Translation of "cooperative manner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cooperative - translation :

Cooperativo

Cooperative manner - translation :

Forma cooperativa

Manner - translation :

Maneira

Keywords : Cooperativa Cooperante Cooperativo Cooperar Cooperantes Modos Maneiras Dessa Modo Certa

Examples (External sources, not reviewed)

The Community must also urgently tackle the problems of Central and Eastern Europe in a new, cooperative manner.	A Comunidade também deve abordar urgentemente os problemas da Europa Central e Oriental de uma nova maneira cooperativa.
We must work in a cooperative manner with industry, ministers and other organisations to seek a common solution.	Temos de cooperar construtivamente com o sector, os ministros e outras organizações, para encontrar uma solução comum.
Or, do we want to work through, in a cooperative manner, with industry, ministers and other organisations to seek a common solution?	Ou queremos trabalhar em colaboração com o sector, com os ministros e com outras organizações na busca de uma solução comum?
He's cooperative.	Ele é cooperativo.
Cooperative arrangements	Acordos de cooperação
Cooperative activities	Durante as consultas, cada Parte faculta à outra Parte as informações suficientes de que dispõe para permitir uma análise exaustiva das questões suscitadas, sem prejuízo da sua legislação em matéria de confidencialidade das informações pessoais e comerciais.
Thank you once again for the cooperative manner in which Parliament has handled this matter in spite of the difficulties that we have had.	Agradeço uma vez mais ao Parlamento a boa colaboração de que deu provas no tratamento desta questão, não obstante as dificuldades que se nos depararam.
Documents of the cooperative business plan or document that shown the cooperative type	O TLAS é o sistema básico utilizado para garantir a legalidade da madeira e dos produtos de madeira produzidos na Indonésia com vista à sua exportação para a União Europeia e outros mercados.
Tom is very cooperative.	Tom é muito cooperativo.
Tom is quite cooperative.	Tom é bastante cooperativo.
Lying's a cooperative act.	Mentir é um acto cooperativo.
Cooperative Association Act, S.B.C.	A ANBL estabelece, a seu critério, requisitos de desempenho que têm de ser cumpridos ou excedidos para que a relação de importação, distribuição e venda a retalho possa prosseguir com qualquer fornecedor, seja ele nacional ou internacional.
(Applause)As you well know, terrorist organisations establish cooperative links amongst themselves so that they can operate in a manner which exceeds the limits set by our borders.	(Aplausos)Como é do vosso conhecimento, as organizações terroristas estabelecem entre si laços de cooperação, por forma a conseguirem uma operacionalidade que lhes permite extravasar os limites fixados pelas nossas fronteiras.
Chair, West Midlands Cooperative Finance Company, 1982 1989. Chair, Black Country Cooperative Development Agency 19811988.	O Presidente da Companhia Cooperativa de Finanças dos Midlands Ocidentais (1982 1989) e da Agência de Desenvolvimento Cooperativo da região carbonífera (1981 1988).
But, to relate in a more open and cooperative manner within the UN system is also an element in making our own development cooperation and humanitarian activities more efficient.	Todavia, um relacionamento mais aberto e colaborante no âmbito do sistema das Nações Unidas também é um elemento que contribui para tornar mais eficientes as nossas actividades no domínio da cooperação para o desenvolvimento e no domínio humanitário.
Multitouch cooperative Tetris like game	Jogo do tipo Tetris cooperativo com multitouch
127 Cooperative oversight for CLS	Uma superintendência cooperativa para o sistema CLS 136
Tom has been quite cooperative.	Tom foi bastante cooperativo.
Tom likely won't be cooperative.	O Tom provavelmente não será cooperativo.
Lying is a cooperative act.	Mentir é um acto cooperativo.
Lewis, you've been very cooperative.	Lewis, tem sido muito cooperante.
Cooperative decision on organizational structure	Regime de licenciamento
Type of the cooperative businesses	Acompanhamento.
builds on existing cooperative arrangements	Neste contexto, as Partes devem também analisar a interface entre regulamentos, normas e avaliações da conformidade e
Cooperative development is a way forward.	O desenvolvimento de cooperativas é o caminho a seguir.
( e ) cooperative credit banks , credit unions	e ) Os bancos de cr dito cooperativo e as uni es de cr dito
( d ) European Association of Cooperative Banks	d ) European Association of Co operative Banks
Thank you for being so cooperative.	Obrigado por ser tão cooperativo.
Mary told me she'd be cooperative.	Mary me disse que seria cooperativa.
References External links Maryland Cooperative Extension	Vem em volumes pequenos, de acordo com a capacidade gástrica de um recém nascido.
They were a highly cooperative species.	Eles eram uma espécie altamente cooperativa.
Subject Cooperative growth strategy for employment	Para além disso, mesmo uma guerra não conduziria necessariamente a uma solução permanente.
This will be a cooperative process.	Tratar se á de um processo de cooperação.
Cooperative mechanism and exchange of information	A apreciação da eficácia de funcionamento e de aplicação do presente acordo.
Cooperative building societies law (1991 614)	Bundesverfassungsgesetz für ein atomfreies Österreich (Lei constitucional para uma a Áustria não nuclear), BGBl.
Capolib Cooperative Agrícola de Boticas, CRL	Capolib Cooperativa Agrícola de Boticas, CRL
In the case of a solidarity cooperative, this proportion is calculated separately for the members who are users of the cooperative and for those who are workers of the cooperative.	Para o transporte de passageiros e de mercadorias, os direitos exclusivos ou as autorizações apenas podem ser concedidos a nacionais dos Estados Membros da UE e a pessoas coletivas da UE com a sua sede na UE.
This equilibrium is sufficiently general to allow for the analysis of non cooperative games in addition to cooperative ones.	Este equilíbrio é suficientemente geral, permitindo sua utilização na análise de jogos não cooperativos além dos cooperativos.
I wonder why Tom is so cooperative.	Eu me pergunto por que Tom é tão cooperativo.
Right? It opens possibility, and it's cooperative.	Abre uma possibilidade.
And therefore they breed for cooperative arrangements.	E, por conseguinte, eles cultivam para elos cooperativos.
Former director of various agricultural cooperative organizations.	Ex dirigente de várias organizações cooperativas agrícolas.
conducting cooperative research agendas in order to	incentivar o desenvolvimento de atividades de cooperação bilateral em conformidade com o artigo 21.4 e, com base nas informações obtidas junto dos serviços e organismos reguladores, analisar os progressos, as realizações e as melhores práticas das iniciativas de cooperação em matéria de regulamentação empreendidas em setores específicos.
Comparable opportunities to engage in cooperative activities	Oportunidades comparáveis de participação em atividades de cooperação
The Emperor's more notable political successes were achieved primarily because of the non confrontational and cooperative manner with which he approached both issues and the partisan figures with whom he had to deal.	Os mais notáveis sucessos políticos do imperador foram alcançados devido a maneira cooperativa e de não confrontação no qual ele agia quanto a interdependência e interação com interesses diversos e com as figuras partidárias nos quais ele tinha que lidar.

Exibir esta página em português