Translation of "could have decided" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Have - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Decidi Decidimos Decidi Decidiu Decidiste Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Have you decided?	Decidiu?
The soldier decided he could not refuse the request.	O soldado decidiu que não poderia recusar o pedido.
What have you decided?	O que você decidiu?
And they decided to tell me that I could see.	E eles decidiram me dizer que eu podia ver.
And so some states have decided to allow them, some states have decided to ban them.	E então, alguns estados decidiram permiti los, alguns estados decidiram bani los.
Important reforms have been decided in Nice .	Foram decididas em Nice reformas importantes .
Have you decided what to do yet?	Já decidiste o que fazer?
Have you decided what to do yet?	Você já decidiu o que fazer?
Have you decided what to do yet?	Já decidiram o que fazer?
Have you decided to go to Japan?	Você decidiu ir para o Japão?
Tom has decided to have the surgery.	Tom decidiu fazer a cirurgia.
Have you already decided where to go?	Você já decidiu aonde ir?
Have you already decided where to go?	Já decidiste aonde ir?
Have you already decided where to go?	Vocês já decidiram aonde ir?
So kind of out of desperation, I decided that I could think laterally.	Então meio que no desespero, eu decidi que podia pensar lateralmente.
Just before I left New York I decided I could actually renovate my studio.	Um pouco antes de sair de Nova Iorque eu decidi que eu poderia reformar o meu estúdio.
So I decided that I would start to draw. How hard could that be?	Então decidi que começaria a desenhar. Não seria muito difícil.
He decided to get out and to save as many Jews as he could.	Decidiu ir se embora e salvar o máximo de judeus que lhe fosse possível.
But I decided not to have this treatment.	Mas decidi não fazer esse tratamento.
Have you already decided on your thesis topic?	Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?	Você já decidiu qual será o tema de sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?	Já decidiste qual será o assunto de tua tese?
They have decided to put aside old wounds.	Eles decidiram por de lado velhas desavenças.
They have decided to put aside old wounds.	Eles decidiram esquecer antigas mágoas.
Have you decided what you want to order?	Você decidiu o que quer pedir?
Tom and Mary have decided not to come.	Tom e Maria decidiram não vir.
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.	No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
And we have now decided to go into Africa.	Decidimos agora ir para a África.
We have decided on leaving this town tomorrow morning.	Decidimos deixar esta cidade amanhã pela manhã.
I have decided to keep a diary this year.	Resolvi escrever num diário este ano.
Have you decided on a name for the cat?	Você pensou num nome para o gato?
Have you already decided who you're going to hire?	Já decidiu quem você vai contratar?
Have you already decided who you're going to hire?	Tu já decidiste quem vais contratar?
Have you already decided who you're going to hire?	Vocês já decidiram quem vão contratar?
Have you decided on a name for your baby?	Você já escolheu um nome para o seu bebê?
I could have helped.	Eu poderia ter ajudado.
We decided to give it a try, because we thought, Hey, how hard could it be?	Nós decidimos fazer uma tentativa, pois pensamos, ei, isso não deve ser tão difícil.
But I decided that I wanted to go and see if I could affect change there.	Mas eu decidi que eu queria ir e ver se poderia fazer mudanças lá.
Tom decided to go ahead let Mary have her way.	Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria.
Tom and Mary have decided to get married in October.	Tom e Maria decidiram se casar em outubro.
I have decided to leave politics to politicians, he stated.	Decidi deixar a política para os políticos afirmou.
Each city could have its own lesser Sanhedrin of 23 judges, but there could be only one Great Sanhedrin of 71, which among other roles acted as the Supreme Court, taking appeals from cases decided by lesser courts.	Cada cidade poderia ter seu próprio Sinédrio Menor de 23 juízes, mas poderia haver somente um Grande Sinédrio de 81 juízes, que também funcionava como Corte, julgando apelações dos casos dos Sinédrios Menores.
Could we have no, we don't have time.	Se pudéssemos não, não temos tempo.
We could have done that.	Poderíamos ter feito isso.
He could have done something.	Ele poderia ter feito algo.

Exibir esta página em português