Translation of "coordination and collaboration" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Collaboration - translation : Coordination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whereas to ensure the feasibility , coherence and comparability of Community statistics , collaboration and coordination must be reinforced between those institutions which contribute to the production of such information at both national and Community level
Considerando que , para assegurar a viabilidade , a coerência e a comparabilidade das estatísticas comunitárias , é conveniente reforçar a colaboração e a coordenação entre as instituições que , a nível nacional e comunitário , contribuem para a produção dessas informações
Community and collaboration Throughout writings about hackers and their work processes, a common value of community and collaboration is present.
Comunidade e colaboração Ao longo dos textos sobre hackers e seus processos de trabalho, um valor comum de comunidade e colaboração está presente.
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right?
A segunda coisa são as ferramentas para a colaboração, sejam eles sistemas colaborativos, ou sistemas de propriedade intelectual que encoragem a colaboração, certo?
Coordination meetings
reuniões de coordenação,
and requires more exchanges of information and coordination
e exige mais intercâmbios de informação e maior coordenação
The coordination of economic and employment policies
Coordenação das políticas económicas e de emprego
collaboration,design,food
collaboration,design,food
biology,collaboration,science
biology,collaboration,science
Management and overall coordination of the activities 18 .
Management and overall coordination of the activities 18 .
Effectiveness mediation , decisions and coordination in crisis situations
Eficácia da mediação , das decisões e da coordenação em situações de crise
THE ECB' S ROLE IN FOSTERING COORDINATION AMONG MARKET PARTICIPANTS Beyond its cooperation with other public authorities , the ECB also acts in collaboration with the private sector in order to foster collective action .
O PAPEL DO BCE NA PROMOÇÃO DA COORDENAÇÃO ENTRE PARTICIPANTES NO MERCADO Para além da cooperação com outras autoridades públicas , o BCE actua também em colaboração com o sector privado por forma a promover a acção colectiva .
Article 16 Coordination function
Artigo 16.º Função de coordenação A Autoridade deve promover uma função geral de coordenação entre as autoridades nacionais de supervisão , em especial nos casos em que a evolução negativa da situação possa pôr em
Article 16 Coordination function
Artigo 16.º Função de coordenação
We need shared spaces for interaction and collaboration.
Precisamos partilhar espaços para interação e colaboração.
And that's why it's great to have collaboration.
E é por isso que é ótimo ter colaboração.
You build platforms for self expression and collaboration.
Você constrói uma plataforma de auto expressão e colaboração.
This is a collaboration between myself and Don.
Isto é uma colaboração entre mim e Don.
business,collaboration,design,technology
business,collaboration,design,technology
collaboration,entertainment,humor,physics
collaboration,entertainment,humor,physics
collaboration,design,map,technology
collaboration,design,map,technology
The collaboration with Lully ended with a tragédie et ballet , Psyché , written in collaboration with Pierre Corneille and Philippe Quinault.
A última colaboração com Lully consistiu num ballet trágico, Psyché, escrita com a ajuda de Thomas Corneille (irmão de Pierre).
. emergency situations and the planning and coordination of supervisory activities .
O BCE tambØm vŒ com bons olhos a partilha de informaçıes quer a pedido , quer por iniciativa da própria autoridade competente .
The concept of community and collaboration is still relevant today, although hackers are no longer limited to collaboration in geographic regions.
O conceito de comunidade e colaboração ainda é relevante hoje em dia, embora hackers já não estão limitados a colaboração em regiões geográficas.
Unification occurred by building on a tradition of legal collaboration under the Holy Roman Empire and economic collaboration through the Zollverein.
A unificação aconteceu através da construção de uma tradição de colaboração jurídica sob o Sacro Império Romano Germânico, e de colaboração económica pelo Zollverein.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.
Então essa inspiração mútua promove colaboração, iniciativa e criatividade.
Written and translated in collaboration with Raphael Tsavkko Garcia.
Escrito em colaboração com Raphael Tsavkko Garcia.
Structural Funds Cohesion Fund coordination
Coordenação Fundos Estruturais Fundo de Coesão
collaboration,innovation,novel,science,technology
collaboration,innovation,novel,science,technology
Internet,collaboration,computers,language,technology
Internet,collaboration,computers,language,technology
arts,collaboration,culture,entertainment,music
arts,collaboration,culture,entertainment,music
collaboration,community,culture,technology,wikipedia
collaboration,community,culture,technology,wikipedia
in collaboration with other authorities
Em colaboração com outras autoridades
In collaboration with Luis Henrique.
Este post teve a colaboração de Luis Henrique.
They invest in professional development and collaboration and many other things.
Eles investem em desenvolvimento profissional e colaboração, e muitas outras coisas.
to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline
Reforçar a coordenação da sua supervisão e da respectiva disciplina orçamental
Article 14 The coordination of economic and employment policies 1 .
Artigo 14.º Coordenação das políticas económicas e de emprego 1 .
This is a time of communication, connection and creative collaboration.
Chegou a hora da comunicação, conexão, e colaboração criativa.
And so, earlier was talked about cross discipline, about collaboration.
E assim, anteriormente falamos de interdisciplinaridade, de colaboração.
We want to create new networks of communication and collaboration.
Nós queremos criar novas redes de comunicação e colaboração.
It presents, for example, the collaboration between banks and universities
É apresentada por exemplo a colaboração entre bancos e universidades
It's to replace competition by collaboration.
É trocar a competição pela colaboração.
Clay Shirky on institutions vs. collaboration
Clay Shirky Instituições versus Colaboração
Featured,ants,biology,collaboration,design,science
Featured,ants,biology,collaboration,design,science
architecture,collaboration,design,global issues,technology
architecture,collaboration,design,global issues,technology
art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming
art,arts,collaboration,dance,entertainment,gaming

 

Related searches : Operation And Coordination - Planning And Coordination - Coordination And Cooperation - Coordination And Supervision - Management And Coordination - Balance And Coordination - Coordination And Control - Direction And Coordination - Governance And Coordination - Coordination And Management - Collaboration And Participation - Collaboration And Teamwork - Messaging And Collaboration - Partnership And Collaboration