Translation of "corn gluten" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corn - translation :

Gluten - translation :

Keywords : Milho Milho Xarope Espiga Pipocas Glúten Alergia Ingerir Alérgico Intolerância

Examples (External sources, not reviewed)

Maize is also a major source of cooking oil (corn oil) and of maize gluten.	Apesar de serem usados para fazer pães, o milho não contém a proteína glúten.
gluten	glúten
There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.	A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten.
This food is gluten free.	Este alimento não contém glúten.
Bt corn is a corn that creates its own pesticide to kill a corn borer.	O milho BT é um milho que cria seu próprio pesticida para matar broca de milho
Gluten free products are usually more expensive and harder to find than common gluten containing foods.	Os produtos sem glúten são geralmente mais caros e difíceis de encontrar do que os produtos normais.
We have to develop the gluten.	É preciso desenvolver o glúten.
Inside, the proteins this gluten coagulates.	Dentro da massa, as proteínas este glúten coagula.
The current international Codex Alimentarius standard allows for 20 ppm of gluten in so called gluten free foods.	O atual padrão internacional Codex Alimentarius permite quantidades até 20 ppm de glúten nos alimentos designados isentos de glúten .
it can be make from corn flour or milled corn.	Pode ser servida mole, dura, grelhada ou frita.
gluten inulin Oil seeds and oleaginous fruit	TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
Corn, Joseph J.	Corn, Joseph J.
Many Christian churches offer their communicants gluten free alternatives, usually in the form of a rice based cracker or gluten free bread.	Muitas igrejas oferecem alternativas sem glúten, geralmente uma bolacha à base de arroz ou pão sem glúten.
But the thing that's alarming is a couple of months ago, in Mexico, where Bt corn and all genetically altered corn is totally illegal, they found Bt corn genes in wild corn plants.	Mas o que é alarmente é que alguns meses atrás, no México, onde o milho BT e todo milho geneticamente alterado é completamente ilegal, eles encontraran genes do mlho BT nos pés de milho.
I like corn dogs.	Eu gosto de salsicha empanada.
This corn is fresh.	Este milho está fresco.
Snow year, corn year	Ano com neve, ano com milho.
I'm allergic to corn.	Eu sou alérgico a milho.
I'm allergic to corn.	Sou alérgico a milho.
In 1966, dermatitis herpetiformis was linked to gluten sensitivity.	Em 1966, a dermatite herpetiforme foi associada à sensibilidade ao glúten.
Here's corn ethanol. It's smaller.	Este é o etanol de milho. É menor.
This corn hurts a lot.	Este calo dói muito.
Products of the milling industry malt and starches gluten inulin	Produtos de moagem malte amidos e féculas glúten inulina
Sometimes these conditions improve by removing gluten from the diet.	Por vezes estas condições melhoram após remover o glúten da dieta.
Geography The Corn Islands consist of the Big Corn Island ( Isla Grande del Maíz often simply referred to as Corn Island Isla del Maíz ), with an area of , and Little Corn Island ( Isla Pequeña del Maíz) , with an area of .	Ilhas do Milho ou Ilhas de Maíz são duas ilhas pertencentes à Nicarágua (as ilhas chamam se Grande e Pequena ) com 12 km² e com uma população que ronda os 2.700 habitantes, constituída por caribes negros chamados garifunas.
In the European Union, the European Commission issued regulations in 2009 limiting the use of gluten free labels for food products to those with less than 20 mg kg of gluten, and very low gluten labels for those with less than 100 mg kg.	Na União Europeia, a Comissão publicou uma diretiva em 2009 que limita o uso do rótulo isento de glúten a produtos alimentares com menos de 20 mg kg de glúten, e o uso do rótulo teor muito baixo de glúten a produtos com menos de 100 mg kg.
The chicken is fed corn, and then its meat is ground up, and mixed with more corn products to add bulk and binder, and then it's fried in corn oil.	O frango é alimentado com milho, e então sua carne é moída e misturada com mais produtos do milho para ganhar massa e sustância, e então é frito em óleo de milho.
The only known effective treatment is a lifelong gluten free diet.	O único tratamento eficaz conhecido é uma dieta sem glúten durante toda a vida.
In the United States, the FDA issued regulations in 2013 limiting the use of gluten free labels for food products to those with less than 20 ppm of gluten.	Nos Estados Unidos, a Food and Drug Administration publicou regulamentação em 2013 que limitava o uso do rótulo isento de glúten a produtos com menos de 20 ppm de glúten.
Now, corn originated, we think, in Mexico.	Agora em milho originado, achamos, no México.
The exact level at which gluten is harmless is uncertain and controversial.	No entanto, a quantidade exata em que o glúten é inócuo é controversa e incerta.
In recent years, a few brewers have produced gluten free beer, made with sorghum with no barley malt, for those who cannot consume gluten containing grains like wheat, barley, and rye.	Nos últimos anos, alguns poucos fabricantes têm produzido cerveja sem glúten, feita com sorgo e sem malte de cevada, para aqueles que não podem consumir glúten provenientes de grãos como trigo, centeio, cevada e etc.
This is the genetic biodiversity storehouse of corn.	Esse é o armazem de biodiversidade genética de mulho.
I don't know who needs a corn sheller.	Eu não sei quem precisa de um debulhador de milho.
The main crops were rice, beans, and corn.	Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho.
Despite this association, a gluten free diet does not usually improve the oral ulceration.	Apesar desta associação, uma dieta sem glúten não costuma melhorar a ulceração oral.
The whole thing has the structural value of corn.	A coisa toda tinha o valor estrutural do milho.
And let me tell you, corn is in everything.	E deixe me contar a vocês, o milho está em tudo.
Montividiu is a large producer of soybeans and corn.	O município é banhado pelos Rios Montividiu e Verdão.
Finally, he turned into a single grain of corn.	Finalmente, Gwion se transformou em um simples grão de milho.
The development of gluten (i.e., enhancing its elasticity) affects the texture of the baked goods.	Quantidade e qualidade A complexa estrutura de glúten é proveniente de dois tipos de proteínas que absorvem água.
There are plantations of rice, beans, corn, peanuts, and manioc.	Há plantações de arroz, feijão, milho, amendoim e mandioca.
There was also production of rice, potatoes, beans, and corn.	É também um dos principais produtores de feijão, milho e batata.
Tissue transglutaminase modifies gluten peptides into a form that may stimulate the immune system more effectively.	A transglutaminase tecidular modifica os peptídeos de glúten numa forma capaz de estimular o sistema imunitário de forma mais eficaz.
He can finish ten boxes of corn flakes in one sitting.	Ele consegue acabar dez caixas de flocos de milho em uma sentada.

Exibir esta página em português