Translation of "have decided that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

That - translation :

Keywords : Decidi Decidimos Decidi Decidiu Decidiste Teria Tens Sido Têm Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Have you decided?	Decidiu?
And my mother decided that that information must have come from my grandmother.	E a minha mãe resolveu que esta informação tem que ter vindo da minha avó.
What have you decided?	O que você decidiu?
And so some states have decided to allow them, some states have decided to ban them.	E então, alguns estados decidiram permiti los, alguns estados decidiram bani los.
I've decided that, for me at least, I don't have a big enough head.	Eu decidi que, pelo menos para mim, eu não tenho uma grande mente.
Important reforms have been decided in Nice .	Foram decididas em Nice reformas importantes .
Have you decided what to do yet?	Já decidiste o que fazer?
Have you decided what to do yet?	Você já decidiu o que fazer?
Have you decided what to do yet?	Já decidiram o que fazer?
Have you decided to go to Japan?	Você decidiu ir para o Japão?
Tom has decided to have the surgery.	Tom decidiu fazer a cirurgia.
Have you already decided where to go?	Você já decidiu aonde ir?
Have you already decided where to go?	Já decidiste aonde ir?
Have you already decided where to go?	Vocês já decidiram aonde ir?
HAS DECIDED UNANIMOUSLY that	DECIDIU POR UNANIMIDADE que
He decided on that.	Ele tomou essa decisão.
He decided on that.	Ele decidiu por isso.
But I decided not to have this treatment.	Mas decidi não fazer esse tratamento.
Have you already decided on your thesis topic?	Você já decidiu sobre o que vai ser sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?	Você já decidiu qual será o tema de sua tese?
Have you already decided on your thesis topic?	Já decidiste qual será o assunto de tua tese?
They have decided to put aside old wounds.	Eles decidiram por de lado velhas desavenças.
They have decided to put aside old wounds.	Eles decidiram esquecer antigas mágoas.
Have you decided what you want to order?	Você decidiu o que quer pedir?
Tom and Mary have decided not to come.	Tom e Maria decidiram não vir.
I've decided to do that.	Eu decidi fazer isso.
I've decided to do that.	Eu decidi fazer aquilo.
Tom decided that I should do that.	O Tom decidiu que eu deveria fazer isso.
They've decided that liposuction fluid, which in the United States, we have a lot of liposuction fluid.	Eles decidiram que o fluido de lipoaspiração que nos Estados Unidos, temos muito fluido de lipoaspiração
The powers that be have decided General Michel Suleiman Sleiman will be the next president of Lebanon.	The powers that be have decided General Michel Suleiman Sleiman will be the next president of Lebanon.
And we have now decided to go into Africa.	Decidimos agora ir para a África.
We have decided on leaving this town tomorrow morning.	Decidimos deixar esta cidade amanhã pela manhã.
I have decided to keep a diary this year.	Resolvi escrever num diário este ano.
Have you decided on a name for the cat?	Você pensou num nome para o gato?
Have you already decided who you're going to hire?	Já decidiu quem você vai contratar?
Have you already decided who you're going to hire?	Tu já decidiste quem vais contratar?
Have you already decided who you're going to hire?	Vocês já decidiram quem vão contratar?
Have you decided on a name for your baby?	Você já escolheu um nome para o seu bebê?
Tom has decided to do that.	Tom decidiu fazer aquilo.
We decided not to do that.	Nós decidimos não fazer isso.
Perdiccas appears to have suspected Ptolemy of aiming for the throne himself, and may have decided that Ptolemy was his most dangerous rival.	Pérdicas rapidamente chegou à conclusão que Ptolomeu era o seu rival mais perigoso no objetivo de ascender ao trono.
I decided to have a child, and before I did that, I quickly studied what can go wrong.	Decidi ter um filho, mas antes, procurei aprender o que podia dar errado.
So I decided to do the experiment that I would have loved The Economist to do with me.	Decidi então fazer uma experiência que eu adoraria que a The Economist tivesse feito comigo.
Tom decided to go ahead let Mary have her way.	Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria.
Tom and Mary have decided to get married in October.	Tom e Maria decidiram se casar em outubro.

Exibir esta página em português