing.
Estes impulsos artísticos conduziram nos ao caminho da escrita.
When recorded and amplified... ...these impulses sound like this. (RUMBLlNG)
Quando são registados e amplificados, esses impulsos ouvem se assim.
Nevertheless, they gave remarkable impulses to lower the regional imbalances.
Deram, no entanto, um impulso considerável no sentido de atenuar os desequilíbrios regionais.
There are anti French and anti European impulses in Washington.
Talvez o senhor presidente da Co missão se deva explicar mais claramente.
That means controlling inflation and controlling budget deficits and interest rates.
Sugiro lhe assim que, no âmbito dos seus projectos tecnológicos, o ecu passe a figurar em todos os teclados informáticos.
This shows the artistic impulses inside us are suppressed, not gone.
Isso mostra que os impulsos artísticos dentro de nós são suprimidos, mas não destruídos.
Methodological approach new impulses and triggered a series of Commission initiatives.
Considerações metodológicas parte das medidas ambientais na Comunidade têm em conta as normas nacionais vigentes.
These impulses became stronger in the course of the period observed.
Este impulso foi se acentuando no decorrer do período observado.
This House cannot and must not be guided by such impulses.
Não se trata de uma questão de consideração sobre factos.
I wish I had the courage to act upon my impulses.
Gostava de ter coragem para ser impulsivo.
Budget , Controlling Organisation
Contas da Área do Euro e Dados Económicos
Budget , Controlling Organisation
Orçamento , Controlo e Organização
Keep on controlling.
Continue controlando.
Keep on controlling.
Continuem controlando.
Controlling your telescope
Controlar o seu telescópio
execution controlling commands
Comandos de controlo da execução
Controlling rebuild behavior
Controlar o comportamento da compilação
Controlling the sessions.
Controlar as sessões. Name
Controlling national subsidies
Controlo dos subsídios nacionais
CONTROLLING THE RESULTS
CONTROLO DOS RESULTADOS
Viscosity controlling astringent
Controlador de viscosidade adstringente
Binding viscosity controlling
Ligante controlador de viscosidade

 

Related searches : Electrical Impulses - Economic Impulses - Nerve Impulses - New Impulses - Set Impulses - Impulses For - Inhibit Impulses - Provide New Impulses - Set New Impulses - Train Of Impulses - Setting New Impulses - Driven By Impulses - Get New Impulses