Translation of "core business applications" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

Core - translation :

Keywords : Aplicações Candidaturas Inscrições Pedidos Inscrição Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Núcleo âmago Reactor Valores Central

Examples (External sources, not reviewed)

Core business areas	Áreas de actividade essenciais
It is part of the GNOME Core Applications.	Epiphany é o navegador livre do projeto GNOME.
It is a core city (and a business core city) designated by Japanese national government.	Kawagoe (川越市 shi ) é uma cidade japonesa localizada na província de Saitama.
Microsoft SharePoint Designer would allow business professionals to design SharePoint based applications.	O Microsoft SharePoint Designer permite aos profissionais de negócios projetar aplicativos baseados no SharePoint.
Commercial incentives Several business motives drive the development of multi core architectures.	Incentivos Comerciais Vários negócios impulsionaram o desenvolvimento da arquitetura multicore.
Also, the ability of multi core processors to increase application performance depends on the use of multiple threads within applications.	A capacidade dos processadores multi core depende da utilização de vários segmentos dentro das aplicações para aumentar o desempenho da aplicação.
The LEO I (Lyons Electronic Office I) was the first computer used for commercial business applications.	LEO (Lyons Electronic Office) foi o primeiro computador comercial, desenvolvido no Reino Unido.
In 1998, Booker sold a number of its non food assets to focus on its core business.	Em 1998, a Booker vendeu sua parte para a Chorion.
Business Applications Odoo s.a. provides a web site referencing the officially supported modules as well as community modules.	A comunidade OpenERP é organizada no site OpenObject, onde estão os fóruns e todos os módulos disponíveis para OpenERP.
Since the release of GNOME 3.0, The GNOME Project concentrates on developing a set of programs that accounts for the GNOME Core Applications.	O lançamento do GNOME 2.0 marcou uma guinada nos rumos do projeto, que passou a enfatizar a usabilidade em vez da configurabilidade.
The current financial crisis is causing more and more banks to focus on their retail business again payment services are at the core of this retail business .	A actual crise financeira está a levar cada vez mais bancos a centrarem se novamente nas actividades de retalho , no cerne das quais se encontram os serviços de pagamento . A migração completa para a SEPA BCE Expectativas do Eurosistema em relação à SEPA Março 2009
The current financial crisis is causing more and more banks to focus on their retail business again payment services are at the core of this retail business .	A presente crise financeira está a levar cada vez mais bancos a concentrarem se novamente nas actividades de retalho , no cerne das quais se encontram os serviços de pagamento .
Vertical applications are niche products, designed for a particular type of industry or business, or department within an organization.	Aplicações verticais são produtos que atendem a um determinado nicho, para um tipo especifico de negócio ou divisão de uma companhia .
This improvement in core business allowed the already comfortable solvency position of non life firms to be further strengthened .	Esta melhoria nas actividades essenciais tornou possível um novo fortalecimento da já confortável posição de solvabilidade das empresas do ramo não vida .
The paper contains implementation guidelines with regard to business continuity for systemically important payment systems based on Core Principle VII .	Este documento contém linhas de orientação sobre a implementação da continuidade operacional de sistemas de pagamentos sistemicamente importantes , baseadas no Princípio Fundamental VII .
The business model ( s ) should be developed for all SEPA services , including end to end core datasets for payment services .	O ( s ) modelo ( s ) de actividade deve ( m ) ser desenvolvido ( s ) para todos os serviços do SEPA , incluindo conjuntos de dados básicos extremo a extremo para os serviços de pagamento .
Core Duo, a dual core processor.	Core Duo, processador dual core.
Linux for Business In August 2003, Novell acquired Ximian, a developer of open source Linux applications (Evolution, Red Carpet and Mono).	A 4 de Agosto de 2003 a Novell anunciou a compra do produtor de software Ximian (fundado em 1999 por Nat Friedman e Miguel de Icaza).
Core 2 Duo, a dual core processor.	Core 2 Duo, processador dual core.
Pentium Dual Core, a dual core processor.	Pentium Dual Core, processador dual core.
Business processes and software applications should be adapted to the SEPA requisites and SEPA standards should be introduced for communication with customers .	Os processos de negócio e as aplicações informáticas devem ser adaptados aos requisitos da SEPA e devem ser introduzidas normas SEPA na comunicação com os clientes .
Business processes and software applications should be adapted to the SEPA requirements and SEPA standards should be introduced for communication with customers .	Os processos de negócio e as aplicações informáticas devem ser adaptados aos requisitos da SEPA e devem ser introduzidas normas SEPA na comunicação com os clientes .
PL I ( Programming Language One , pronounced ) is a procedural, imperative computer programming language designed for scientific, engineering, business and systems programming applications.	PL I (alternativamente PL 1, lê se pê ele um ) significa Programming Language One e é uma linguagem de programação desenvolvida pela IBM em meados de 1960.
In some cases , these revenues were sufficiently large to more than offset reduced income from maturity transformation , which is banks core business .	Em alguns casos , estas receitas foram suficientemente elevadas para mais do que compensar o menor rendimento decorrente da transformação de prazos , que constitui a actividade central dos bancos .
The current financial turmoil is making more banks focus on their retail business again , with payment services standing at the core thereof .	A actual turbulência financeira está a levar cada vez mais bancos a centrarem se novamente nas actividades de retalho , no cerne das quais se encontram os serviços de pagamento .
Applications Logarithms have many applications inside and outside mathematics.	Aplicações Os logaritmos têm muitas aplicações dentro e fora da matemática.
The multicultural experience in Brazil formed the basis of his cross cultural management style and emphasis on diversity as a core business asset.	A experiência multicultural no Brasil formou a base do seu estilo de gestão multicultural e ênfase em diversidade como ativo empresarial crucial.
Files Applications	Ficheiros e Aplicações
Preferred Applications	Aplicações Preferenciais
Debug Applications	Depurar aplicações
Network applications.	Aplicações de rede.
KDE applications	Aplicações do KDE
kdeadmin applications	aplicações kdeadmin
kdebase applications	aplicações kdebase
kdeedu applications	aplicações kdeedu
Entertainment Applications	Aplicações de Entertenimento
Graphical Applications	Aplicações Gráficas
Multimedia Applications	Aplicações Multimedia
Network Applications	Aplicações de Rede
kdepim applications	aplicações kdepim
Utility Applications	Aplicações Úteis
Office Applications	Aplicações de Escritório
Loading Core	A Ler Core
While the Digital Research distributed core of CP M (BDOS, CCP, core transient commands) did not use any of the Z80 specific instructions, many Z80 based systems used Z80 code in the system specific BIOS, and many applications were dedicated to Z80 based CP M machines.	Hardware o micro recebia uma placa de expansão (denominada Softcard) dotada de um microprocessador Zilog Z80 apto a executar o sistema operacional CP M e todos os programas desenvolvidos para o mesmo (como o interpretador MBASIC e o editor de textos WordStar).
Some of the derived languages are Visual Basic for Applications (VBA) is included in many Microsoft applications (Microsoft Office), and also in many third party products like SolidWorks, AutoCAD, WordPerfect Office 2002, ArcGIS, Sage 300 ERP, and Business Objects Desktop Intelligence.	Visual Basic for Applications (VBA) permite a criação de macros, e está integrado em todos os produtos da família de produtos Microsoft Office, e também em outros produtos de terceiros tais como Visio (agora pertencente à Microsoft) e WordPerfect Office 2002.

Exibir esta página em português