Translation of "core cutting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Several EU banks have thus embarked on major restructuring programmes aimed at cutting costs ( including staff costs ) , streamlining the organisation and refocusing on the core business . | Diversos bancos da UE iniciaram assim amplos programas de restruturação destinados a reduzir os custos ( incluindo custos com pessoal ) , uniformizar a organização e centrar de novo as actividades nas áreas de negócio essenciais . |
| ROD Cutting hair. | Cortando cabelo. |
| I don't know, I think he's talking about clear cutting. Yeah, clear cutting. | Não sei, acho que é sobre desmatamento. É, desmatamento. |
| Your hair wants cutting. | Seus cabelos precisam de um corte. |
| Your hair wants cutting. | Você precisa cortar o cabelo. |
| Finish cutting the paper. | Termine de cortar o papel. |
| STRUCTURAL DEVELOPMENTS The difficult economic and financial market environment in recent years compelled banks to enhance efficiency , inter alia through cost cutting and the shedding of non core activities . | EVOLUÇÃO ESTRUTURAL A difícil conjuntura económica e do mercado financeiro nos últimos anos obrigou os bancos a melhorar a eficiência , nomeadamente , através de cortes nos custos e da eliminação de actividades não fundamentais . |
| After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake. | Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70 ! |
| Core Duo, a dual core processor. | Core Duo, processador dual core. |
| A Cutting hair? Never, never. | A Cortando cabelo? Nunca, nunca. |
| I'm cutting down on sweets. | Estou parando de comer doces. |
| We are cutting the wood. | Estamos cortando a lenha. |
| We are cutting the wood. | Estamos cortando a madeira. |
| Core 2 Duo, a dual core processor. | Core 2 Duo, processador dual core. |
| Pentium Dual Core, a dual core processor. | Pentium Dual Core, processador dual core. |
| Right, like cutting lawns is brutal. | Certo, como cortar a grama é brutal. |
| She is on the cutting edge. | Ela está na vanguarda. |
| The butcher is cutting the meat. | O açougueiro está cortando a carne. |
| Cutting in line is extremely rude. | Furar fila é uma grande falta de educação. |
| Cutting in line is extremely rude. | Cortar fila é uma grande falta de educação. |
| A cutting mat aids paper trimming. | Ver também Caricatura Mangaká |
| The inside edge of the claw was rounded and not unusually sharp, which may have precluded any sort of cutting or slashing action, although only the bony core of the claw is known. | A borda interna da garra foi arredondado e não invulgarmente afiado, o que pode ter impedido qualquer tipo de corte ou ação, embora apenas o núcleo ósseo da garra é conhecido. |
| Loading Core | A Ler Core |
| These are Inuit children cutting whale blubber. | Estas são crianças Inuit tirando óleo de baleia. |
| 'Your hair wants cutting,' said the Hatter. | Seu cabelo precisa ser cortado , disse o Chapeleiro. |
| We re not usually into cutting down trees. | Normalmente, nós não somos partidários do corte de árvores. |
| Why are you cutting up the meat? | Por que você está cortando a carne? |
| Sami humiliated Layla by cutting her hair. | Sami humilhou Leila cortando lhe o cabelo. |
| Hand injuries from cutting avocados are common. | Ferimentos na mão de cortar abacates são comuns. |
| The essence of haiku is cutting ( kiru ). | A essência do haiku é o corte ( kiru ). |
| The ribbon cutting ceremony was on , 1973. | A cerimônia de inauguração foi em 4 de abril de 1973. |
| Other terms include female genital cutting (FGC) and female genital mutilation cutting (FGM C), preferred by those who work with practitioners. | Vários organismos internacionais, como a Organização Mundial da Saúde (OMS), têm envidado esforços para desencorajar a prática da mutilação genital feminina. |
| And that's by actually cutting into their bones. | E é através do corte de seus ossos. |
| I'm a physician practicing with cutting edge technology. | Sou um médico que, na prática, utiliza tecnologia de ponta. |
| And parallel to my cutting is my running. | E paralela ao meu recorte está minha corrida. |
| And it's what story cutting is all about. | E é tudo isso que é recortar histórias. |
| But let me show you cutting edge robotics. | Mas deixem me mostrar a robótica de ponta. |
| It's a Global cutting knife made in Japan. | É uma faca japonesa Global. |
| I'm a physician practicing with cutting edge technology. | Sou um médico que exerce com tecnologia de ponta. |
| Tom was invited to the ribbon cutting ceremony. | Tom foi convidado para a cerimônia de inauguração. |
| CORE Network Emulator | Emulador de Rede CORE |
| Core business areas | Áreas de actividade essenciais |
| Liquid core reactor. | Trata se do reactor rápido. |
| When windings surround the core, the transformer is core form when windings are surrounded by the core, the transformer is shell form. | As classificações de acordo com a finalidade, o tipo, o material do núcleo e o número de fases são algumas das mais importantes. |
| Core 2 Quad, 2 dual core dies packaged in a multi chip module. | Core 2 Quad, 2 processadores dual core embutido em um multi chip. |
Related searches : Core Cutting Line - Core Non-core - Cutting Time - Cutting System - Cutting Angle - Price Cutting - Cutting Knife - Cutting Unit - Cutting Action - Cutting Performance - Thermal Cutting - Cutting Mat