Translation of "cool them down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cool - translation : Down - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cool down.
Acalme se.
Cool down.
Acalme se!
Cool down.
Acalmem se.
Cool down.
Se acalme.
We heat them up, we add a little bit of salt, we heat them up to almost boiling and cool them down, and as we cool them down, the short strands bind the long strands and start to form structure.
Nós as aquecemos, adicionamos um pouquinho de sal, nós as aquecemos quase até a fervura e as resfriamos, e à medida que as resfriamos, as cadeias curtas prendem as cadeias longas e começam a formar uma estrutura
And then in the winter things cool down.
E então no inverno as coisas esfriam.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.
Resfriamos com brisas. Aquecemos com o sol.
I thought it was cool...thought the kids down the street would think it was cool.
Não houve sobreviventes, e o Rock perdera um dos seus maiores expoentes.
Just say to them, 'That's cool. That's fantastic.
Apenas diga, 'Que legal. Isso é fantástico.
But the really cool thing about them is when we put them together.
Mas legal mesmo é quando você junta elas.
And you know what's cool? I'm actually one of them.
E sabe o que é legal? Sou um deles.
The tea will cool down if you do not drink it right away.
O chá vai esfriar se você não o beber logo.
Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.
Tire do fogo e coloque água, ou deixe resfriar, o pistão abaixa
He saw it written down somewhere. He's like, Eric that's a really cool concept.
Ele leu isso em algum lugar e me disse Eric esse é um conceito muito bom .
My colleagues in infra red astronomy call minus 200 Kelvin is cool for them.
Meus colegas da astronomia infravermelha dizem que 200 Kelvin negativos é frio para eles.
And, in exchange for me working with them, they taught me how to be cool.
que em troca por trabalhar com elas, me ensinaram a ser 'bacana'.
Cool
Na Moda
How do you actually track them down?
Como realmente rastreá los.
We hunted them down wherever they were.
Nós os caçamos onde eles estivessem.
Cool, yeah?
Legal, não é?
That's cool.
Legal.
Toothbrush, cool.
Escova de dentes, legal.
Cool off!
Acalme se.
Cool off!
Acalme se!
Hmmmm, cool!
Hmmmm, legal!
Stay cool.
Fique calmo.
Keep cool.
Mantenha a calma.
Be cool.
Seja legal.
That's cool.
Isso é legal.
They're cool.
Eles são legais.
They're cool.
Elas são legais.
Keep cool.
Te acalma.
I'm cool.
Sou legal.
It's cool.
É legal.
I'm not supposed to be, like, walking down the aisle, and be like, Hi, Jack. You know, that's not cool.
Eu não poderia por exemplo, caminhar entre os assentos, e tipo assim, dizer Hi Jack siginifica sequestro . Vocês sabem que isso não é legal.
When the lamp is hot, in order to avoid getting burned, wait about 45 minutes for it to cool down.
Quando a lâmpada estiver quente, espere esfriar por cerca de 45 minutos para não se queimar.
When the lamp is hot, in order to avoid getting burned, wait about 45 minutes for it to cool down.
Quando a lâmpada estiver quente, espere esfriar uns 45 minutos para não se queimar.
One takes down networks, one puts them up.
Uma derruba redes, a outra as ergue.
Let them knock it down if they like.
Mas com isto não conseguiu parar a ação.
The main concern was that the capsule might cool down, permitting condensation to form inside and short out its electrical systems.
A maior preocupação era que a cápsula pudesse se esfriar, permitindo a condensação internamente que poderia causar curto ircuito nos sistemas elétricos.
Robot Oh, cool.
Robô Oh, que legal.
Isn't that cool?
Isto não é fantástico?
That's pretty cool.
Isto é muito legal .
So so cool!
Tão tão legal!
Really cool stuff.
Uma coisa muito legal.

 

Related searches : Cool Down - Let Cool Down - Cool Down Process - Cool It Down - Cool Down Period - Cool Down Time - Cool Down Phase - Quick Cool Down - Cool Down Cycle - Lock Them Down - Note Them Down - Push Them Down - Lay Them Down - Knock Them Down