Translation of "couple of days" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Couple - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm taking a couple of days off. | Estou saindo de férias por alguns dias. |
| I'm taking a couple of days off. | Estou tirando uns dias de folga. |
| I am taking a couple of days off. | Estou tirando uns dias de folga. |
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom está tirando alguns dias de férias na próxima semana. |
| After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways. | Depois de alguns dias, três dias, você tende a se rebelar em várias maneiras físicas. |
| Could you lend me your bicycle for a couple of days? | Você poderia me emprestar sua bicicleta por alguns dias? |
| I am going to stay here for a couple of days. | Eu ficarei aqui por alguns dias. |
| I thought you weren't going back for a couple of days. | Pensei que não fosse voltar por alguns dias. |
| I thought you weren't going back for a couple of days. | Pensei que você não fosse voltar por alguns dias. |
| Can I stay in Australia for a couple of more days? | Posso ficar na Austrália por mais alguns dias? |
| Can I stay in Australia for a couple of more days? | Posso ficar mais alguns dias na Austrália? |
| And I kind of ruminated on that for a couple of days. | E eu fiquei pensando sobre isso por alguns dias. |
| I spoke with Aung Sun Suu Kyi a couple of days ago. | Eu falei com Aung Sun Suu Kyi alguns dias atrás. |
| I thought that you weren't going back for a couple of days. | Pensei que não fosse voltar por alguns dias. |
| We run from a couple of laptops in the first couple of days, I had 4,000 emails from people needing help. | Funcionamos com alguns laptops nos primeiros dias, e recebi 4.000 emails de pessoas precisando de ajuda. |
| I decided to stay a couple extra days in Boston. | Decidi passar alguns dias a mais em Boston. |
| Tom said he wanted to stick around for a couple of more days. | Tom disse que queria ficar durante mais alguns dias. |
| It had 20,000 views and 500 shares within a couple days! | Teve 20.000 visualizações e 500 compartilhamentos em poucos dias! |
| Did you read the email I sent you a couple days ago? | Leste o e mail que te enviei há alguns dias? |
| This is Sydney, who's going to be three years old in a couple of days. | Essa é a Sydney, que fará 3 anos de idade em alguns dias. |
| Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it. | Tom comprou uma câmera há bem poucos dias, e já a perdeu. |
| Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it. | O Tom comprou uma câmera há apenas alguns dias, mas já a perdeu. |
| Google Earth was blocked in Bahrain for a couple of days and remains inaccessible in Morocco. | Google Earth foi bloqueado em Bahrain por um par de dias e permanece inacessível em Marrocos. |
| A couple of days before the New Year's Eve, this overpriced tree collapsed under the gale. | Uns dois dias antes da véspera do Ano Novo, esta árvore superfaturada desmoronou com um vendaval. |
| Schindler had stayed with the couple for a few days shortly before his death. | Pouco tempo antes da sua morte, Schindler tinha ficado uns dias em casa do casal. |
| At the moment, doing something like this by hand would take you probably a couple of days. | No momento, fazer algo assim na mão levaria alguns dias, provavelmente. |
| And that, after a couple of days, made the Kenyan press feel safe to talk about it. | E isso, depois de alguns dias, fez com que a mídia do Quênia se sentisse livre para comentar a respeito. |
| He reads one book of 12 and goes to a couple of lectures, marches himself up to our room a couple days before the exam to get himself tutored. | e lia um dos doze livros e ia a umas duas apresentações, caminha até o nosso quarto uns dois dias antes da prova para que nós o ensinássemos. |
| You could begin with the one that we began with a couple of days ago, which was fear. | Você poderia começar com um pelo qual passamos há alguns dias atrás, que foi o medo. |
| The problems in Africa, however, as we've been discussing for the whole of these first couple of days of TED, are major problems. | Os problemas na África, contudo, como estivemos discutindo, em tempo integral, durante esses primeiros dias de TED, são problemas de primeira ordem. |
| A couple of weeks ago we took it down to Walter Reed, which is unfortunately more in the news these days. | Algumas semanas atrás nós fomos até Walter Reed, que infelizmente está nas notícias na atualidade. |
| So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world. | Então o dia dos namorados está chegando dentro de alguns dias. E essas cartas estão chegando neste momento em caixas do correio em todo o mundo. |
| I dove onto eBay a couple of days ago just to see what was gong on, typed in World of Warcraft, got 6,000 items. | Eu dei uma olhada no eBay uns dois dias atrás só pra ver o que estava rolando, digitei World of Warcraft, encontrei 6000 itens. |
| They go from a couple of inches to a couple of feet. | Eles têm de 5 cm a pouco mais de meio metro. |
| I want to say a word for nature because we haven't talked that much about it the last couple days. | e eu quero dizer algo sobre a natureza pois não temos falado muito sobre ela nos últimos dias. |
| Kareem Amer was the most notable victim and a couple days ago he released his most recent letter from prison... | Kareem Amer foi a vítima mais famosa e dois dias atrás, ele enviou da prisão sua carta mais recente . |
| The police received a call from the victim's family on July 26 and the couple was arrested two days later. | A polícia recebeu um chamado da família da vítima no dia 26 de julho, e o casal foi preso dois dias depois. |
| Now, to close, we heard a couple of days ago about the value of making individual heroism so commonplace that it becomes banal or routine. | Agora, para terminar, há alguns dias ouvimos sobre o valor de se fazer do heroísmo individual algo tão comum que ele passa a ser banal, ou rotina. |
| You can do tests that show that you'll remember that I was talking about a chair a couple of days later a lot better. | Você pode fazer testes muito melhores que mostram que você se lembrará que eu estava falando sobre uma cadeira alguns dias depois. |
| Now here at TED, over the last couple of days, I've seen people challenging the audience again and again to believe in the impossible. | Agora, aqui no TED, nos últimos dois dias, eu vi pessoas desafiando a plateia várias vezes a acreditar no impossível. |
| I d like to dedicate this next song to Carmelo, who was put to sleep a couple of days ago, because he got too old. | Vou dedicar esta canção ao Carmelo, que foi posto para dormir alguns dias atrás porque estava muito velho. |
| Now I see you've all been enjoying the water that's been provided for you here at the conference, over the past couple of days. | Agora eu vejo que todos estão desfrutando da água que foi providenciada para a conferência, durante os últimos dias. |
| A couple of days later he auditioned in a lecture room at Imperial College London and became the last member of Queen to join the band. | Dois dias depois, ele fez um teste em uma sala de aula no Imperial College de Londres e tornou se o último membro da banda. |
| Most of us, maybe all of us, are here pretty happily for a bunch of days with a couple of bags, maybe a small space, a hotel room. | Muitos de nós, talvez todos nós, estamos aqui, muito felizes por alguns dias com algumas malas, talvez um espaço pequeno, um quarto de hotel. |
| But in the last couple of years we've become infamous for a couple of things. | Mas nos últimos anos Nós nos tornamos infames por umas coisas. |
Related searches : Couple Days - Couple More Days - A Couple Days - Couple Days Ago - Next Couple Days - Last Couple Days - Couple Of Drinks - Couple Of Seconds - Couple Of Tweaks - Next Couple Of - Couple Of Issues - Of A Couple - Couple Of Changes
