Translation of "corpus study" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The county seat is Corpus Christi. | A sede e maior cidade do condado é Corpus Christi. |
| Many medieval Latin works have been published in the series Patrologia Latina, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum and Corpus Christianorum. | Muitos trabalhos em latim medieval foram publicados na série Patrologia Latina , Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum e Corpus Christianorum . |
| Calvin's Opere in the Corpus Reformatorum, vol. | Calvin's Opere in the Corpus Reformatorum, vol. |
| This became known as the Corpus Juris Civilis . | O Corpus Iuris Civilis não era conhecido no Ocidente nesse período. |
| A. Führkötter, A. Carlevaris eds., Corpus Christianorum Scholars Version vols. | Foi considerado em sua época como a versão definitiva de seus escritos. |
| Mr President, I want to concentrate on the issue of corpus juris. | Senhor Presidente, gostaria de me concentrar na questão do corpus juris. |
| In that calendar, Corpus Christi was celebrated on the Thursday after Trinity Sunday. | Este cântico permanece até a atualidade nas celebrações de Corpus Christi. |
| Their inscriptions are collected in the volume XVII of the Corpus Inscriptionum Latinarum . | As suas inscrições foram compiladas no volume XVII do Corpus Inscriptionum Latinarum . |
| I can not believe that sentence had not yet been added to Tatoeba's corpus. | Não posso acreditar que aquela frase ainda não tivesse sido adicionada ao corpus de Tatoeba. |
| In several of the treatises, there are references to other works in the corpus. | Obras restantes Em vários tratados, há referências a outras obras do corpus . |
| Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus. | Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética. |
| He is the first Christian author to produce an extensive corpus of Latin Christian literature. | Ele foi o primeiro autor cristão a produzir uma obra literária ( corpus ) em latim. |
| The festival of Corpus Christi ( the Body of Christ ) was instituted by Urban IV in 1264. | Instituiu a festividade do Corpus Christi ( Corpo de Deus ) no ano da sua morte. |
| Thomson stayed at Imperial College until 1952, when he became Master of Corpus Christi College, Cambridge. | Thomson ficou no Imperial College até 1952, quando se tornou mestre na Corpus Christi Colegge em Cambridge. |
| Corpus juris is something that was set up without any kind of public debate or public participation. | A questão do corpus juris foi avançada sem qualquer debate público ou participação pública. |
| On July 24 judge Siro Darlan granted an habeas corpus for all the refugees and political prisoners. | Em 24 de julho o juiz Siro Darlan garantiu um habeas corpus para todos os ativistas que se encontravam presos ou refugiados. |
| A writ of habeas corpus may be issued by any High Court of a province in Pakistan. | Tal pedido liminar deve ser feito quando da impetração do writ de habeas corpus . |
| An interesting variation is the corpus approach, exemplified by Madjal (late 2004) and Kalusa (mid 2006), where contributors simply read the corpus of existing sentences and add their own sentences, perhaps reinforcing existing trends or adding new words and structures. | Uma interessante variação é a abordagem do corpo de escritos, exemplificada pelo Madjal e mais recentemente pelo Kalusa, onde os contribuintes simplesmente lêem o corpo de frases existentes e acrescentam novas palavras e estruturas. |
| We had to study from study books. | Tínhamos de estudar pelos livros de estudo. |
| I study French. I also study German. | Eu estudo francês. Eu também estudo alemão. |
| Study! | Estude. |
| Study! | Estudem. |
| Study! | Estude! |
| Study! | Estuda! |
| Study! | Estudem! |
| ), The Corpus of Spoken Israeli Hebrew (CoSIH) Working Papers I (2001) Klein, Reuven Chaim, Lashon HaKodesh History, Holiness, Hebrew . | ), The Corpus of Spoken Israeli Hebrew (CoSIH) Working Papers I (2001) Kuzar, Ron, Hebrew and Zionism A Discourse Analytic Cultural Study . |
| A few days later, Kelley started receiving what became the first corpus of texts in the purported Angelic language. | Alguns dias depois, Kelley começou a receber o que se tornaram os primeiros textos escritos na língua. |
| Study after study is coming to the same conclusion. | Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão. |
| Study visits. | Visitas de estudo. |
| Study visits | Visitas de estudo |
| Study Hall | Centro de estudos |
| Study hard. | Estude muito. |
| Study hard. | Estudem muito. |
| Don't study. | Não estude. |
| I study. | Eu estudo. |
| The software uses corpus linguistics techniques, where the program learns from professionally translated documents, specifically UN and European Parliament proceedings. | O software utiliza técnicas da linguística de corpus, onde o programa aprende a partir de documentos traduzidos profissionalmente, especificamente das Nações Unidas e de procedimentos do Parlamento Europeu. |
| The language found in Dee and Kelley's journals encompasses a limited textual corpus, only some of it with English translations. | A língua angélica revelada para Dee e Kelley é limitada por pequenos fragmentos de textos, alguns deles com traduções para o Inglês. |
| It may set up study committees , including an economic study committee . | A Comissão pode instituir comités de estudo e , nomeadamente , um comité de estudos económicos . |
| In October last year, the band were released from jail after 38 days following the court granting them habeas corpus rights. | Os músicos foram presos em flagrante e ficaram na cadeia por 38 dias, após a Justiça ter concedido habeas corpus, em outubro do ano passado |
| His own corpus is not devoid of humour, notably his sixth prolusion and his epitaphs on the death of Thomas Hobson. | Seu próprio corpus não é desprovido de humor, notavelmente a sua sexta prolusão e seus epitáfios sobre a morte de Thomas Hobson. |
| While in England, he resided at Corpus Christi College, Oxford, where he was made doctor of laws and lectured on philosophy. | Em Inglaterra, residiu em Corpus Christi College, em Oxford, onde foi feito doutor de leis e deu palestras sobre a filosofia. |
| I study this. | Eu analiso isto. |
| Study the Bible | Estude a Bíblia |
| Study The Quran | Estudar o Corão |
| Randomised comparative study | Estudo comparativo aleatorizado |
Related searches : Corpus Linguistics - Corpus Luteum - Corpus Delicti - Corpus Callosum - Corpus Striatum - Uterine Corpus - Design Corpus - Corpus Fund - Corpus Juris - Research Corpus - Corpus Cavernosum - Corpus Data - Trust Corpus