Translation of "could work with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : With - translation :
Com

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so, I thought, if this could work, anything could work.
E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar.
Could it work?
Poderia funcionar?
How could that work?
Como isso poderia funcionar?
Nobody could make that work.
Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
Could you work on that problem?
Vocês poderiam trabalhar neste problema? .
How could Tom be late for work?
Como o Tom pôde se atrasar para o trabalho?
I could work them just by my thoughts.
Eu podia trabalhá los apenas com meus pensamentos.
So there might be a few ideas we could think of that could work.
Podemos pensar em algumas ideias que podem funcionar.
Please could you work this through with me? You can shout out the answer if you like.
Vocês poderiam resolver isso comigo? Vocês podem dizer a resposta em voz alta se quiserem.
All of that could be described using Newton's work.
Tudo que poderia ser descrito usando o trabalho de Newton.
An alternative set of well discussed policies could work.
Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar.
Could you ask Tom to stop by after work?
Você pode pedir a Tom que passe por aqui depois do trabalho?
It was historical. Could it work in Afghanistan with UNAMA and WHO and civil society, etc., etc., etc.?
Foi algo histórico. Será que funcionaria no Afeganistão com UNAMA e a OMS e a sociedade civil, etc..., etc..., etc...?
I couldn't believe that the record company gave me the money so that I could work with him.
Eu não acreditava que a gravadora iria me dar o dinheiro para que eu pudesse trabalhar com ele .
But we feel like this could work in other places.
Mas nós sentimos como isso poderia funcionar em outros lugares.
Were I free from work, I could read these books.
Se eu estivesse livre do trabalho poderia ler estes livros.
He came to understand that he could no longer work.
Ele veio a entender que não podia trabalhar mais.
We would film that and air it, and then I could work with the local amateurs and write new comedy.
Filmaríamos isto e exibiriamos, e então eu poderia trabalhar com os amadores locais e escrever uma nova comédia.
Valeria Golino also turned it down as she did not think the movie could work with her thick Italian accent.
Valeria Golino também recusou achando que o filme poderia não trabalhar com seu sotaque italiano.
And they could all sit and work together on those problems.
E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
So I had absolutely no idea how that could actually work.
Então eu não tinha nenhuma idéia de como poderia funcionar.
I wish I could figure out how to make this work.
Eu queria poder descobrir como fazer isso funcionar.
Burdened with the knowledge that any fall or cut could actually kill her son, Alexandra herself did even more charity work.
Sofrendo com o facto de saber que qualquer queda ou corte poderia matar o seu filho, a imperatriz decidiu fazer ainda mais trabalho de caridade.
She could easily be up here giving a talk about her work.
Ela poderia facilmente estar aqui apresentando o seu trabalho.
She could come to work in her pajamas and nobody would care.
Ela poderia ir trabalhar de pijamas e ninguém se importaria.
But we could see whether it was going to work for Humberto.
Mas nós podíamos ver se iria funcionar para Humberto.
DH Excuse me, could we work on the design of the microphone?
DH Desculpe, poderíamos melhorar o design do microfone?
Of course, you're already dead... but we could maybe work around that.
Com base de 16 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 96 no Metacritic.
They thought it could be good for a one off special, but no way could it work in a series.
Eles pensaram que poderia ser bom para um especial, mas de forma alguma poderia funcionar como série.
Once they could do that with cells, they could do it with organisms.
Uma vez que puderam fazer isso com células, eles podem fazê lo com organismos.
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.
Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia.
But, you could set us to work thinking about questions like, suppose it isn't just Canada that does the deal with Raul Castro.
Mas você poderia nos deixar pensando sobre questões como, imagine se não fosse só o Canadá que fizesse um acordo com Raul Castro.
Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.
Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria.
I work with pattern.
Eu trabalho com padrões.
I work with vibration.
Eu trabalho com vibrações.
I work with him.
Eu trabalho com ele.
I work with Tom.
Eu trabalho com o Tom.
I work with Tom.
Trabalho com o Tom.
I'll work with Tom.
Eu irei trabalhar com o Tom.
I'll work with Tom.
Eu vou trabalhar com o Tom.
I'll work with her.
Eu trabalharei com ela
I'll work with her.
Eu vou trabalhar com ela
You work with Mary.
Você trabalha com Maria.
I work with kids a lot. These are kids I work with in Harlem.
Estas são as crianças com quem trabalho no Harlem.
Friday nights were still Shabbat with a white tablecloth and fine food, and work was not done on Saturday if it could be avoided.
As noites de Sexta feira ainda eram Shabat , com um pano de mesa branco e comida de qualidade, e trabalho não era feito aos sábados se pudesse ser evitado.

 

Related searches : Could Work - I Could Work - It Could Work - Could Work Out - Work With - Could Deal With - Could Interfere With - Could Cope With - Could Do With - Could Compete With - Work Seamlessly With - Engaged With Work - With Hard Work - At Work With