Translation of "could work out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish I could figure out how to make this work. | Eu queria poder descobrir como fazer isso funcionar. |
| And so, I thought, if this could work, anything could work. | E então pensei que se isso pudesse funcionar, qualquer coisa poderia funcionar. |
| Could it work? | Poderia funcionar? |
| Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work. | Transplantes você poderia tirar o órgão de uma pessoa, pôr em outra pessoa, e ele funcionaria. |
| How could that work? | Como isso poderia funcionar? |
| Please could you work this through with me? You can shout out the answer if you like. | Vocês poderiam resolver isso comigo? Vocês podem dizer a resposta em voz alta se quiserem. |
| Nobody could make that work. | Ninguém poderia realizar aquele trabalho. |
| Could you work on that problem? | Vocês poderiam trabalhar neste problema? . |
| Work out the implications. | Formular as implicações. |
| It won't work out. | Isto não vai dar certo. |
| It won't work out. | Não vai dar certo. |
| We'll work this out. | Vamos trabalhar nisso. |
| We'll work this out. | Nós vamos trabalhar nisso. |
| We'll work this out. | Iremos trabalhar nisso. |
| We'll work this out. | Nós iremos trabalhar nisso. |
| How could Tom be late for work? | Como o Tom pôde se atrasar para o trabalho? |
| That just taking a field and banging all these things out isn't necessarily the most efficient way that they could work. | Que somente escolher um campo e jogar todas estas coisas não é necessariamente o modo mais eficiente que podiam trabalhar. |
| Can't we work this out? | Não podemos resolver isso? |
| Your life would be better if you could work a little less, if you didn't have to work so hard, if you could get home a little earlier, if you could retire a little faster, if you could punch out a little sooner it's all in there, over and over, again and again. | Sua vida melhoraria se você trabalhasse menos, se não tivesse que trabalhar tanto, se chegasse em casa mais cedo, se pudesse se aposentar mais rápido, bater o ponto um pouco mais cedo, está tudo lá, sendo repetido. |
| It was a notion that really came out of Albert Bandura's work, who studied whether people could get a sense of empowerment. | Isto foi a noção que realmente surgiu do trabalho de Albert Bandura, que estudou se pessoas poderiam adquirir um senso de capacitação. |
| I could work them just by my thoughts. | Eu podia trabalhá los apenas com meus pensamentos. |
| And that didn't work out well. | E isso não funcionou muito bem |
| I can't work out the problem. | Não posso solucionar o problema. |
| It's not going to work out. | Não vai funcionar. |
| I'd rather work than go out. | Preferiria trabalhar a sair. |
| It's not going to work out. | Isso não vai funcionar. |
| I'm sure things will work out. | Estou certo de que tudo sairá bem. |
| I'm sure things will work out. | Estou certa de que tudo sairá bem. |
| Everything will work out on schedule. | Tudo se resolverá no tempo certo. |
| I work out whenever I can. | Eu me exercito sempre que posso. |
| It didn't work out, did it? | Não deu certo, não foi? |
| It didn't work out, did it? | Não surtiu efeito, não foi? |
| I could not find him out. | Não pude encontrá lo. |
| Could you stay out of this? | Você poderia ficar fora disso? |
| I could have you escorted out. | Eu poderia tê lo posto para fora. |
| I could have you escorted out. | Eu poderia tê la posto para fora. |
| So there might be a few ideas we could think of that could work. | Podemos pensar em algumas ideias que podem funcionar. |
| All of that could be described using Newton's work. | Tudo que poderia ser descrito usando o trabalho de Newton. |
| An alternative set of well discussed policies could work. | Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar. |
| Could you ask Tom to stop by after work? | Você pode pedir a Tom que passe por aqui depois do trabalho? |
| It didn't exactly work out that way. | Isso não funcionou exatamente dessa maneira. |
| Having done his work, he went out. | Tendo feito o trabalho dele, ele se foi. |
| Can't you work things out through dialog? | Vocês não podem resolver as coisas com diálogo? |
| I'm sure Tom will work it out. | Eu tenho certeza de que o Tom vai dar um jeito. |
| We're just trying to work it out. | Estamos tentando resolver as coisas. |
Related searches : Could Work - Work Out - I Could Work - It Could Work - Could Work With - Could Figure Out - Could Find Out - Could Turn Out - Could Help Out - Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out - Plans Work Out
